秋毫無犯的意思：

　　秋毫：鳥獸秋天新?lián)Q的絨毛，比喻極細微的東西也不動或絲毫不侵犯人民的利益;犯：侵犯。指軍紀嚴明。

　　英文解釋

　　not to injure the people in the least;forbid the slightest violation of the people's interests;In the land, through which the soldiers passed they took nothing and harmed no one.;No plundering was permitted, and the people did not suffer at all. ;

　　【出自】：《史記·項羽本紀》：“吾入關(guān)，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府庫，而待將軍。”《后漢書·岑彭傳》：“持軍整齊，秋毫無犯。”

　　【示例】：老夫一生公廉正直，與人～。

　　◎元·岳伯川《鐵拐李》第二折

　　【語法】：主謂式;作謂語、定語;含褒義

　　【近義詞】：雞犬不驚、道不拾遺

　　【反義詞】：胡作非為、無惡不作

　　【語法】：主謂式;作謂語、定語;含褒義

　　【成語故事】楚漢相爭時期，韓信因得不到項羽的重用就投奔劉邦，在丞相蕭何的推薦下，劉邦拜他為大將，劉邦問韓信有什么高見。韓信把劉邦與項羽進行一番對比，說劉邦的軍隊與項羽的軍隊不同，對百姓的利益秋毫無犯，可以得天下

　　中英雙語例句

　　大軍過處， 秋毫無犯。

　　Wherever the troops went, they never infringed on the people's interests.

　　看到部隊秋毫無犯，躲到山上的村民陸續(xù)回到家中。

　　Seeing the troops not encroaching on the local people’s interests in the least the villagers who had been hiding in the mountains came back home one after another.