培養(yǎng)醫(yī)學(xué)學(xué)生的專業(yè)英語(yǔ)閱讀能力既是教育部對(duì)醫(yī)學(xué)英語(yǔ)的課程要求,又是醫(yī)學(xué)院校英語(yǔ)教學(xué)的重要內(nèi)容。下面小編為大家分享學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)英語(yǔ)翻譯，希望對(duì)大家有用。

　　學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)英語(yǔ)翻譯如下：

　　G;g(1.gram 2.gallon) ①克，公分 ②加侖

　　Ga(gallium) 鎵

　　Ga.(gauge of needle) 針頭的（徑）號(hào)

　　gadolinium(abbr.Gd) 錕

　　gag 張口器，開口器

　　gage 規(guī)格，計(jì)器，量尺

　　gain ①增益 ②獲得

　　gain amplifier 增益放大器

　　gain controller 增益控制器

　　gait 步態(tài)

　　gait test 步態(tài)試驗(yàn)

　　galacto- 乳，乳液

　　galactometer 乳（液）比重計(jì)

　　galactoscope 乳酪計(jì)，乳脂計(jì)

　　galea forceps 帽狀鉗，頭皮鉗

　　Galilean telescope 伽利略望遠(yuǎn)鏡

　　gall 膽汁

　　gall bladder 膽囊

　　gall bladder drainage tube 膽囊引流管

　　gall bladder forceps 膽囊鉗

　　gall bladder radiography 膽囊攝影

　　gall bladder scissors 膽囊剪

　　gall bladder traction forceps 膽囊牽開鉗

　　gall bladder trocar 膽囊套針

　　gall canal forceps 膽管鉗

　　gall duct clamp 膽管夾

　　gall duct forceps 膽管鉗

　　gall duct knife 膽管刀

　　gallery ①坑道，集水道 ②工作臺(tái)

　　gallipot 藥罐

　　gallium(abbr.Ga) 鎵

　　gallon 加侖

　　gall stone 膽石

　　gall stone forceps 膽石鉗

　　gall stone operation retractor 膽石手術(shù)用牽開器

　　gall stone probe 膽石探針

　　gall stone probe and scoop 膽石探針和匙

　　gall stone scoop 膽石杓，膽石匙

　　gall stone sound 膽石探子

　　galvanic ①伽伐尼的 ②電和，（電池）電流的

　　galvanic cautery 電燒灼器，電烙器

　　galvanic current apparatus 直流電療機(jī)

　　galvanic ecrasevr 電烙絞勒器

　　galvanic electricity 伽伐尼電，流電，化電

　　galvanic element 原電池

　　galvanic skin response (abbr.GSR) 皮膚電反應(yīng)

　　galvanic stimulation 直流電刺激

　　galvanization ①電鍍 ②流電療法

　　galvanization apparatus 直流電療機(jī)

　　galvano- 流電，電

　　galvanoacupuncture 電針術(shù)

　　galvanoacupuncture anesthesia 電針麻醉

　　galvanoadcupuncture anesthesiaunit 電針麻儀

　　galvanocaustic snare 電烙勒除器

　　galvanocautery 電烙器

　　galvanocautery knife 電烙刀

　　galvanograph 電流記錄圖

　　galvanogustometer 電味覺(jué)計(jì)

　　galvanometer 電流計(jì)，檢電流計(jì)

　　galvanometer amplifier 檢流計(jì)放大器

　　galvanometer oscillograph 檢流計(jì)示波器

　　galvano-pen 電流筆

　　galvanoscope 驗(yàn)電流器

　　galvo-preamplifier 電流前置放大器

　　galvo-recorder 電流記錄儀

　　gamma ①γ，伽瑪 ②微克（千分之一毫克）

　　gamma absorptionmetry γ射線吸收測(cè)量學(xué)

　　gamma camera γ照像機(jī)

　　gamma corrector γ校正器

　　gamma counter γ計(jì)數(shù)器

　　gamma emitter γ-發(fā)射體

　　gamma field γ輻射圖

　　gammagram γ-線譜

　　gammagraph γ射線照像裝置

　　gammagraphy γ射線照像術(shù)

　　gammaknlfe γ刀

　　gamma radiation γ射線，γ輻射

　　gamma radiography γ射線照像術(shù)

　　gamma-ray counter γ射線計(jì)數(shù)器

　　gamma-rays γ射線

　　gamma-ray source container X 射線源溶器

　　gamma-ray spectrum γ射線譜

　　gamma rhythm γ節(jié)律（腦電波）

　　gamma radiation γ輻射

　　gamma scanner γ-掃描儀

　　gammot 舊型外科刀

　　ganglion 神經(jīng)節(jié)

　　ganglion hook 神經(jīng)節(jié)鉤

　　ganglion knife 神經(jīng)節(jié)刀

　　ganglion scissors 神經(jīng)節(jié)剪

　　gang socket 連接插座

　　gang switch 聯(lián)動(dòng)開關(guān)

