英語諺語大全集錦
英語諺語是指用英語表達或由英語翻譯成中文的民間話語。接下來小編為大家整理了英語諺語大全,歡迎大家閱讀!
英語諺語大全
Sometimes words hurt more than swords. 惡語有時傷人比刀劍更厲害。
So much is mine as I enjoy. 我所有的就如我享有的這么多。
Sooner or later, the truth comes to light. 早晚真相會大白。
Soon gotten, soon spent. 賺得快,花得快。
Soon learnt, soon forgotten. 學(xué)得快,忘得快。
Soon ripe, soon rotten. 早熟早爛。
Soon up, soon down. 升得高,落得快。
Sorrow comes unset for. 悲哀來時不需邀。
Soorow is at parting if at meeting there be laughter. 離別多愁恨,相見盡笑聲。
Sound love is not soon forgotten. 愛深難忘。
Sow the wind and reap the whirlwind. 惡有惡報。
Spare the rod and spoil the child. 孩子不打不成器。
Speak clearly if you speak at all, Carve every word before you let it fall. 要說就索性說得一清二楚,說出前每句話要字斟句酌。
Speaking without thinking is shooting without taking aim. 講話不思考猶如射擊不對準目標。
Speak less and listen more. 要少說多聽。
Speak little of your ill luck and boast not of your good luck. 少說失意事,莫夸好運道。
Speak of angels and you will hear their wings. 說到曹操,曹操就到。
Speak well of your friend, of your enemy say nothing. 要贊美朋友,莫提及敵人。
Speech is silver (or silvern), silence is golden. 雄辯是銀,沈默是金。
Speech is the picture of the mind. 言為心聲。
Speech shows what a man is. 言如其人。
Speed is the soldier's asset. 兵貴神速。
Spend money like water. 揮金如土。
Spoil (or Lose) the ship for half penny worth of tar. 因小失大。
Step after step the ladder is ascended. 按部就班,循序漸進。
Still waters have deep bottoms. 靜水常深。
Still waters run deep. 大智若愚。靜水流深。
Straight trees have crooked roots. 直樹也有曲根。
Strike while the iron is hot. 見機行事。稱熱打鐵。
Strong reasons make strong actions. 理由充足,行動就堅決。
Study sickness while you are well. 居安思危。
Success belongs to the persevering. 堅持到底必獲勝利。堅持就是勝利。
Success grows out of struggles to overcome difficulties. 成功來自于克服困難的斗爭。
Such beginning, such ending. 有怎樣的開始,就有怎樣的結(jié)束。
Such carpenters, such chips. 什么樣的木匠,出什么活。
Sufficient for the day is the evil thereof. 一天的不幸已夠人受的了,別再自尋煩惱。
Suit the action to the word. 怎么說就怎么做。
Sure bind, sure find. 捆得好,逃不了。
Suspicion is the poison of true friendship. 猜疑傷害莫逆之交。
Sweep before your own door. 先律己,后律人。
Sweet discourse makes short days and nights. 言語投機恨時短。
The sweetest grapes hang the highest. 最甜的葡萄掛在最高的地方。
The sweetest thing in life. Is the welocme of a wife. 人生最甜蜜的事情就是愛妻的歡迎。
The tail does often catch the fox. 狐貍常因尾巴而被捕。
The tailor makes the man. 人靠衣裝。
The talent of success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of fame. 成功沒有其它辦法,只有好好工作而不存名利思想。
The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much. 求學(xué)的三個基本原則是∶多觀察、多吃苦、多鉆研。
The three things most difficult are, to keep a secret, to forget an injury, and to make good use of labour. 三件事最困難∶保守秘密,忘卻傷害和善用精力。
The tiger has once tasted blood is never sated with the taste of it. 老虎一次嘗到血,它的貪心就更大。
The tongue is but three inches long, yet it can kill a man six feet high. 舌頭雖只三寸長,但能殺害六尺漢。
The tongue is not steel yet it cuts. 舌頭不是鋼,傷人似刀劍。
The tongue of idle persons is never idle. 懶漢的舌頭并不閑。
