英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯匯總
英語(yǔ)諺語(yǔ)指流傳于英國(guó)和美國(guó)的比較簡(jiǎn)練而且言簡(jiǎn)意賅的話語(yǔ)。英語(yǔ)諺語(yǔ)有一部分來(lái)自書(shū)面文獻(xiàn),主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一些名家作品中。接下來(lái)小編為大家整理了英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯,歡迎大家閱讀!
英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯
1.Reading is to the mind while exercise to the body.讀書(shū)健腦,運(yùn)動(dòng)強(qiáng)身。
2.Reading is to the mind while exercise to the body.讀書(shū)健腦,運(yùn)動(dòng)強(qiáng)身。
3.Life lies in movement.生命在于運(yùn)動(dòng)。
4.Success belongs to the persevering.堅(jiān)持就是勝利。
5.Still water run deep.靜水常深。
6.Strike the iron while it is hot.趁熱打鐵。
7.Wealth is nothing without health.失去健康,錢(qián)再多也沒(méi)用。
8.There is no medicine against death.沒(méi)有長(zhǎng)生不老藥。
9.Reading is to the mind while exercise to the body.讀書(shū)健腦,運(yùn)動(dòng)強(qiáng)身
10.Soon learn, soon forgotten.學(xué)得快,忘得快。
11.Soon ripe, soon rotten.熟得快,爛得快。
12.Speech is silver, silence is gold.能言是銀,沉默是金。
13.water dropping day by day wears the hardest rock away.滴水穿石。
英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯
1.Practice makes perfect.熟能生巧。
2.God helps those who help themselves.天助自助者。
3.Easier said than done.說(shuō)起來(lái)容易做起來(lái)難。
4.Where there is a will,there is a way.有志者事竟成。
5.One false step will make a great difference.失之毫厘,謬之千里。
6.Slow and steady wins the race.穩(wěn)扎穩(wěn)打無(wú)往而不勝。
7.A fall into the pit,a gain in your wit.吃一塹,長(zhǎng)一智。
8.Experience is the mother of wisdom.實(shí)踐出真知。
9.All work and no play makes jack a dull boy.只工作不休息,聰明孩子也變傻。
10.Beauty without virtue is a rose without fragrance.無(wú)德之美猶如沒(méi)有香味的玫瑰,徒有其表。
11.More hasty,less speed.欲速則不達(dá)。
12.It's never too old to learn.活到老,學(xué)到老。
13.All that glitters is not gold.閃光的未必都是金子。
14.A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行始于足下。
15.Look before you leap.三思而后行。
16.Rome was not built in a day.偉業(yè)非一日之功。
17.Great minds think alike.英雄所見(jiàn)略同。
18.well begun,half done.好的開(kāi)始等于成功的一半。
19.It is hard to please all.眾口難調(diào)。
20.Out of sight,out of mind.眼不見(jiàn),心不念。
21.Facts speak plainer than words.事實(shí)勝于雄辯。
22.Call back white and white back.顛倒黑白。
23.First things first.凡事有輕重緩急。
24.Ill news travels fast.壞事傳千里。
25.A friend in need is a friend indeed.患難見(jiàn)真情。
26.live not to eat,but eat to live.活著不是為了吃飯,吃飯為了活著。
27.Action speaks louder than words.行動(dòng)勝過(guò)語(yǔ)言。
28.East or west,home is the best.金窩銀窩不如自家草窩。
29.It's not the gay coat that makes the gentleman.君子在德不在衣。
30.Beauty will buy no beef.漂亮不能當(dāng)飯吃。
31.Like and like make good friends.趣味相投。
32.The older, the wiser.姜是老的辣。
33.Do as Romans do in Rome.入鄉(xiāng)隨俗。
34.An idle youth,a needy age.少壯不努力,老大徒傷悲。
35.AS the tree,so the fruit.種瓜得瓜,種豆得豆。
36.To live is to learn,to learn is to better live.活著為了學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)為了更好的活著。
英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯
Gain got by a lie will burn one''s fingers. 靠欺騙得來(lái)的利益會(huì)使自己受害。
Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直須折。
Genius often betrays itself into great errors. 天才常被天才誤。
Gifts from enemies are dangerous. 敵人禮,藏危險(xiǎn)。
Give a dog a bad name and hang him. 欲加之罪,何患無(wú)詞。
Give a fool rope enough and he will hang himself. 授繩與愚,愚能自傅。
Give a lark to catch a kite. 得不償失。
Give as good as one gets. 以其人之道,還治其人之身。
Give a thief rope enough and he will hang himself. 多行不義必自斃。
Give every man thine ear, but few thy voice. 要多聽(tīng)少說(shuō)。
Give hostages to fortune. 聽(tīng)天由命。
Glory, honour, wealth, and rank, such things are nothing but shadows. 富貴如浮云。
Glory is the shadow of virtue. 光榮是美德的影子。
God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself. 防友靠天,防敵靠己。
God helps those who help themselves. 自助者天助之。
God never shuts one door but he opens another. 天無(wú)絕人之路。
英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯
Danger is next neighbour to security. 危險(xiǎn)是安全的近鄰。
Danger itself is the best remedy for danger. 危險(xiǎn)本身就是對(duì)付危險(xiǎn)的最好辦法。
Dead men tell no tales. 死人不會(huì)搬弄是非。
Death is the grand leveller. 凡人都要死,大家都一樣。
Death meets us everywhere. 死亡到處和我門(mén)相遇。
Death pays all debts. 人死百債了。
Death when it comes will have no denial. 死亡來(lái)臨時(shí),無(wú)可抗拒之。
Deeds, no words. 不要光說(shuō)不練。
Debt is better than death. 負(fù)債總比死亡強(qiáng)。
Deeds are fruits; words are but leaves. 行動(dòng)是果實(shí),言語(yǔ)只是樹(shù)葉而已。
Deeds are males, and words are females. 言柔弱無(wú)能,行剛強(qiáng)有力。
Deep rivers move in silence, shallow brooks are noisy. 深水靜靜流,淺溪潺潺流。
Delays are dangerous. 坐失良機(jī)必有憂患。
Deliberate before you begin, then execute with vigour. 著手前要深思熟慮,執(zhí)行要果斷有力。
Deliberate in counsel, prompt in action. 考慮要仔細(xì),行動(dòng)要迅速。
Deliberating is not delaying. 慎思不是拖延。
Deliver not your words by number but by weight. 言不在多,而在有物。
Depend on others and you always repent. 依靠別人總要后悔。
Despair gives courage to a coward. 人急造反,狗急跳墻。
Destruction pursues the great. 樹(shù)大招風(fēng)。
Devil must be driven out with devils. 以毒攻毒。
Dexterity comes by experience. 熟練來(lái)自經(jīng)驗(yàn)。
英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯匯總相關(guān)文章: