關(guān)于畢業(yè)的英文文章閱讀
畢業(yè)季,悄來到;畢業(yè)志,別忘了;畢業(yè)證,請帶好;畢業(yè)照,伴到老。離別了,握握手,祝學(xué)友,新征途,創(chuàng)事業(yè),造奇跡,鑄輝煌,好夢圓!下面是學(xué)習(xí)啦小編帶來的關(guān)于畢業(yè)的英文文章閱讀,歡迎閱讀!
關(guān)于畢業(yè)的英文文章閱讀篇一
2020年全球大學(xué)畢業(yè)生或短缺?
By 2020, there will be about 38 million to 40 million too few college and university graduates tosatisfy the demands of the global labor market, a report issued this month has found.
本月公布的最新報告顯示,到2020年,高校畢業(yè)生的數(shù)量將無法滿足就業(yè)市場的需求。屆時,全球高校畢業(yè)生的缺口將達3800萬到4000萬。
At the same time, there will be a surplus of up to 95 million low-skill workers globally, accordingto the study, conducted by the McKinsey Global Institute.
由麥肯錫全球研究所最新發(fā)布的這份報告同時指出,全球低技能工人屆時將過剩9500萬人。
The report bases its estimates on the projection of a global work force of 3.5 billion by theyear 2020, compared with 2.9 billion today.
預(yù)計到2020年,全球勞動力將達到35億,目前這一數(shù)字為29億。該報告的預(yù)測正是基于這一組數(shù)據(jù)對比得出的。
"Unemployment for less skilled workers is currently running two to three times that of thoseskilled workers with university or post-graduate degrees," said Richard Dobbs, one of theauthors of the report.
該報告的作者之一理查德-多布茲說:"目前低技能工人的失業(yè)率是高校畢業(yè)生出身的技術(shù)員工的2到3倍。"
China will have to increase its educated work force in order to fulfill its need for 23 million high-skill workers by 2020, the report said.
報告指出,中國必須增加受過教育的勞動力人數(shù)。到2020年,中國對此類勞動力的需要量將達到2300萬。
Despite the old stereotype about arts majors, Americans and Canadians with arts degrees areby and large employed and happy with their work, according to a new report released last weekby the Strategic National Arts Alumni Project at Indiana University.
根據(jù)印第安納大學(xué)國家戰(zhàn)略藝術(shù)校友項目中心上周發(fā)布的最新報告,盡管人們對人文藝術(shù)類專業(yè)存在偏見,但美國和加拿大的人文藝術(shù)類畢業(yè)生基本全部就業(yè),而且對工作很滿意。
The report, titled "A Diverse Palette," considered degrees in performance, design, architecture,creative writing, music composition, choreography, film, illustration and fine art. It foundthat 87 percent of arts alumni who are working are content with their jobs, whether or not theywork as artists, and that 82 percent of respondents felt they brought creativity to their jobs.
這份報告名為《多樣的調(diào)色板》,談及表演、設(shè)計、建筑、創(chuàng)意寫作、作曲、舞蹈、電影、插圖、美術(shù)等專業(yè)。調(diào)查發(fā)現(xiàn),不論是否成為了藝術(shù)家,87%的人文藝術(shù)類畢業(yè)生都對他們的工作很滿意。82%的人表示,工作中充滿創(chuàng)造性。
The specific discipline played an important role in employability, the study suggested. Forexample, 82 percent of those with a dance degree said they had worked or were working as anartist. That was only true of 30 percent with art history degrees. Many arts graduates becameinvolved in education: 57 percent of arts graduates have taught at some point in their career,and 27 percent are doing so currently, the report found.
