學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯
學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯
英語(yǔ)情景對(duì)話作為真實(shí)生活的交際模式,作為語(yǔ)言輸出的源頭,作為語(yǔ)言練習(xí)的最佳途徑,作為語(yǔ)言教授的媒介,它對(duì)于把英語(yǔ)作為外語(yǔ)來(lái)學(xué)習(xí)的學(xué)生,扮演著非常重要的角色。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯,歡迎大家學(xué)習(xí)!
學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯1:
Sue: Mother,when was Weight Watchers International founded,do you know?
Mrs.Santelli: When was it founded? How would I know?
Sue: Haven't you noticed it's advertised every night in the paper?
Mrs.Santelli: No,actually I haven't.
Sue: Evidently it was organized by some local women.
Mrs.Santelli: Wait a minute. Are you trying to tell me something?
Sue: Frankly,Mother,you could lose a few pounds.
Mrs.Santelli: I know. You're right. When are the classes given?
Mrs.Santelli: Do you remember?
Sue: There's a special mother's course offered from eleven to one.
Mrs.Santelli: Oh,what a shame! That's when I eat lunch.
蘇:媽媽?zhuān)?dāng)慧儷減肥國(guó)際公司成立,你知道嗎?
桑特利太太:什么時(shí)候成立的?我怎么會(huì)知道呢?
蘇:你沒(méi)有注意到它每天晚的廣告上嗎?
桑特利太太:不,我沒(méi)有。
蘇:很顯然,它是由一些當(dāng)?shù)貗D女。
桑特利太太:等等。你是想告訴我什么?
蘇:坦白地說(shuō),媽媽?zhuān)憧赡芤獪p減肥了。
桑特利太太:我知道。你說(shuō)得對(duì)。課程是幾點(diǎn)的?
桑特利太太:你還記得嗎?
蘇:有一個(gè)特殊的媽媽課程,從十一點(diǎn)到下午一點(diǎn)。
桑特利太太:哦,太可惜了!那是我吃午飯的時(shí)候。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯2:
Sam: Where do you live?
Amy: I live in Sindangdong.
Where do you live?
Sam: I live in Hanra Apartment.
Tomas: Where does your uncle live?
Amy: He lives in New York.
Judy: Where are you from?
Bobby: I'm from the USA.
Where are you from?
Judy: I'm from Korea.
Silvia: Where are you from?
Tomas: I'm from Japan.
Where are you from?
Silvia: I'm from China.
山姆:你住哪里?
艾米:我住在斯諾丹侗。你住哪里?
山姆:我住在韓瑞公寓。
托馬斯:你的叔叔在哪里住?
艾米:他住在紐約。
朱迪:你來(lái)自哪里?
鮑比:我來(lái)自美國(guó)。你來(lái)自哪里?
朱迪:我來(lái)自韓國(guó)。
西爾維婭:你來(lái)自哪里?
托馬斯:我來(lái)自日本。你來(lái)自哪里?
西爾維婭:我來(lái)自中國(guó)。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯3:
Sophie: Does your mother work?
Billy: Yes,she does.
Sophie: What does your mother do?
Billy: She's a dentist.
Billy: What about your mother?
Sophie: My mother is a housewife.
Billy: Sounds good! I don't like working moms.
Sophie: Why?
Billy: My mother is always busy.
Sophie: Billy,look at this. A housewife is always busy,too.
蘇菲:你母親有工作嗎?
比利:是的,她有。
蘇菲:你媽媽是做什么的?
比利:她是一名牙醫(yī)。
比利:那你媽媽呢?
蘇菲:我的母親是一個(gè)家庭主婦。
比利:聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)!我不喜歡工作的媽媽。
蘇菲:為什么?
比利:我的母親總是很忙。
蘇菲:比利,看看這個(gè)。一個(gè)家庭主婦也總是很忙。
以上就是學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯,希望對(duì)大家的學(xué)習(xí)有所幫助!
學(xué)習(xí)英語(yǔ)情景對(duì)話翻譯相關(guān)文章: