小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯
冷笑話是近幾年出現(xiàn)的一個(gè)新詞,也是一種出現(xiàn)在我們身邊的不可忽視的新的語(yǔ)言現(xiàn)象,它具有強(qiáng)大的生命力,一時(shí)間大紅大紫,廣泛流行于互聯(lián)網(wǎng)、論壇、博客、電子郵件、電視綜藝節(jié)目、喜劇電影、書(shū)籍、雜志等媒體中。下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來(lái)的小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯，歡迎閱讀!
小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯篇一
“I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”
“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”
“Yes，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”
“對(duì)不起，夫人，為您孩子拔牙我要收取20美元。”
“20美元!為什么?不是說(shuō)好只要4美元。”
“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四個(gè)病人嚇跑了。”
小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯篇二
Teacher：We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now，can anyone give me a good example?
John：Well ，in the summer the days are long，and in the winter the days are short.
老師：我們都知道熱脹冷縮的道理?，F(xiàn)在，誰(shuí)給我舉個(gè)例子?
約翰：嗯，在夏天天都長(zhǎng)，在冬天天都短。
小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯篇三
The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question --- if we had tails like a baboon, where are they?"
"I'll venture an answer, " said an old lady. "We have worn them off sitting here so long.".
教進(jìn)化論的老師已經(jīng)滔滔不絕地講了快兩個(gè)小時(shí)，他的話題又來(lái)了：“讓我向進(jìn)化論者提個(gè)問(wèn)題——如果我們?cè)?jīng)像狒狒那樣長(zhǎng)著尾巴，那么現(xiàn)在尾巴到哪里去了?”
“我來(lái)試試看，”一位老太太說(shuō)。
“該是我們?cè)谶@里坐這么久把它們磨掉了吧。”
小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯篇四
鑰匙?接吻
A friend of mine was giving an English lesson to a class of adults who had recently come to live in the United States. After placing quite a number of everyday objects on a table，he asked various members of the class to give him the ruler, the book，the pen and so on. The class went very smoothly and the students seemed interested and serious about the work that they were engaged in until when my friend turned to an Italian student and said，"Give me the keys. "The man looked surprised and somewhat at a loss. Seeing this，my friend thought that the student hadn’t heard him Clearly，so he repeated. "Give me the keys.”The Italian shrugged his shoulders. Then，he threw his arms around the teacher's neck and kissed him on both cheeks.
我的一位朋友在給一個(gè)成人學(xué)生班級(jí)上英語(yǔ)課。他們都是新近來(lái)美國(guó)生活的。在一張桌子上擺了許多日常用品之后，他請(qǐng)全班同學(xué)給他挑出尺子、書(shū)本、鋼筆等。課進(jìn)行得井然有序，學(xué)生們對(duì)自己所做的似乎很感興趣，也很認(rèn)真。后來(lái)輪到一名來(lái)自意大利的學(xué)生，我的朋友說(shuō):“給我鑰匙。”那人看起來(lái)非常吃驚，也有點(diǎn)手足無(wú)措。看到這種情況，我的朋友想是他沒(méi)有聽(tīng)清楚，于是又重復(fù)了一遍:“給我鑰匙。”那位意大利學(xué)生聳了聳肩。接著，他伸出胳膊摟住老師的脖子在雙頰上親了兩下。
小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯篇五
愚蠢的兔子
Little Steve has a pet rabbit，Bunny. He plays with it every day after school. One day his mother sees that her little boy is holding Bunny by the ears. From time to time he gives the poor rabbit an angry shake and says:“how much is two plus two?”
小史蒂夫有一只寵物兔子，名叫本尼。他每天放學(xué)后都跟兔子玩。一天，他媽媽看見(jiàn)他抓著兔子的耳朵，不時(shí)地?fù)u著那只可憐的兔子憤怒地說(shuō):“二加二等于幾?”
"Steve，”says his mother，"Why do you treat your poor little Bunny that ways”
“史蒂夫，”他媽媽說(shuō)，“你為什么那樣對(duì)待可憐的小本尼?”
"Well，"explains Steve angrily，"Our teacher says that rabbits multiply very quickly，but this dummy can't even add.”
“哼，”史蒂夫氣憤地解釋道:“我們老師說(shuō)兔子算乘法很快，但這個(gè)笨蛋連加法都不會(huì)。”
【注】multiply可表示“乘法”，也可表示“繁殖”。史蒂夫的老師的意思是后者。
看了“小學(xué)簡(jiǎn)單英語(yǔ)笑話帶翻譯”的人還看了：