商店常用購物英語對(duì)話及講解
商店常用購物英語對(duì)話及講解
出國旅游，當(dāng)我們?cè)谏痰曩徫锏臅r(shí)候該如何跟店員清楚表達(dá)自己的需求呢，今天學(xué)習(xí)啦小編在這里為大家分享一些商店常用購物英語對(duì)話及講解，希望這些實(shí)用口語會(huì)對(duì)大家有所幫助!
更多購物英語口語表達(dá)↓↓
➷➷¥ 商店常用購物英語對(duì)話
➷➷¥ 購物的英語情景對(duì)話
➷➷¥ 購物必備英語口語表達(dá)
➷➷¥ 網(wǎng)上購物的英語口語
商店常用購物英語對(duì)話及講解
1.下面這段對(duì)話發(fā)生在商店的服裝部。當(dāng)看到顧客時(shí)，店員一般都會(huì)主動(dòng)地迎上去，熱情地為顧客提供講解和服務(wù)。他們首先會(huì)說，May I help you? 或者 What can I do for you? 對(duì)話中的 ma'am 是對(duì)女士的禮貌稱呼。
2. blouse是寬松的上衣，似襯衫的上衣。I need something to go with a brown skirt. 我想買一件上衣配我的棕色裙子。go with，在這里是"與...搭配，與...相配"的意思。
3. 當(dāng)我們向別人詢問穿多大碼的衣服或鞋子時(shí)，可以說 What size do you take? 當(dāng)顧客得知那件上衣要8英鎊時(shí)，覺得太貴了。于是她說 Do you have anything like it for less? 你們有沒有像這種樣式但便宜一點(diǎn)的?表示用多少錢買某樣?xùn)|西時(shí)用介詞"for"，比如，I bought my new car for ,000.
4. 最后，這位顧客決定再到其它地方看看，look around some more是口語中簡便的說法，我們可以理解為look around for some more blouses. 雖然顧客沒有買商品，但店員仍應(yīng)禮貌地對(duì)她的光臨表示感謝，并說You are welcome.
Clerk: May I help you, ma'am?
Anna: Yes, thank you. I'd like to buy a blouse.
Clerk: What colour are you looking for?
Anna: I need something to go with a brown skirt.
Clerk: Here's a pretty green one.
Anna: But it has long sleeves. I'd like a short-sleeved blouse with a high neck, if you have one.
Clerk: We have this one in yellow. What size do you take?
Anna: Thirty-four. Do you have that one in my size?
Clerk: Yes, here it is.
Anna: How much is it?
Clerk: It costs 8 pounds.
Anna: Oh, my. That's too expensive for me. Do you have anything like it for less?
Clerk: I'm afraid not.
Anna: Well, I think I'll look around some more. But I may come back for this one. Thank you.
Clerk: You are welcome.
購物的英語口語對(duì)話：買衣服
C: Excuse me, I'm looking for your casual short-sleeved shirts. Can you tell me where those are?
顧客：對(duì)不起，我正在找休閑短袖襯衫，你可以告訴我它們放在哪里嗎?
S: Right over here, sir. What-size do you wear?
店員：先生，就在這邊，您穿幾號(hào)的?
C: Medium.
顧客：中號(hào)。
S: These here are all mediums.
店員：這里全是中號(hào)的。
C: Thank you. I think I'll take this one, and these pants as well. They're presents for a friend.
顧客：謝謝。我要買這件襯衫和這條褲子，它們是要送給朋友的禮物。
S: Shall I gift-wrap them for you, sir?
店員：先生，需要把它們裝成禮盒嗎?
C: Yes, please. ( to be continued)
顧客：好的，謝謝。
The customer has just picked out a shirt and a pair of pants and the salesperson is gift-wrapping them for him.
顧客只挑了一件襯衫和一條褲子，接著店員把它們包起來給他。
C: What is your policy on returns?
顧客：你們?cè)趺刺幚硗素浀氖?
S:If you bring them back with your receipt within seven days, you'll get a full refund. Also, if you need alterations to the pants, just bring them in and we'll do them for free.
店員：如果您在7日之內(nèi)攜帶收據(jù)退貨，就可全額退款。此外，如果您需修改褲子，就把它們帶來，我們會(huì)免費(fèi)服務(wù)。
C: Sounds good.
顧客：聽起來不錯(cuò)。
S: That'll be , please. Will you be paying by cash or charge?
店員：一共70美元，您要付現(xiàn)金還是刷卡呢?
C: Charge. Here's my card.
顧客：刷卡，這是我的卡。
S: Okay, sir, here you are. Thank you very much.
店員：好了，先生，請(qǐng)收回去。非常謝謝您。
C: Thank you.
顧客：謝謝。
購物的英語口語對(duì)話：買衣服
S: Good afternoon, ma'am. Can I help you find an hing?
店員：午安，小姐。要我?guī)湍阏覗|西嗎?
C: No, thanks. I'm just looking.
顧客：不用，謝謝，我只是看看而已。
S: We have a special on these skirts this week. Would you like to try one on?
店員：這個(gè)禮拜這些裙子是特價(jià)品，請(qǐng)問你要試穿一件看看嗎?
C: No, thank you. I don't need any skirts.
顧客：不要，謝謝。我不需要任何裙子。
S: How about a blouse? This one here is the latest fashion.
店員：女用襯衫怎么樣?這邊這一件是最新款的。
C: No, thank you.
顧客：不要，謝謝。
S: Why not try on this lovely pair of shorts? I'm sure they'd look fabulous on you.
店員：何不試穿這件可愛的短褲呢?你穿起來一定非常好看哦。
C: No doubt. Look, I'm just browsing. If I need your help, I'll let you know.
顧客：那當(dāng)然。是這樣啦，我只隨便看看而已。如果我需要你幫忙，我會(huì)讓你知道。
S: Take a look at this dress Don't you think it's perfect for you, ma'am? Uh, where are you going, ma'am? Ma'am?
店員：看看這件衣服!小姐，你不認(rèn)為它非常適合你嗎?喂，小姐，你去哪 兒呢?小姐?