The tortosis wins the race while the hare is sleeping. 兔子睡大覺,烏龜才得勝。
The truest politeness comes from sincerity. 真正的殷勤出于真誠。
The truths we least like to hear are those which it is most to our advantage to know. 我們最不喜歡聽到的真實,總是我們知道了會大有好處的真實。
The unrighteous penny corrupts the righteous pound. 不正當?shù)脕淼谋闶繒拐數(shù)脕淼挠㈡^受到污濁。
The used key is always bright. 常用的鑰匙總是光亮的。
The virtue of a man ought to be measured not by his extraordinary exertions, but by his everyday conduct. 人的品德不能看他一時格外賣力,而要看他的日常行為。
The voice is the best music. 說話聲是最好的音樂。
The voice of one man is the voice of no one. 一個人的聲音是沒有力量的。
The voice of the people is the voice of God. 人民之聲力大無比。
The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能載舟,也能覆舟。
The weakest goes to the wall. 適者生存。
The wealth of the mind is the only true wealth. 精神財富是唯一的真正財富。
The wife is the key of the house. 妻子是一家的鑰匙。
The wine in the bolttle does not quench thirst. 瓶中之酒不解渴。
The wisdom of nations lies in their proverbs, which are brief and pithy. 國家智慧,寓于格言,它們精辟,而且簡練。
The wise are instructed by reason; ordinary minds, by experience; the stupid, by necessity; and brutes, by instinct. 聰明人循理智辦事,平常人照經(jīng)驗辦事,蠢人按需要辦事,畜生憑本能辦事。
The wise hand doth not all that the foolish mouth speaks. 聰明人的手不做愚笨人所說的事。
The wise man has long ears and a short tongue. 聰明人耳朵長,嘴巴短。
The wise man is always a good listener. 智者善聽人言。
The wise man knows he knows nothing, but the fool thinks he knows it all. 聰明人知道自己不懂什么,蠢人則以為自己什么都懂。
The wise man's tongue is a shield, not a sword. 智者之言,是保衛(wèi)而非攻擊。
The wish is father to the thought. 有愿望就有信念。
The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. 鷸蚌相爭,漁翁得利。
The wolf may lose his teeth, but never his nature. 江山易改,本性難易。
The word “Impossible” is not in my dictionary. 我的詞典里沒有“不可能”一詞的。
The word once spoken can never be realled. 一言既出,駟馬難追。
The work shows the workman. 什么匠人出什么活。
The world is comedy to those who think, a tragedy to those who feel. 世界對思惟著的人來說,是一出喜劇,而對憑感覺的人看來,只是一出悲劇。
英語諺語大全
What is done by night appears by day 若要人不知,除非己莫為。
What is done cannot be undone 木已成舟。
What is known to three is known to everybody 一件事情三個人知道就人人知道。
What is learnt in the cradle lasts (or is carried) to the grave 小時學(xué)會的事情到老不會忘記。
What is not wisdom is danger 不智的事是危險的。
What is one man's cloud is another man's sunshine 此人烏云蓋頂,彼人艷陽滿天。
What is sauce for the goose is sauce for the gander 適用于甲的,也適用于乙。
What is sculpture is to a block of marble, education is to the soul 教育之于心靈,猶如雕刻之于大理石。
What is there sadder under the sun than a day that is gone and notyhing done 世界上沒有什么事情,較之虛度年華,一事無成,更使人痛心。
What is wealth good for, if it brings melancholy? 財富如帶憂郁來,有了財富有何用?
What is worth doing at all is worth doing well 事既值得做,就把事做好。
What makes life dreary is the want of motive 沒有目的,人生就黯淡無光。
What must be must be 該怎么樣的就怎么樣。
What's bred in the bone will come out in the flesh 生就的本性,總會暴露的。
What's done by night appears by day 若要人不知,除非己莫為。
What's done can't be undone 無可挽回。 潑水難收?