　　gantry 掃描架（CT 用），臺(tái)架

　　garbage 垃圾，廢棄物

　　gargareon 懸雍垂

　　garrot 絞扼止血器

　　garrote tourniquet 勒絞式止血帶

　　gas 氣，氣體

　　gas accumulator 氣體蓄積器

　　gas analyser 氣體分析儀

　　gas analysis apparatus 氣體分析器

　　gas analyzer 氣體分析儀

　　gas analyzer for CO2 二氧化碳分析儀

　　gas analyzer for He 氦氣分析儀

　　gas analyzer for H2 氮?dú)夥治鰞x

　　gas analyzer for O2 氧氣分析儀

　　gas balance 氣體重量天平

　　gas burette 量氣管

　　gas burner 煤氣燈

　　gas calorimeter 氣體測(cè)熱計(jì)

　　gas cell ①氣體池 ②充氣光電池

　　gas charging 充氣

　　gas check 血?dú)庑ｒ?yàn)儀

　　gas chromatograph 氣相色譜儀，氣相層析儀

　　gas chromatography 氣相層析，氣相色譜法

　　gas cleaning equipment 氣體凈化設(shè)備

　　gas collecting bottle 集氣瓶

　　gas control instrument 氣體檢測(cè)儀表

　　gas cooler 氣體冷卻器

　　gas detector 氣體檢測(cè)儀

　　gas dryer 氣體干燥器

　　gaseous 氣（體）的

　　gaseous spectrum 氣體光譜

　　gas flowmeter 氣體流量計(jì)

　　gas generator 氣體發(fā)生器

　　gas holdr 貯氣箱

　　gasket 襯墊，墊圈

　　gas laser 氣體激光器

　　gas mask 防毒面具

　　gas measuring fliowmeter 氣體流量計(jì)

　　gasolene 汽油

　　gasoline air blowpipe apparatus 齒科技工熔金器

　　gasometer 氣量計(jì)，氣體定量器

　　gasometry 氣體定量

　　gasoscope 氣體檢驗(yàn)器

　　gas pipette ①氣體吸收器 ②驗(yàn)氣球管

　　gas pressure 氣壓

　　gas purifier 氣體凈化器

　　gas regulator 氣體調(diào)節(jié)器

　　gas sampling 氣體抽樣

　　gas sampling probe 氣體取樣探頭

　　gas sterilizer 氣體消毒器

　　gas stove 煤氣爐

　　gas thermometer 氣體溫度計(jì)

　　gas trap 氣體分離器

　　gastrectomy suture instrument 胃切除縫合器

　　gastric lavage apparatus 洗胃器

　　gastric suture instrument 胃縫合器

　　gastro- ①胃 ②腹側(cè)

　　gastrocamera 胃內(nèi)照像機(jī)

　　gastrodiaphane 胃透照燈

　　gastrodiaphanoscope 胃透照鏡

　　gastrodiaphanoscopy 胃透照鏡檢法，胃內(nèi)透照法

　　gastroduodenal 胃十二指腸的

　　gastroduodenoscopy 胃十二指腸鏡檢查

　　gastro-dynamometer 胃動(dòng)力測(cè)量器

　　gastroenteric 胃腸的

　　gastroenterostomy forceps 胃腸吻合鉗

　　gastroesophageal 胃食管的

　　gastroesophagofiber-scope 胃食管纖維鏡

　　gastrofiberscope 胃纖維鏡

　　gastrofiberscopy 胃纖維鏡檢查

　　gastrograph 胃動(dòng)描記器

　　gastrointestinal 胃腸的

　　gastrointestinal fiberscope 胃腸纖維鏡

　　gastrokinesograph 胃動(dòng)描記器

　　gastrophore 胃鉗，胃固定器

　　gastrophotography 胃內(nèi)照像術(shù)

　　gastrophotor 胃內(nèi)照像器，胃內(nèi)照像裝置

　　gastroplasty 胃成形術(shù)

　　gastroptosia 胃下垂

　　gastroscope 胃（窺）鏡

　　gastroscopy 胃鏡檢查

　　gastrotome 胃刀

　　gastrotonometer 胃內(nèi)壓測(cè)量器

　　gas tube 含氣（X 射線）管，氣體管

　　gas valve 氣閥

　　gas washer 氣體洗滌器

　　gas washing bottle 氣體洗瓶

　　Gatch bed 蓋奇氏床，活動(dòng)靠背床

　　gate ①閘門，閥門 ②槽，座

　　gate electrode 門電極，柵電極

　　gauge ①量計(jì)，測(cè)量?jī)x器 ②規(guī)格，尺度

　　gauging plate 測(cè)量板

　　gauntlet 手套形繃帶

　　gauntlet bandage 手套式繃帶

　　gaussmeter 高期計(jì)，磁強(qiáng)計(jì)

　　gauze ①紗布 ②金屬絲網(wǎng)

　　gauze bandage 紗布繃帶

　　gauze brush 網(wǎng)刷

　　gauze bucket 紗布桶

　　gauze cutter 紗布剪

　　gauze jar 紗布罐

　　gauze mask 口罩

　　gauze packer 紗布填塞器

　　gauze piece 紗布?jí)K

　　gauze sponge 紗布海綿