熱血沸騰的意思：

　　成語比喻激情高漲。

　　英文解釋

　　One's blood boils with indignation.;burning with righteous indignation;make one's blood boil;One's hot blood is boiling. ;

　　出自

　　劉白羽《紅太陽頌》：“中國的天空在燃燒、大地在流血。不甘心做亡國奴隸的億萬人民滿腔怒火，熱血沸騰。”

　　近義詞

　　心潮澎湃、滿腔熱情

　　反義詞

　　平心靜氣、心平氣和

　　語法

　　主謂式;作謂語、賓語、定語;含褒義

　　中英例句

　　這才讓人熱血沸騰!

　　That's all we need to get us going!

　　同時又令人熱血沸騰明白嗎?

　　And totally citing all at the same time, you know?

　　隨后，他稱站在7米高的基座上讓人感覺“熱血沸騰。”

　　Afterwards, he described the feeling of being on the seven-metre high plinth as "invigorating".