What's learnt in the cradle lasts till the tomb 小時學(xué)過的,至死不忘記。
What's lost is lost 流水落花春去也。
What's more miserable than discontent? 有什么比不知足更為痛苦?
What soberness conceals, drunkenness reveals 醉漢口里露真言。
Whatsoever ye would that men should do to you, do ye ever so to them 己所欲,施于人。
What the eye does not see, the heart does not grieve over 眼不見,心不煩。
What the eye sees not, the heart craves not 目不瞬,心不亂。
What the heart thinks, the tongue speaks 心直口快。
What we are ignorant of is immense 我們不知道的東西多得不可勝數(shù)。
What we do willingly is easy 世上無難事,只要肯登攀。
What we learn with pleasure we never forget 樂意學(xué)的東西決不會忘記。
What we lose in hake we shall have in herring 失之東隅,收之桑榆。
What you dislike in another, take care to correct in yourself 別人身上你不喜歡的東西,自己身上的也要注意改正。
What you lose on the swings you gain (or get back) on the roundabouts 失之東隅,收之桑榆。
What youth is used to, age remembers 青年時經(jīng)常做的事,老年時卻能記得起。
Whe angry, count ten before you speak; if very angry, a hundred 怒時數(shù)十再說話,大怒數(shù)百方開言。
When a dog is drowning everyone offers him drink 落井下石。
When a friend asks, there is no tomorrow 朋友的要求不要拖。
When ale (or drink or wine) is in wit is out 貪杯喪智。
When all men speak no man hears 人人都講話,無人去聽它。
When anger blinds the mind, truth disapears 怒火中燒瞎心眼,真理在前看不見。
When an opportunity is neglected, it never comes back to you 機不可失,時不再來。
When flatterers meet, the devil goes to dinner 馬屁精會面,魔鬼去赴宴。
When Greek meets Greek, then comes the tug of war 龍爭虎斗。
When guns speak it is too late to argue 待到炮聲響,辯論已莫及。
When in doubt, play trumps 舉棋茍不定,何妨將一軍。
When in Rome do as the Romans do 入鄉(xiāng)隨俗。
When love puts in, friendship is gone 愛情入,友誼出。
When one is about to act, one must reason first 凡事要先思而后行。
When poverty comes in at the door, love flies out at the window 貧窮進門來,愛情飛窗外。
When riches increase, the body decreases 財多體衰。
When rogues (or thieves) fall out, honest men come by their own 盜賊一內(nèi)哄,好人就自在。
When sorrows come, they come not single spies, but in battalions 禍不單行。
When stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares that it is his duty 蠢人做件羞愧事,總說義不容辭。
英語諺語大全
A bad beginning makes a bad ending 惡其始者必惡其終。
A bad bush is better than the open field 有勝于無。
A bad compromise is better than a good lawsuit 吃虧的和解也比勝訴強。
A bad conscience is a snake in one's heart 做賊心虛。
A bad custom is like a good cake, better broken than kept 壞習慣像鮮餡餅,分食要比保存好。
A bad padlock invites a picklock 開門揖盜。
A bad thing never dies 壞事傳千年。
A bad workman quarrels with his tools 拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。
A bargain is a bargaain. 達成的協(xié)議不可撕毀。
A beggar's purse is bottomless 乞丐的錢袋是無底洞。
A bird in the hand is worth two in the bush 雙鳥在林不如一鳥在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk 聞其歌知其鳥,聽其言知其人。
A bird may be known by its song 什么鳥唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day 略有勝于全無。
A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world 坐井觀天。
A blind man will not thank you for a looking-glass 秋波送盲,白費癡情。
A book is the same today as it always was and it will never change 一本好書今天如此,將來也如此,永不改變。
A book that remains shut is but a block 有書閉卷不閱讀,無異是一塊木頭。
