簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦稿
文學(xué)是一種語(yǔ)言藝術(shù),詩(shī)歌又歷來被視作文學(xué)的最高形式。學(xué)習(xí)英語(yǔ)詩(shī)歌不但有助于開闊視野,陶冶性情,而且對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)有很大幫助。學(xué)習(xí)啦小編分享簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詩(shī)歌，希望可以幫助大家!
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詩(shī)歌：今天我選擇
It's quiet. It's early.
The sky is still black. The world is still asleep.
In a few moments the day will arrive. It will roar down the track with the rising of the sun. The stillness of the dawn will be exchanged for the noise of the day. The calm of solitude will be replaced by the pounding pace of the human race.
The refuge of the early morning will be invaded by decisions to be made and deadlines to be met.
For the next twelve hours I will be exposed to the day's demands. It is now that I must make a choice. I'm free to choose, and so I choose...
I choose love ..
No occasion justifies hatred;
No injustice warrants bitterness.
I choose joy ...
I will refuse the temptation to be cynical... the tool of the lazy thinker.
I choose peace ...
I will live forgiven.
I will forgive so that I may live.
I choose patience ...
I will overlook the inconveniences of the world.
Instead of clenching my fist at new assignments,
I will face them with joy and courage.
I choose gentleness ..
Nothing is won by force.
I choose to be gentle.
You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax,
I'm Faith. Love, joy, peace, patience and gentleness,
to these I commit my day.
萬籟寂靜，一切還早。
天空仍漆黑一片，整個(gè)世界還在沉睡。
再過幾分鐘，白晝即將來臨。它將與初升的太陽(yáng)一起帶我們進(jìn)入新的一天。黎明的寂靜將會(huì)被喧鬧的白晝?nèi)〈?。而?dú)處的寧?kù)o也會(huì)被人們急促的步伐而代替。清晨的避難所也因一切要做的決定和一切要完成的任務(wù)而受到干擾。
在未來的12個(gè)小時(shí)里，我將會(huì)有所作為。就是現(xiàn)在，我必須作出抉擇。我可以自由抉擇，因此我選擇......
我選擇愛......
我們沒有理由去仇恨;
也沒有理由去從惡。
我選擇歡樂......
我要拒絕憤世嫉俗的生活態(tài)度，這其實(shí)是一種懶人哲學(xué)。
我選擇和平......
我要去釋懷。
因?yàn)橛辛酸寫眩視?huì)活得更充實(shí)。
我選擇耐心......
我將遠(yuǎn)眺這世界的無奈。
不是緊握拳頭痛苦地對(duì)待新的挑戰(zhàn)，
而是用歡樂和勇氣應(yīng)付困難。
我選擇溫和......
武力并不能帶來最終的勝利。
我選擇溫和的作風(fēng)。
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詩(shī)歌：I Learn To Be Strong 我學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng)
This poem is about someone whom I deeply cared about. The feelings were never returned, but I learned1 that with or without his love, I could make it and always remain strong and happy.
Words of wisdom come to my ears,
Telling me what I know in my heart,
But never wanted to hear.
With the truth finally said and out in the open for me to plainly see,
I wonder why I can love so deeply but never had that love returned back to me.
I confessed2 the feelings that I held inside for so long,
But with his soft- hearted rejection3,
I realize I have to be strong.
With tears that want to flow from my eyes,
I feel that my heart, along with my composure, slowly dies.
While this dramatic4 side is showing through with my ability to question and reason,
I think I may have found something in me that I can believe in.
Love hurts . . .
That's what they all say,
But I will love again when all this pain and sorrow goes away.
So I sit and think of all the things this situation has cost,
And I realize that nothing very important has been lost.
Instead, a learning5 experience has come from all this.
I've learned that hardly anything is more important than my happiness.
You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. No matter who you are, where you are, at the end of today's program, I wish every one of us is learning to be stronger.
智慧之語(yǔ)穿過我的耳朵，告訴我一些我心中早已明白，卻不愿去相信的一番話。
當(dāng)真言終于被道出，并展現(xiàn)于我面前，使我不得不現(xiàn)實(shí)地面對(duì)時(shí)，我問自己為什么我會(huì)愛得如此深切，而那愛情卻從未走向我。
我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，但在他溫柔的宛然拒絕聲中，我認(rèn)識(shí)到我必須堅(jiān)強(qiáng)。
當(dāng)眼淚欲奪眶而出時(shí)，我感覺到我的心在沉靜中慢慢熄滅。
這時(shí)，一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的聲音伴隨著我理智的思考再現(xiàn)，我可能已經(jīng)找到我對(duì)自己的信心。
愛情痛心…
人們都這樣說，但是當(dāng)所有這些傷與痛消卻之時(shí)，我要再次去愛。
于是我坐下來，思考著所有這一切能帶來的影響，我驟然發(fā)現(xiàn)原來自己并沒有失去任何重要的東西。
相反，我從中收獲了經(jīng)驗(yàn)和智慧，我已經(jīng)明白：生活中沒有任何事情比自身的快樂更重要。
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詩(shī)歌：The Ten Commandments
But I could be covetous1. I could be a thief.
Could want and work for. Could wire and
Deceive. I thought to fool the moon into
A doubt. I did some doubting. Lord,
Forgive me. In New Orleans that winter,
I waited for a woman to find me shirtless
On her back porch. Why? She meant it
Rhetorically and hit me with open hands.
How many times can a woman say why
With her hands in the moonlight? I counted
Ten like light breaking hard on my head,
Ten rhetorical whys and half a moon. Half-
Nude, I let her light into me. I could be last
On a list of lovers Joe Adams would see,
And first to find his wife slapping the spit
Out of me. I could be sick and sullen2. I could
Sulk and sigh. I could be a novel character
By E. Lynn Harris, but even he'd allow me
Some dignity. He loved black people too
Much to write about a wife whipping her rival
On a night people in Louisiana call cold.
He'd have Joe Adams run out back and pull
Her off of me. He wouldn't think I deserved it.
看了“簡(jiǎn)單的英語(yǔ)詩(shī)歌”的人還看了：