英語(yǔ)童謠兒童精選雙語(yǔ)
小孩子的世界很單純,所以不宜教過(guò)于復(fù)雜枯燥的英語(yǔ)。小編在此獻(xiàn)上英語(yǔ)詩(shī)歌童謠,希望對(duì)大家有所幫助?!?strong>
英語(yǔ)童謠動(dòng)物:小鳥(niǎo)
The Little Bird
小鳥(niǎo)
Once I saw a little bird
我曾經(jīng)看見(jiàn)一只小鳥(niǎo)。
Come hop, hop, hop;
蹦蹦又跳跳。
So I cried, "Little bird,
“小鳥(niǎo),”我叫道,
Will you stop, stop, stop?"
“停一停,好不好?”
I was going to the window
我正要走到窗口,
To say, "How do you do?"
對(duì)他說(shuō),“你好。”
But he shook his little tail,
他卻搖搖小尾巴,
And far awav he flew.
遠(yuǎn)遠(yuǎn)地飛走了。
英語(yǔ)童謠動(dòng)物:知更鳥(niǎo)
The Robin
知更鳥(niǎo)
The north wind doth blow,
北風(fēng)吹,
And we shall have snow,
飛雪到,
And what will poor robin do then,
可憐的知更鳥(niǎo)怎么熬?
Poor thing?
可憐的知更鳥(niǎo)。
He'll sit in a barn,
他會(huì)鉆進(jìn)谷倉(cāng),
And keep himself warm,
藏在溫暖的地方,
And hide his head under his wing,
把頭埋進(jìn)翅膀,
Poor thing!
可憐的知更鳥(niǎo)!
英語(yǔ)童謠動(dòng)物:汪汪
Bow-wow
汪汪
Bow-wow says the dog,
小狗狗汪汪汪,
Mew, mew says the cat,
小貓咪喵喵喵,
Grunt, grunt goes the hog,
小豬仔哼哼哼,
And squeak goes the rat.
小老鼠嘰嘰嘰,
Whoo-oo says the owl,
貓頭鷹嗷嗷叫,
Caw, caw says the cow,
小鳥(niǎo)鴉呱呱呱,
Quack, quack says the duck,
小鴨子嘎嘎嘎,
And what cuckoos say, you know.
要問(wèn)杜鵑兒怎么叫,我想你知道。
相關(guān)文章:
5.兒歌中英歌詞