A borrowed cloak does not keep one warm 借來的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it 相聚愛益切,離別情更深。
A burden of one's choice is not felt 自己選的擔子不嫌重。
A burnt child dreads the fire 一朝被蛇咬,十年怕井繩。
A candle lights others and consumes itself 蠟燭焚自身,光亮照別人。
A cat has nine lives 貓有九條命。
A cat may look at a king 貓也有權(quán)晉見國王。
Accidents will happen 天有不測風云。
A chain is no stronger than its weakest link 鏈條的堅固程度取決于它最薄弱的環(huán)節(jié)。
A change of work is as good as a rest 調(diào)換一下工作是很好的休息。
A cheerful wife is the joy of life 快樂的妻子是生活的樂事。
A clean hand wants no washing 身正不怕影子斜。
A clear conscience is a soft pillow 問心無愧,高枕無憂。
A clear conscience is a sure card 光明磊落,勝券在握。
A clear conscience laughs at false accusations 白日不做虧心事,夜半敲門心不驚。
A clear fast is better than a dirty breakfast 寧為清貧,不為濁富。
A close mouth catches no flies 病從口入,禍從口出。
A cock is valiant on his own dunghill 夜郎自大。
A common danger causes common action 同仇敵愾。
A constant guest is never welcome 久住非佳賓,常來不歡迎。
A contented mind is perpetual feast 知足常樂。
A covetous man is good to none but worse to himself 貪婪的人對別人毫無好處,對自己卻壞處更大。
A crafty knave needs no broker 狡猾的流氓,不需居間人。
A creaking door hangs long on its hinges 戶樞不蠹。
Action is the proper fruit of knowledge 行動是知識的巧果。
Actions speak louder than words 事實勝于雄辯。
A discontented man knows not where to sit easy 不滿足者坐無寧時。
A disease known is half cured 病情確診斷,治病好一半。
Admonish your friends in private, praise them in public 在私底下要忠告你的朋友,在公開場合又表揚你的朋友。
A dog will not howl if you beat him with a bone 骨頭打狗狗不叫。
Adversity is a good discipline 苦難是磨練人的好機會。
Adversity leads to prosperity 逆境迎向昌盛。
Adversity makes a man wise, not rich 患難使人聰明,但不能致富。
Adversity makes strange bedfellows 身處逆境不擇友。
Adversity successfully overcome is the highest glory 成功地克服困難是最大的光榮。
A fair death honours the whole life 死得光明,終身榮耀。
A fair face may hide a foul heart 人不可貌相。
A faithful friend is hard to find 益友難得。
A fall into the pit, a gain in your wit 吃一塹,長一智。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both 父親是財富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
A fault confessed is half redressed 承認錯誤,等于改正一半。
Affairs that are done by due degrees are soon ended 事情要安步就班地做,就會很快地做完。
A flow of words is no proof of wisdom 口若懸河不能作為才智的證明。
A fool always comes short of his reckoning 愚人常缺算計。
A fool always rushes to the fore 傻瓜總愛強出頭。
A fool and his money are soon parted 笨蛋難聚財。
A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity 蠢人裝聰明,實在最可憐。
A fool can ask more questions than seven wise men can answer 一愚發(fā)問,七智結(jié)舌。
A fool knows more in his own house than a wise man in another 一個蠢材在他自己家里所知的事比一個聰明人在別人家里所知的事要多。
A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years 愚者所問,智者難答。
A fool may give a wise man counsel 愚者千慮,必有一得。
A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out 一愚所失,百智難回。
A fool's bolt may sometimes hit the mark 愚者千慮,必有一得。
A fool's heart dances on his lips 愚人心坦蕩,掛在嘴唇上。
A fox may grow grey, but never good 狐貍會變,但本性難移。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes 朋友宣揚人的美德,敵人夸大人的罪過。
英語諺語大全集錦相關(guān)文章:
★ 英語諺語大全精選
英語諺語大全集錦
上一篇:英語諺語大全匯總
下一篇:最新英語諺語大全精選