調(diào)查顯示,具體學(xué)科對就業(yè)非常重要。比如,82%有舞蹈學(xué)位的人表示他們曾經(jīng)或者正在從事藝術(shù)工作。而在有藝術(shù)史學(xué)位的受訪者中這一數(shù)字僅有30%。很多人文藝術(shù)類畢業(yè)生從事教育工作:57%的人文藝術(shù)類畢業(yè)生曾從教,27%的畢業(yè)生目前正從事這一職業(yè)。
關(guān)于畢業(yè)的英文文章閱讀篇二
畢業(yè)生的求職壓力
raduates’ Pressure in Finding Jobs
Nowadays, more and more university graduates complain that graduation does not equate toemployment. They experience great difficulties finding satisfactory jobs. What is the cause ofthis phenomenon
In my opinion, there are four causes:
First, graduates lack experience. They spend most of their time at school studying academicsubjects and lack relevant job training. Only after graduation do they realize it’s hard to findjobs.
Second, competition among graduates grows more bitter and more bitter and bitter. Thesupply of university graduates exceeds social demand. This results in a decreased chance forany individual graduate to find a job.
Third, some students don’t study hard. Some of them skip classes just because they have nointerest in certain subjects. Some play computer games or pursue other interests. Some sleepin class or in the library. Then they leave the sheltered environment of the university campus,to discover they don’t have adequate knowledge to apply for many positions, which makesthem feel lost and frustrated.
Finally, some graduates are conceited. They lack experience but ask for a high salary, which isimpractical.
So, university students should try their best to change this situation. When they are in school,they should make the most of their time and put their heart into their studies. They can holdpart-time jobs in their spare time to accumulate relevant work experience. They should takepart in some social activities and provide themselves with special training, if possible. Whenthey graduate and apply for jobs, they should attach more importance to accumulatingexperience than to their starting salary.
On University Students’ Pressure in Finding Jobs
About a decade ago, university students could find satisfactory and enviable jobs after theirgraduation. But now, things are different. Today's university students usually have muchpressure in finding fairly good jobs. They always say disappointedly that graduation meansjoblessness. Why nowadays university students have so much pressure in finding jobs?
In my opinion, this kind of pressure is mainly caused by three reasons.
Firstly, the government is enrolling more and more university students year by year. And thegrowth of the students' number has surpassed that of the need of the society. So, when somany students graduate at a time, the chance of finding jobs becomes tiny.
Secondly, today's university students, most of them are the "only-child", who are more mentallyfrail. Since they are indulged greatly at home and haven't been trained to do things on theirown, once it is their turn to go out of the campus and find jobs by themselves and decide whatkind of jobs to choose, they feel bewildered and don't know what to do. If their first try fails,they will be frustrated and think that it is really hard to find jobs.
Thirdly, some university students are not qualified for good and challenging jobs. Afterentering the university, they don't study as hard as they did in high schools. They begin tosleep during the class or even be absent for classes. Some are addicted to computer games orJin Yong's novels, or step into the two-person-world too early. Because these things havetaken up so much of their time and energy, their study is neglected. After four years ofuniversity life, they haven't gained the knowledge those fairly good jobs or certain positionsrequire.
目前,越來越多的大學(xué)生抱怨說畢業(yè)和就業(yè)并不是一回事了。為了找一份滿意的工作,他們經(jīng)歷了重重困難,而出現(xiàn)這種現(xiàn)象的原因又是什么呢?
