50字英語(yǔ)笑話精選
50字英語(yǔ)笑話精選
笑話作為民間俗文學(xué)的一種重要體裁,具有深厚的民族文化內(nèi)涵。小編精心收集了50字英語(yǔ)笑話,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
50字英語(yǔ)笑話1
沒(méi)有反應(yīng)
My mother and I returned to my parent's house late one evening to find my father,my college-age brother, Steven, and my ten-year-old sister fast asleep. Mom had forgotten her house keys,so we knocked loudly, first at the back door and then the front and side doors. We yelled my father's name over and over, with no answer. The car-horn aroused the neighbors but no one at our house.
有一天晚上,我和媽媽回來(lái)得很晚。我們發(fā)現(xiàn)爸爸、上大學(xué)的哥哥、十歲的弟弟都睡覺(jué)了??墒菋寢寘s忘記帶鑰匙了。于是,我們就大聲地叫門。先是在前門叫,然后又跑到后門去叫,到旁門叫,都沒(méi)動(dòng)靜。我們大聲地喊爸爸的名字,按汽車?yán)龋従佣急怀承蚜?,但是家里仍無(wú)人回答。
We drove into town and phoned home, waking Steven.When we got back,he let us in. Dad was in bed,snoring,with the television on. Mom quietly switched it off.
沒(méi)辦法,我們只好開車進(jìn)城,從城里往家打電話,這才叫起了哥哥斯蒂文?;丶液?,他給我們開了門。爸爸在床上鼾聲如雷,電視機(jī)開著。媽媽輕輕地把它關(guān)上。爸爸立刻醒來(lái)。“別關(guān)電視,”他說(shuō):“我在看呢。”
Dad woke right up. "Don't turn that off,"he said. "I'm watching it !"
50字英語(yǔ)笑話2
解決難題
Some friends and I stopped at an ice-cream parlor.where I asked for my favorite,a hot-fudge sundae with chocolate ice cream. But when the waitress brought our orders,I saw that mine had vanilla ice cream. " I ordered chocolate,"I pointed out.
我和一位朋友來(lái)到一家冰淇琳店。我要了一個(gè)我最喜歡吃的巧克力奶油圣代。當(dāng)女招待送來(lái)我的冰淇淋時(shí),我發(fā)現(xiàn)我的冰淇沐是香草的。我說(shuō):“我要的是巧克力的。”
The young woman consulted her order pad and responded,"So you did. I'll take it back and get chocolate."
那位年輕的女士查了一下訂單回答說(shuō):“你確實(shí)要的是巧克力的。我把它拿回去,再給你拿一個(gè)巧克力的。”
“Never mind,”I said.”I don't like to see anything wasted."
“沒(méi)關(guān)系,”我說(shuō):“我不想浪費(fèi)東西。”
"Nothing is wasted around here!"she insisted.“We eat our mistakes. "
“這兒什么也浪費(fèi)不了,”女招待堅(jiān)持說(shuō):“我們吃掉自己的錯(cuò)誤。”
50字英語(yǔ)笑話3
余音
About to be shipped out on a long tour of duty over-seas,I had called my wife from a coin-operated telephone at an Army camp on the West Coast. As I walked away,the phone rang,and I answered it,expecting to be told of extra charges. "I thought you'd like to know,"the operator said,"that just after you hung up,the woman said,'I love you. "
即將因工作遠(yuǎn)征出海,我就在西海岸軍營(yíng)地用一個(gè)投幣電話給我的妻子撥了個(gè)電話。我剛要離開,電話鈴響了。我估計(jì)是讓我交超時(shí)費(fèi),所以只好去接。接話員說(shuō):“我想你可能想知道,你剛掛斷電話,那個(gè)女的就說(shuō)‘我愛你’。”
50字英語(yǔ)笑話4
他似乎懂了
While I was on a cruise to Mexico,one-of the director's assistants got off the ship for her usual five-mile walk.Bored with the same old scenery,she decided to try another route. Some time later she discovered that she didn't know how to get back to the ship. She,hailed a cab only to find that the driver didn't speak English. Trying to make him understand her needs,she pulled out a postcard of the ship from her, purse and showed it to him. "Si ! Si!"the driver exclaimed,knowingly. Then he took her to the post office.
在我去墨西哥的船上,一位董事的助手下了船,如同以往散步五公里。她已經(jīng)厭煩了那些舊景,決定走一條新路線。走了一會(huì)兒,她發(fā)現(xiàn)她找不到回船的路線了。她叫了一輛出租車,卻發(fā)現(xiàn)那司機(jī)不會(huì)講英語(yǔ)。為了讓司機(jī)明白她的意思,她從錢包里取出了一張印有船的明信片給司機(jī)看。那司機(jī)叫道:“斯,斯。”好像是明白了。然后,把她送到了郵局。
看了“50字英語(yǔ)笑話”的人還看了: