精美英文小詩(shī)兩首
英語(yǔ)詩(shī)歌是英語(yǔ)語(yǔ)言的精華。它以最凝練的文字傳遞時(shí)間與空間、物質(zhì)與精神、理智與情感。詩(shī)歌本身包含的豐富社會(huì)生活內(nèi)容和藝術(shù)內(nèi)涵,詩(shī)歌語(yǔ)言的獨(dú)特的美與和諧都使它們具有無(wú)窮的魅力。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)精美英文小詩(shī)兩首,歡迎大家閱讀!
精美英文小詩(shī):My Picture Left in Scotland
I now think love is rather deaf,than blind,
For else it could not be,
That she,
Whom I adore so much,should so slight me,
And cast my love behind:
I'm sure my language was as sweet,
And every close did meet
In sentence of as subtle feet
As hath the youngest he,
That sits in shadow of Apollo's tree.
Oh, but my conscious fears,
That fly my thoughts between,
Tell me that she hath seen
My hundreds of gray hairs,
Told seven and forty years,
Read so much waist, as she cannot embrace
My mountain belly and my rock face,
As all these, through her eyes, have stopt her ears.
精美英文小詩(shī):My Parents Have Come Home Laughing
From the feast for Robert Burns,late,on foot;
They have leaned against graveyard walls,
Have bent double in the glittering frost,
Their bladders heavy with tea and ginger.
Burns, suspended in a drop,is flicked away
As they wipe their eyes,and is not offended.
What could offend him? Not the squeaking bagpipe
Nor the haggis which,when it was sliced,collapsed
In a meal of blood and oats
Nor the man who read a poem by Scott
As the audience hissed embarrassment
Nor the principal speaker whose topic,
"Burns' View of Crop Rotation," was intended
For farmers, who were not present,
Nor his attempt to cover this error, reciting
The only Burns poem all evening,
"Nine Inch Will Please a Lady," to thickening silence.
They drop their coats in the hall,
Mother first to the toilet, then Father,
And then stand giggling at the phone,
Debating a call to the States, decide no,
And the strength to keep laughing breaks
In a sigh. I hear, as their tired ribs
Press together, their bedroom door not close
And hear also a weeping from both of them
That seems not to be pain, and it comforts me.
精美英文小詩(shī)相關(guān)文章:
精美英文小詩(shī)兩首
上一篇:精美英文小詩(shī)閱讀
下一篇:精美英文詩(shī)歌兩首