銀行代繳費(fèi)方式介紹

　　接下來(lái)小編為大家整理了銀行代繳費(fèi)方式介紹，希望對(duì)你有幫助哦!

　　Savings offices' agency collection and agency withholdingAny depositor can pay public utilities expenses and other expenses due at any networked savings office of ICBC by cash or demand deposit book for nationwide deposit or withdrawal, Peony Money Link card, Peony quasi credit card.

　　儲(chǔ)蓄網(wǎng)點(diǎn)代收代扣費(fèi) 儲(chǔ)戶可在工商銀行屬下的電腦聯(lián)網(wǎng)儲(chǔ)蓄網(wǎng)點(diǎn)憑現(xiàn)金或通存通兌活期存折、牡丹靈通卡、牡丹信用卡、繳交公共事業(yè)費(fèi)和其它應(yīng)交費(fèi)用。

　　Agency disbursement by transferAny depositor can entrust ICBC to disburse expenses by transfer from his/her demand account for nationwide deposit or withdrawal or Peony Money Link card or quasi credit card if only signing an agreement with the charging units. The agency disbursement by transfer is an efficient, safe and expedient mode, and it is not necessary for the depositor to periodically go to the charging units or banks to disburse expenses but simply deposit adequate money into his/her demand account or Peony quasi credit card before the disbursement date, and if needing to know whether the expenses have been disbursed, he/she can go to the nearest ICBC savings office to print the deposit book, or inquire it through ICBC telephone banking.

　　委托轉(zhuǎn)賬代繳費(fèi) 儲(chǔ)戶只要與收費(fèi)部門簽訂協(xié)議，委托通過(guò)工商銀行自動(dòng)轉(zhuǎn)賬，在其通存通兌活期賬戶或牡丹靈通卡、信用卡代轉(zhuǎn)賬繳費(fèi)。這種轉(zhuǎn)賬代繳費(fèi)方式高效、安全、快捷，儲(chǔ)戶不用定期到繳費(fèi)部門或銀行交費(fèi)，只須于繳費(fèi)日前在其活期賬戶或牡丹信用卡存足繳費(fèi)的金額便可自動(dòng)繳費(fèi)，若需知是否已繳費(fèi)，可到附近的工商銀行儲(chǔ)蓄網(wǎng)點(diǎn)登折，也可通過(guò)工商銀行電話銀行查詢。

　　Disbursement by POSICBC set up POS machines at Post Offices, Taxation Offices, hotels, marketplaces and other places, and any client can realize real-time disbursement and payment by ICBC Peony Money Link card or Peony quasi credit card if needing to pay telecom expenses, taxes, and other public utilities expenses or pay for shopping at hotels or marketplaces.

　　POS機(jī)刷卡扣賬繳費(fèi)工商銀行在郵電、稅務(wù)、賓館和商場(chǎng)等場(chǎng)所設(shè)置了POS機(jī)扣賬收費(fèi)點(diǎn)，客戶需繳交電訊費(fèi)、稅金和其它公共事業(yè)費(fèi)或在賓館、商場(chǎng)消費(fèi)購(gòu)物，可憑工商銀行的牡丹靈通卡、牡丹信用卡刷卡實(shí)現(xiàn)即時(shí)扣賬繳費(fèi)和購(gòu)物交款。