關(guān)于英語小故事帶翻譯50字
關(guān)于英語小故事帶翻譯50字
英語作為一門語言學(xué)科,具有工具性和人文性。就工具性而言,學(xué)生通過英語學(xué)習(xí)掌握基本的英語語言知識,而語言與故事的關(guān)系就像花與土壤的關(guān)系,語言的學(xué)習(xí)離不開故事。小編精心收集了關(guān)于50字英語小故事帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于50字英語小故事帶翻譯篇1
After the stealing of fire,Zeus became increasingly unkind to men.One day he
ordered his son Hephaestus to build an image of a beautiful maiden out of clay.He then asked the gods and goddesses to award her with different kinds of gifts.A charming young lady,she was the first woman that ever lived.Zeus called her Pandora.Because she had received from each of the gods and goddesses a gift.The gift was harmful to men.
Zeus decided to send her down to men as a present. So Hermes them essenger brought her to Epimetheus, brother of Prometheus. The greatness of her beauty touched the hearts of all who looked upon her, and Epimetheus happily received her into his house. He had quite forgotten Pometheus' warning: never to accept anything from Zeus.
When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus. He had warned his brother not to open the lid. Pandora was a curious woman. She had been feeling very disappointed that her husband did not allow her to take a look at the contents of the cask. One day, when Epimetheus was out, she lifted the lid and out it came unrest and war, Plague and sickness, theft and violence, grief, sorrow, and all the other evils. The human world was hence to experience these evils. Only hope stayed within the mouth of the jar and never flew out. So men always have hope within their hearts.
偷竊天火之后，宙斯對人類的敵意與日俱增。一天，他令兒子赫菲斯托斯用泥塑一美女像，并請眾神贈予她不同的禮物。世上的第一個女人是位迷人女郎，因為她從每位神靈那里得到了一樣對男人有害的禮物，因此宙斯稱她為潘多拉。
宙斯決定把她作為禮物送給世間的男子。于是信使赫耳墨斯將她帶給普羅米修斯的弟弟厄庇墨透斯。她姿容絕美，見者無不為之傾心。厄庇墨透斯興高采烈地把她迎入屋內(nèi)。普羅米修斯警告過他不得接受宙斯的任何饋贈，而他已將之忘于腦后。這一對夫妻有過一段幸福的生活，但不久災(zāi)難卻降臨人間。
當(dāng)普羅米修斯忙于教授人們生存之道的時候，他把一個桶托付給厄庇墨透斯。他警告過他的弟
弟不要打開桶蓋。潘多拉好奇心強。她的丈夫不允許她看桶中之物，這使她感到十分懊惱。一天乘厄庇墨透斯出門在外，她打開桶蓋，從桶里跑出的是不和與戰(zhàn)爭，瘟疫與疾病，偷竊與暴力，悲哀與憂慮，以及其他一些人類從此要遭受的不幸。只有希望被關(guān)在桶口，永遠飛不出來，因此人們常常把希望藏于心中。
關(guān)于50字英語小故事帶翻譯篇2
Once, there was a fisherman. He had an ugly wife. They were poor.
One day, the fisherman caught a goldfish. But the goldfish could talk, “Please let me go! I’ll reward you.”
“Ok, my God?” cried the fisherman, “Don’t worry. I have no wish to eat a talking fish.” So he puts it into the water.
The fisherman went home and told his wife about it. She became very angry.
“How foolish you are!” she said, “Look at the hut. Go back to the sea and tell the fish to give me a cottage.”
So the fisherman went down to the beach.
“What’s the matter?” asked the fish.
“My wife wants to cottage.” said the fisherman.
“Don’t worry, she will have it.”
So the fisherman’s wife had her cottage.
But after a few days, she became tired of it. “Tell the fish to give me a palace.” she said. Then the fisherman went back to the beach again. And the fisherman’s wife had her palace.But she soon got tried of it, too. “Ask the fish to be my servant, and I want to be a queen.”
This time, the fish got angry. It said nothing and swam away.
The fisherman waited and waited, but the goldfish didn’t come back. When he went home, he found his wife back in their old hut.
漁夫和他的妻子
從前，有一位漁夫，他又一個很丑的妻子。他們家里很窮。
一天，漁夫捕到一條金魚。但這條金魚會說話：“請放我走吧!我會報答你的.”
“啊，我的天啊!” 漁夫吃驚地叫道，“別擔(dān)心，我不會吃一條會說話的魚的。”于是他把金魚放進了水里。
漁夫回家并把這件事告訴了他的妻子。妻子非常憤怒。
“你多愚蠢啊!”她說：“看看這個破草屋，到海邊去，向金魚要一間小木屋。”
于是漁夫來到海邊。
“怎么啦?”金魚問。
“我的妻子想要一件小木屋。”漁夫說。
“別擔(dān)心，她會有的。”
漁夫的妻子得到了一間小木屋。
但過了幾天，她對此感到厭倦了：“告訴金魚，讓它給我一座宮殿。”漁夫又返回海邊。他的妻子得到了一座宮殿。
但她很快又對此感到厭倦：“去叫金魚做我的仆人，我想當(dāng)女王。”
這次，金魚變得憤怒了，它一句話也沒說就游走了。
漁夫等呀等，但金魚沒有回來。當(dāng)他回家時，他看見他妻子又回到就茅屋。
關(guān)于50字英語小故事帶翻譯篇3
Donny is a seven year old boy. He goes to school every day. The school is near his home.
So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late.
His mother asks him, “Why do you go to the headmaster’s office?”
Because the teacher asks us a question in class and nobody can answer it, but I can.”
“It’s good to answer the teacher’s question.” “But the question is ‘Who pours ink on my chair?’”
誰把墨水倒在我椅子了?
唐尼是個7歲孩子，每天他都上學(xué)。學(xué)校在他的家附近。
因為，他不行去上學(xué)并按時回家。但是今天他回來遲了。
他的母親問他：“你為什么去校長的辦公室?”
“ 因為老師在上課時老師問我們一個問題，沒有人能回答他，而我能。”
“ 回答老師的問題是好事。”
“ 但那個問題 ‘誰把墨水倒在我的椅子上了?’”
看了“關(guān)于50字英語小故事帶翻譯”的人還看了：
2.英語小故事帶翻譯