俄羅斯首次漢語(yǔ)“國(guó)考”僅一人獲得滿(mǎn)分,具體怎么回事?
俄羅斯首次漢語(yǔ)“國(guó)考”僅一人獲得滿(mǎn)分,具體怎么回事?
據(jù)俄羅斯教育和科學(xué)監(jiān)督局公布的數(shù)據(jù),2017年,俄共有近1.8萬(wàn)名學(xué)生學(xué)習(xí)中文,其中半數(shù)來(lái)自莫斯科,較五年前增長(zhǎng)了15%。2018年9月,該局局長(zhǎng)克拉夫佐夫在記者會(huì)上宣布,全國(guó)24個(gè)地區(qū)的168所院校開(kāi)設(shè)了漢語(yǔ)課。
據(jù)俄羅斯信息分析中心網(wǎng)站8月21日?qǐng)?bào)道,對(duì)于俄羅斯學(xué)生而言,2019年的夏天具有歷史性意義。因?yàn)闈h語(yǔ)人才需求的日益增長(zhǎng)、國(guó)家“向東轉(zhuǎn)”外交路線(xiàn)的推行,漢語(yǔ)首度成為統(tǒng)一國(guó)家考試(類(lèi)似中國(guó)高考)科目。近300名學(xué)子參加了考試,僅一人獲得滿(mǎn)分(100分)。
過(guò)去,俄羅斯國(guó)考僅有英、法、德、西四門(mén)外語(yǔ)可以選擇,如今,俄羅斯學(xué)生們也能將漢語(yǔ)作為第一外語(yǔ)了。相關(guān)的教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)、大綱陸續(xù)出臺(tái)。2019年舉行的首次漢語(yǔ)國(guó)考其實(shí)醞釀了三年時(shí)間,跟其他幾門(mén)外語(yǔ)一樣,由筆試和口試組成,難度稍高于漢語(yǔ)水平考試(HSK)四級(jí)的水平。筆試由42道題目組成,分聽(tīng)力、閱讀、語(yǔ)法詞匯、作文四部分。
最初設(shè)想的出題難度要高得多,但專(zhuān)家們?cè)谟懻摵筮M(jìn)行了修改。首次漢語(yǔ)國(guó)考的平均分為62.5,授課教師們反映的主要問(wèn)題是缺乏教材、課時(shí)不足、信息獲取渠道有限。
唯一的滿(mǎn)分學(xué)霸阿納斯塔西婭·安德留寧娜來(lái)自莫斯科第1517學(xué)校,她5歲時(shí)隨父母前往中國(guó)大連,在那里居住了七年,甚至學(xué)會(huì)了烹飪中國(guó)菜,如糖醋菠蘿雞,后來(lái)因升學(xué)而回國(guó)。這段經(jīng)歷大概是她成為漢語(yǔ)考試狀元的秘訣所在,而非單靠勤奮與天賦。
她這樣解釋自己的成功:“當(dāng)然,我曾在中國(guó)居住過(guò),這很重要,但有不少考生跟我有同樣的經(jīng)歷……我對(duì)這次考試準(zhǔn)備得非常認(rèn)真。”
考了99分的另一位學(xué)霸也叫阿納斯塔西婭,同樣就讀于莫斯科。她的老師奧莉加介紹說(shuō),第548學(xué)校的漢語(yǔ)課已設(shè)立15年,從五年級(jí)開(kāi)始,每周四個(gè)學(xué)時(shí),在準(zhǔn)備首次漢語(yǔ)國(guó)考時(shí),可供參考的資料極少,一切都憑直覺(jué),所幸成績(jī)喜人。她猜測(cè)說(shuō),按慣例,明年的考試可能更難,“聽(tīng)說(shuō)有中國(guó)人做過(guò)這份考卷,都沒(méi)拿到滿(mǎn)分,不一定是母語(yǔ)不好,可能是作文時(shí)間不夠或跑題”。