以我看,原因有四:
首先,畢業(yè)生缺乏工作經(jīng)驗。他們在學(xué)校的大部分時間都在學(xué)習(xí)功課,缺乏相關(guān)的工作培訓(xùn)。可在他們大學(xué)畢業(yè)之后,卻又發(fā)現(xiàn)他們很難找到工作。
其次,畢業(yè)生的求職競爭越來越激烈。大學(xué)畢業(yè)生的供應(yīng)大于社會的需求,其結(jié)果就直接導(dǎo)致了每個畢業(yè)生的就業(yè)機會的大大減少。
再次,有些學(xué)生學(xué)習(xí)不努力。他們只是因為對某些科目不感興趣,就曠課不上。有的玩計算機游戲,或者別的有意思的事情,還有的在上課時或在圖 書館睡覺。 然而,當他們離開這個與外界隔絕的大學(xué)校園環(huán)境之后,他們才發(fā)現(xiàn)他們沒有足夠的知識來申請許多職位,因此他們感到非常的失落與沮喪。
最后,就是一些畢業(yè)生非常的自負。他們?nèi)狈ぷ鹘?jīng)驗,但卻要求很高的工資,這個就有點不太現(xiàn)實了。
因此,大學(xué)生應(yīng)該盡力來改變這種現(xiàn)狀,在校時,應(yīng)該用心多讀點書,閑余時間可以做個兼職工作,以提高自己的工作經(jīng)驗;參加社會活動,如果有條件的話,還可以接受專業(yè)培訓(xùn);畢業(yè)后找工作時,他們應(yīng)該要重視工作經(jīng)驗的積累,而不是他們工作起薪的高低。
關(guān)于大學(xué)生的就業(yè)壓力
大約在十年前,大學(xué)生畢業(yè)后就可以找到令自己滿意和令別人羨慕的工作。然而,時至當今,情況發(fā)生的翻天覆地的變化。如果想找到一份不錯的工作,今天的大學(xué)畢業(yè)生卻要常常面對著極大的就業(yè)壓力。因此,他 們總是很失望地說畢業(yè)意味著失業(yè)。為什么現(xiàn)在的大學(xué)生有如此大的就業(yè)壓力呢?
我認為,就業(yè)壓力的產(chǎn)生是以下三個原因所導(dǎo)致。
其一,政府每年都在擴招大學(xué)生,學(xué)生人數(shù)的增加遠遠超過了社會的需求。因此,每一次都有那么多的大學(xué)生畢業(yè),他們找到工作的機會也就大大渺小了。
其二,今天的大學(xué)生絕大部分都是獨生子女,而獨生子女在思想意志上又比較脆弱,他們在家受到嬌生慣養(yǎng),也沒有接受過要自己去做事情的那種訓(xùn)練素養(yǎng),而一旦他們離開校園自己去找工作的話,他們就感到非常迷惑,不知道該做什么。如果他們第一次嘗試失敗的話,他們就會有挫敗感,認為找工作確實很難。
其三,一些大學(xué)生還不合格,并不勝任那些很具挑戰(zhàn)性的好工作。有些大學(xué)生考上大學(xué)后,學(xué)習(xí)就沒有上高中時那么努力了。上課睡覺,甚者曠課;沉迷于計算機游戲,或者金庸小說;有的甚至過早地踏入二人世界的生活中。這些都需花費很多的時間和精力,因此他們的學(xué)習(xí)也就被忽視了;大學(xué)四年之后,他們并沒有掌握到那些好工作或某一職位的知識能力要求。
關(guān)于畢業(yè)的英文文章閱讀篇三
畢業(yè)季如何留下最珍貴的回憶?
raduation season is in full swing. Amid the laughter and tears, goodbyes and nostalgia,another group of graduates will walk off their cozy campuses and into a new chapter of life. Howbest to celebrate this special moment? Check out this list of activities you've got to try beforedonning your cap and gown. Live it up, as you may never get a second chance to be crazy andstupid again!
畢業(yè)季來襲。在歡笑與淚水、離別與懷舊中,又一群畢業(yè)生將走出親切的校園,開啟人生的新篇章。慶祝這個特殊時刻有何最佳方案?在你戴上學(xué)位帽、穿上學(xué)位服之前,來看看還能玩出什么新花樣吧!趕緊狂歡吧!因為過了這次,你再也沒機會瘋狂做傻事了!
Shout out your love
大聲說出你的愛
Still hesitant about expressing your love? Well, it's time to shout it out. Otherwise, you mightnever have the chance, especially if your crush moves away after graduation. Even if you arerejected, it can still be an unforgettable memory. Students have been known to makegrandiose displays of affection, but this can bring unwanted attention to the person youhave your eye on. So avoid making things too uncomfortable. Consider confessing yourfeelings over a farewell dinner, during graduation trip or at your graduation ceremony. Youcan even just walk around your school together with your crush and when the time is right, letit out.
還在猶豫要不要表白?好吧,大聲說愛的時刻到了。不然,你也許再也沒機會了,萬一畢業(yè)后你的心上人要離開這里呢?表白即便被拒絕,也是一場難忘的回憶。上學(xué)時的表白方式一向太浮夸,這可能會給你的意中人帶去不必要的關(guān)注。所以,不要做那些讓人感覺不舒服的事??梢钥紤]在送別宴、畢業(yè)旅行或者畢業(yè)典禮上表白。你甚至還可以與暗戀對象在校園里散散步、找準時機開口表白。
Take a graduation trip
來一場畢業(yè)旅行
Dearest graduates, give yourself a pat on the back and treat yourself with a getaway! Youdeserve it. To make lasting memories, remember to record your trip in every way you can. Youcan take photos and make a photo album, shoot a video, or share your adventures on socialmedia. Play a game like Truth or Dare to pour out your feelings and clear up misunderstandingswith your classmates. When choosing your destinations, consider most people's wishes.Whether you're revisiting places where you have precious memories or exploring newdestinations, it's worth a try.
親愛的畢業(yè)生童鞋們,來一場畢業(yè)旅行犒勞自己吧!絕對值得!為了留下這永恒的記憶,別忘了用你會的各種神技能將這場旅行記錄下來。照照片、做相簿、拍視頻,或者在社交媒體上分享你的旅行故事。借此機會,和你的童鞋們玩兒一次真心話大冒險,讓大家了解你的想法,也可以消除曾經(jīng)的誤解。選擇畢業(yè)旅行的目的地時,要考慮大家的想法。無論是要故地重游,重拾回憶,還是要探索新地帶,你都值得一試。
Wander at night
漫步仲夏夜
Before you graduate, say goodbye to your classmates, to your teachers, and to the campusand city you live in, especially if you plan to move away. Trekking around on a hot summer dayis not for the faint of heart. When the streetlights flicker on and the city goes quiet, grab a fewbeers and visit some of your favorite places with your friends. Or, you can explore new cornerson campus or around the city. A trip down memory lane always ignites heartfelt conversationsabout days gone by and what waits in the future. Tears are optional, but remember to bringsome tissue just in case you get overwhelmed.
畢業(yè)前,少不了要與同窗、師長、校園、或者還有那座城市道別,尤其是當你要奔赴另一座城市時??嵯陌仙媪钊诵纳窇?。當華燈初上,城市歸于寂靜,拎上幾瓶啤酒,與朋友一起再去走一遍你最喜歡的地方。再不然,你也可以探尋校園或者城市里你還未曾到過的角落。一場感懷往事的散步總會勾起動情的言語,讓人談起那些逝去的日子,還有未知的將來。鑒于這種情況下眼淚也許會掉下來,記得帶上紙巾,情難自已時可以派上用場。
Make a prediction
聊聊未來
The future is unpredictable. But after building up a solid circle of friends for four years, youmay have a few hunches about where your classmates will end up. You can do things creatively.To start, list a series of funny questions, like “who will marry first in the future” or “who willbecome a star”, in a questionnaire. Then have everyone in the class vote on each question.But don't reveal the result all at once. As long as the prediction is realized, you can throw areunion party and reveal the results together. The cliffhanger will connect you and yourclassmates even after you graduate.
未來未可知。但是在經(jīng)過四年朝夕相處的朋友中,你可能會對同窗的歸屬有些預(yù)感。預(yù)言未來,小伙伴們可以玩出些新花樣。首先,可以列一些有意思的問題做成問卷,比如“誰會第一個結(jié)婚”或者“誰會成為明星”。然后讓班里的每個同學(xué)對問題投票。不過千萬別馬上公布結(jié)果。等到日后一旦有哪個預(yù)言成真,你就可以召集一次班級聚會,順便公布答案。這種懸念即便在畢業(yè)之后也會將你們緊緊聯(lián)系在一起。
看了“關(guān)于畢業(yè)的英文文章閱讀”的人還看了: