幼兒英語(yǔ)小詩(shī)
英語(yǔ)詩(shī)歌是高雅的語(yǔ)言藝術(shù)之一,大多是對(duì)真、善、美的謳歌,對(duì)人類(lèi)精神文明的禮贊,是光華燦爛的明珠、美妙絕倫的樂(lè)曲;是形美、聲美、意美的和諧統(tǒng)一。小編精心收集了幼兒英語(yǔ)小詩(shī),供大家欣賞學(xué)習(xí)!
幼兒英語(yǔ)小詩(shī)1
THE WIND風(fēng)
(Part I)
Who has seen the wind? 誰(shuí)曾見(jiàn)過(guò)風(fēng)的面貌?
Neither I nor you; 誰(shuí)也沒(méi)見(jiàn)過(guò),不論你或我;
But when the leaves hang trembling, 但在樹(shù)葉震動(dòng)之際,
The wind is passing through. 風(fēng)正從那里吹過(guò)。
(Part II)
Who has seen the wind? 誰(shuí)曾見(jiàn)過(guò)風(fēng)的面孔?
Neither you nor I; 誰(shuí)也沒(méi)見(jiàn)過(guò),不論你或我;
But when the trees bow down their heads, 但在樹(shù)梢低垂之際,
The wind is passing by. 風(fēng)正從那里經(jīng)過(guò)。
~by C. G. Rossetti
幼兒英語(yǔ)小詩(shī)2
THE CUCKOO布谷鳥(niǎo)
In April, 四月里,
Come he will, 它就來(lái)了,
In May, 五月里,
Sing all day, 整天吟唱多逍遙,
In June, 六月里,
Change his tune, 它在改變曲調(diào),
In July, 七月里,
Prepare to fly, 準(zhǔn)備飛翔,
In August, 八月里,
Go he must! 它就得離去了!
~by Mother Goose's Nursery Rhyme
幼兒英語(yǔ)小詩(shī)3
A House Of Cards 紙牌堆成的房子
(1)
A house of cards 紙牌堆成的房子
Is neat and small; 潔凈及小巧
Shake the table, 搖搖桌子
It must fall. 它一定會(huì)倒。
(2)
Find the court cards 找出繪有人像的紙牌
One by one; 一張一張地豎起
Raise it, roof it,---- 再加上頂蓋
Now it's done;---- 現(xiàn)在房子已經(jīng)蓋好
Shake the table! 搖搖桌子
That's the fun. 那就是它的樂(lè)趣。
by C. G. Rossetti
幼兒英語(yǔ)小詩(shī)4
What Does The Bee Do?
What does the bee do? 蜜蜂做些什么?
Bring home honey. 把蜂蜜帶回家。
And what does Father do? 父親做些什么?
Bring home money. 把錢(qián)帶回家。
And what does Mother do? 母親做些什么?
Lay out the money. 把錢(qián)用光。
And what does baby do?嬰兒做些什么?
Eat up the honey. 把蜜吃光。
by C. G. Rossetti, 1830-1894
看了“幼兒英語(yǔ)小詩(shī)”的人還看了: