有關(guān)高中勵(lì)志英語(yǔ)美文摘抄
勵(lì)志這東西，是有時(shí)間期限的。不要期待一個(gè)刺激就可以順利地改變你，一個(gè)人的動(dòng)力歸根結(jié)底只能來(lái)源于自己。你只有換著法子地激勵(lì)自己，直到它變成你血液的一部分。你只有不停跌倒，才能學(xué)會(huì)怎樣用自己的力量站在大地上。小編精心收集了有關(guān)高中勵(lì)志英語(yǔ)美文，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
有關(guān)高中勵(lì)志英語(yǔ)美文：你值得擁有更好的
persistence is important to achieve success, but giving up is also important. why is it essential? why is it necessary to give up? because it allows you to focus your energy on the few things that are truly important. by giving up, you:
堅(jiān)持是成功的重要條件，但是放棄也是成功的重要因素。為什么放棄這么重要?為什么我們需要放棄?因?yàn)榉艞壞茏尵杏谏贁?shù)真 正重要的事情上。放棄之后，你可以：
stop unfruitful effort。
停止無(wú)所謂的努力
what’s the point of spending your time and energy on something that doesn’t work? the more you spend your time and energy there, the more you waste your resources。
把時(shí)間和精力花在沒(méi)用的事情上有什么意義?在這些事情上時(shí)間和精力花得越多，資源也就浪費(fèi)得越多。
avoid spreading yourself too thin。
避免分身乏術(shù)。
there are probably many things that you want to achieve. but you can’t achieve everything you want. your resources are limited so you need to choose and prioritize. if you try to do too many things at once you will end up achieving nothing。
你可能想完成很多工作，但不可能每件像預(yù)想一樣做好。精力是有限的，所以面對(duì)眼前的繁多工作，要分得清輕重緩急。想要 同時(shí)事事兼顧，結(jié)果只會(huì)一事無(wú)成。
reduce your stress.
減小壓力。
pursuing too many things means giving yourself unnecessary pressure. don’t let your ambition stop you from enjoying your life。
追求太多會(huì)給自己帶來(lái)不必要的壓力。別讓抱負(fù)阻止自己享受生活。
free up time for your loved ones。
把時(shí)間騰出來(lái)做喜歡的事。
don’t be so busy that you don’t have time for your loved ones. by giving up, you ease your burden and free up time to build meaningful relationships。
不要把自己搞得太忙，否則就沒(méi)時(shí)間做喜歡的事了。舍棄些無(wú)謂的事可以減輕壓力，騰出時(shí)間，勞逸結(jié)合。
有關(guān)高中勵(lì)志英語(yǔ)美文：志存高遠(yuǎn)便是成功之道The Road to Success
It is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions. Many of the leading businessmen of Pittsburgh had a serious responsibility thrust upon them at the very threshold of their career. They were introduced to the broom，and spent the first hours of their business lives sweeping out the office. I notice we have janitors and janitresses now in offices，and our young men unfortunately miss that salutary branch of business education. But if by chance the professional sweeper is absent any morning，the boy who has the genius of the future partner in him will not hesitate to try his hand at the broom. It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary. I was one of those sweepers myself.
年輕人創(chuàng)業(yè)之初，應(yīng)該從最底層干起，這是件好事。匹茲保有很多商業(yè)巨頭，在他們創(chuàng)業(yè)之初，都肩負(fù)過(guò)“重任”：他們以掃帚相伴，以打掃辦公室的方式度過(guò)了他們商業(yè)生涯中最初的時(shí)光。我注意到我們現(xiàn)在辦公室里都有工友，于是年輕人就不幸錯(cuò)過(guò)了商業(yè)教育中這個(gè)有益的環(huán)節(jié)。如果碰巧哪天上午專職掃地的工友沒(méi)有來(lái)，某個(gè)具有未來(lái)合伙人氣質(zhì)的年輕人會(huì)毫不猶豫地試著拿起掃帚。在必要時(shí)新來(lái)的員工掃掃地也無(wú)妨，不會(huì)因?yàn)槎惺裁磽p失。我自己就曾經(jīng)掃過(guò)地。
Assuming that you have all obtained employment and are fairly started, my advice to you is “aim high”. I would not give a fig for the young man who does not already see himself the partner or the head of an important firm. Do not rest content for a moment in your thoughts as head clerk, or foreman, or general manager in any concern, no matter how extensive. Say to yourself, “My place is at the top.” Be king in your dreams.
假如你已經(jīng)被錄用，并且有了一個(gè)良好的開(kāi)端，我對(duì)你的建議是：要志存高遠(yuǎn)。一個(gè)年輕人，如果不把自己想象成一家大公司未來(lái)的老板或者是合伙人，那我會(huì)對(duì)他不屑一顧。不論職位有多高，你的內(nèi)心都不要滿足于做一個(gè)總管，領(lǐng)班或者總經(jīng)理。要對(duì)自己說(shuō)：我要邁向頂尖!要做就做你夢(mèng)想中的國(guó)王!
And here is the prime condition of success, the great secret: concentrate your energy, thought, and capital exclusively upon the business in which you are engaged. Having begun in one line, resolve to fight it out on that line, to lead in it, adopt every improvement, have the best machinery, and know the most about it.
成功的首要條件和最大秘訣就是：把你的精力，思想和資本全都集中在你正從事的事業(yè)上。一旦開(kāi)始從事某種職業(yè)，就要下定決心在那一領(lǐng)域闖出一片天地來(lái);做這一行的領(lǐng)導(dǎo)人物，采納每一點(diǎn)改進(jìn)之心，采用最優(yōu)良的設(shè)備，對(duì)專業(yè)知識(shí)熟稔于心。
The concerns which fail are those which have scattered their capital, which means that they have scattered their brains also. They have investments in this, or that, or the other, here there, and everywhere. "Don't put all your eggs in one basket." is all wrong. I tell you to "put all your eggs in one basket, and then watch that basket." Look round you and take notice, men who do that not often fail. It is easy to watch and carry the one basket. It is trying to carry too many baskets that breaks most eggs in this country. He who carries three baskets must put one on his head, which is apt to tumble and trip him up. One fault of the American businessman is lack of concentration.
一些公司的失敗就在于他們分散了資金，因?yàn)檫@就意味著分散了他們的精力。他們向這方面投資，又向那方面投資;在這里投資，在那里投資，到處都投資。“不要把所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里”的說(shuō)法大錯(cuò)特錯(cuò)。我要對(duì)你說(shuō)：“把所有的雞蛋都放在一個(gè)籃子里，然后小心地看好那個(gè)籃子。”看看你周圍，你會(huì)注意到：這么做的人其實(shí)很少失敗?？垂芎蛿y帶一個(gè)籃子并不太難。人們總是試圖提很多籃子，所以才打破這個(gè)國(guó)家的大部分雞蛋。提三個(gè)籃子的人，必須把一個(gè)頂在頭上，而這個(gè)籃子很可能倒下來(lái)，把他自己絆倒。美國(guó)商人的一個(gè)缺點(diǎn)就是不夠?qū)Ｗⅰ?/p>
To summarize what I have said: aim for the highest; never enter a bar room; do not touch liquor, or if at all only at meals; never speculate; never indorse beyond your surplus cash fund; make the firm's interest yours; break orders always to save owners; concentrate; put all your eggs in one basket, and watch that basket; expenditure always within revenue; lastly, be not impatient, for as Emerson says,"no one can cheat you out of ultimate success but yourselves."
把我的話歸納一下：要志存高遠(yuǎn);不要出入酒吧;要滴酒不沾，或要喝也只在用餐時(shí)喝少許;不要做投機(jī)買賣;不要寅吃卯糧;要把公司的利益當(dāng)作自己的利益;取消訂貨的目的永遠(yuǎn)是為了挽救貨主;要專注;要把所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里，然后小心地看好它;要量入為出;最后，要有耐心，正如愛(ài)默生所言，“誰(shuí)都無(wú)法阻止你最終成功，除非你自己承認(rèn)自己失敗。”
有關(guān)高中勵(lì)志英語(yǔ)美文：你是自然界最偉大的奇跡
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最偉大的奇跡。
since the beginning of time never has there been another with my mind, my heart, my eyes, my ears, my hands, my hair, my mouth. none that came before, none that live today, and none that come tomorrow can walk and talk and move and think exactly like me. all men are my brothers yet i am different from each. i am a unique creature.
自從上帝創(chuàng)造了天地萬(wàn)物以來(lái)，沒(méi)有一個(gè)人和我一樣，我的頭腦、心靈、眼睛、耳朵、雙手、頭發(fā)、嘴唇都是與眾不同的。言談舉止和我完全一樣的人以前沒(méi)有，現(xiàn)在沒(méi)有，以后也不會(huì)有。雖然四海之內(nèi)皆兄弟，然而人人各異。我是獨(dú)一無(wú)二的造化。
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最偉大的奇跡。
although i am of the animal kingdom, animal rewards alone will not satisfy me. within me burns a flame, which has been passed from generations uncounted and its heat is a constant irritation to my spirit to become better than i am, and i will. i will fan this flame of dissatisfaction and proclaim my uniqueness to the world.
我不可能像動(dòng)物一樣容易滿足，我心中燃燒著代代相傳的火焰，它激勵(lì)我超越自己，我要使這團(tuán)火燃得更旺，向世界宣布我的出類拔萃。
none can duplicate my brush strokes, none can make my chisel marks, none can duplicate my handwriting, none can produce my child, and, in truth, none has the ability to sell exactly as i. henceforth, i will capitalize on this difference for it is an asset to be promoted to the fullest.
沒(méi)有人能模仿我的筆跡，我的商標(biāo)，我的成果，我的推銷能力。從今往后，我要使自己的個(gè)性充分發(fā)展，因?yàn)檫@是我得以成功的一大資本。
i am nature's greatest miracle.
我是自然界最偉大的奇跡。
vain attempts to imitate others no longer will i make. instead will i place my uniqueness on display in the market place. i will proclaim it, yea, i will sell it. i will begin now to accent my differences; hide my similarities. so too will i apply this principle to the goods i sell. salesman and goods, different from all others, and proud of the difference.
我不再徒勞地模仿別人，而要展示自己的個(gè)性。我不但要宣揚(yáng)它，還要推銷它。我要學(xué)會(huì)去同存異，強(qiáng)調(diào)自己與眾不同之處，回避人所共有的通性，并且要把這種原則運(yùn)用到商品上。推銷員和貨物，兩者皆獨(dú)樹(shù)一幟，我為此而自豪。
i am a unique creature of nature.
我是獨(dú)一無(wú)二的奇跡。
i am rare, and there is value in all rarity; therefore, i am valuable. i am the end product of thousands of years of evolution; therefore, i am better equipped in both mind and body than all the emperors and wise men who preceded me.
看了“有關(guān)高中勵(lì)志英語(yǔ)美文”的人還看了：