下面是小編整理的關(guān)于愛(ài)情的英語(yǔ)俚語(yǔ)，供大家學(xué)習(xí)和鑒賞。

　　Every jack has his Jill.

　　人各有偶。

　　Love is blind.

　　愛(ài)情是盲目的。

　　Beauty is in the eye of the beholder.

　　情人眼里出西施。

　　Beauty is but skin-deep.

　　紅顏易逝。

　　All's fair in love and war.

　　愛(ài)情和戰(zhàn)爭(zhēng)中人人平等。

　　Follow love and it will flee, flee love and it will follow thee.

　　追求愛(ài)情它高飛，逃避愛(ài)情它跟隨。

　　When poverty comes in at the door, love flies out of the window.

　　貧窮一進(jìn)門，愛(ài)情跳窗走。

　　Faults are thick while love is thin.

　　一朝情義淡，樣樣不順眼。

　　Hatred is blind as well as love.

　　愛(ài)情和仇恨，二者皆盲目。

　　Marriage is a lottery.

　　婚姻是一樁難于預(yù)測(cè)的事。

　　Marry thy like.

　　跟你情投意合的人結(jié)婚。

　　Marriage makes or mars a man.

　　婚姻成全人，也能損害人。

　　At the touch of love everyone becomes a poet.

　　每一個(gè)沐浴在愛(ài)河中的人都是詩(shī)人。

　　Look into my eyes - you will see what you mean to me.

　　看看我的眼睛，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你對(duì)我而言意味著什么。

　　Distance makes the hearts grow fonder.

　　距離使兩顆心靠得更近。

　　I need him like I need the air to breathe.

　　我需要他，正如我需要呼吸空氣。

　　If equal affection cannot be, let the more loving be me.

　　如果沒(méi)有相等的愛(ài)，那就讓我愛(ài)多一些吧。

　　Love is a vine that grows into our hearts.

　　愛(ài)是長(zhǎng)在我們心里的藤蔓。

　　If I know what love is, it is because of you.

　　因?yàn)槟?，我懂得了?ài)。

　　Love is the greatest refreshment in life.

　　愛(ài)情是生活最好的提神劑。