有關(guān)去餐廳吃飯的英語情景對話
在現(xiàn)在的社會我們經(jīng)常會到餐廳去用餐，下面小編今天就給大家分享一下英語的情景對話，喜歡的可以來學(xué)習(xí)一下
到中國餐館吃中國菜
AGrandpa, this restaurant looks really old! How long ago was it built?
爺爺，這個(gè)餐廳看起來好舊啊。它建成多少年了啊?
BI'm not sure when it started. But I know it's older than me. As a young boy, I used to eat here a lot.
我不是很確定它是什么時(shí)候開張的。但我知道它比我還老呢。我小的時(shí)候，就經(jīng)常來這里吃東西的。
AOh, it's interesting. Dad told me you brought him here when he was young, too. Now, it's my turn.
哦，真有趣。爸爸告訴過我他小的時(shí)候您也常常帶他來這里。現(xiàn)在，輪到我了。
BYeah. We are the VIP customers here. So, what do you want to eat today?
是啊。我們可是這里的貴賓啊。那么，你今天想吃點(diǎn)什么呢?
AI'd like to eat a hamburger and a bottle of coca-cola.
我要吃一個(gè)漢堡包和一瓶可樂。
BHey, kid, that's wrong. It's a Chinese restaurant. Let's eat something traditional.
嗨，孩子，別弄錯(cuò)了。這是中餐廳。我們得吃點(diǎn)傳統(tǒng)的食品。
AThen there is nothing particular I'd like to eat. Grandpa, what's your favorite here?
那我就不知道有什么特別想吃的了。爺爺，您最喜歡這里的什么呢?
BThe Chinese rice pudding. Your father loves it, too. You wanna try?
八寶飯。你爸爸也很喜歡的。你想嘗嘗嗎?
ASure. Is it sweet?
當(dāng)然了。它是甜的嗎?
BYes, of course. But I think they can make you a salty one, too.
是啊，當(dāng)然了。但是我覺得他們也可以給你做一碗咸的。
AGreat, I want it spicy.
太好了。我還要辣的。
BCome on. Don's go too far.
哎呀。別太過了。
AI want it to be special. And you know that I always like hot food.
我就想要點(diǎn)特別的啊。而且您知道我一直喜歡辣味的食物啊。
BOK then. We shall ask them to put some red chilli on it.
那好吧。我們就叫他們給你往里面加點(diǎn)辣椒。
去西餐餐廳用餐
AHoney, which hand should I use to hold the fork?
親愛的，應(yīng)該用哪只手來拿叉子啊?
BLeft for the fork and right for the knife. Just remember that the stronger one is for knife.
左手拿叉右手拿刀。只要記住強(qiáng)壯點(diǎn)的那只手拿刀就可以了。
AGot it. It's so troublesome to have western food. I've been learning the table manners for hours but still can't really get it.
知道了。吃西餐可真是麻煩啊。我學(xué)習(xí)這些餐桌禮儀都用了好幾個(gè)小時(shí)了，可還是沒能真正學(xué)會。
BSure. Rather than eating, having western food is more about western culture.
當(dāng)然。吃西餐可不光光是吃，還包含了很多西方文化呢。
AYeah. Which restaurant are we going to tonight?
是啊。我們今晚去哪家餐廳呢?
BCindy has reserved a table for us at a newly opened western restaurant downtown. She said the environment there was really pleasant.
辛迪已經(jīng)在市區(qū)新開的一家西餐廳幫我們預(yù)定好位置了。她說那里的環(huán)境很不錯(cuò)。
AFine. I believe in Cindy's taste. Oh, what should I wear?
不錯(cuò)。我相信辛迪的眼光。哦，我該穿什么衣服呢?
BYou should put on the black suit I bought for you last week. But I'm afraid it may be a bit crumpled. You'd better iron it now.
你就穿我上周給你買的那套黑色西服吧。但是我怕它有點(diǎn)皺了。你現(xiàn)在去把它拿出來燙一下。
AI don't want to mess it up. Please do it for me. I'm going to the bank to cash some money. How much do we need?
我不想把它弄得更糟糕。還是你幫我弄吧。我去銀行取點(diǎn)錢。我們大概需要多少錢?
BThere is no need to do that. I think the restaurant accepts credit cards. But it's necessary to make a budget.
沒有必要那么做的。我想餐廳一定會受理信用卡的。不過倒是有必要作一個(gè)預(yù)算。
AHoney, you are a good accountant. So I'd better leave that to you, too.
親愛的，你是一個(gè)出色的會計(jì)。所以我想這事還是留給你吧。
BIt seems that it's all about me. Then what do you do?
看起來所有的事情都是我在做。那么你做什么呢?
AI'll take care of the order.
我會負(fù)責(zé)點(diǎn)餐的。
BOK then. Well, 50 Yuan for appetizer, 200 Yuan for dinner and 200 Yuan for wine. Anything else?
那好吧。這樣，開胃菜50元，200元正餐，還有200元的酒。還有別的嗎?
ADon't forget about the dessert.
別忘了甜點(diǎn)。
BOK, then 50 Yuan for dessert. 500 Yuan all together.
行，再加50元的甜點(diǎn)。一共是500元。
自助餐飲按體重收費(fèi)
AIt's too expensive. Ten cookies cost a bundle.
這也太貴了。10塊小甜餅就 要那么多錢。
BI noticed that they have Italian buffet upstairs. Maybe we should have chosen that?
我發(fā)現(xiàn)樓上有意大利自助餐。 也許我們本該去那里的。
ALet's do it, now.
那我們現(xiàn)在去吧。
BWhat is the charge of buffet for each person?
自助餐每個(gè)人的收費(fèi)是多 少?
AIt depends on your weight. Come on to the scale, please!
收費(fèi)是按體重來算的。上 這個(gè)稱看看吧!
BInteresting! Look, I'm 45kg.
真有趣?？矗沂?5公斤。
AMe, 46kg.
我是46公斤。
B50 yuan for each.
每人50元。
AI love it. Look, they've got everything.
我很喜歡這個(gè)地方，這里什么都有。
BWow, coffee and cheese puddings. Love it.
哇噻，咖啡、奶酪布丁，我 最喜歡了。
AIt's the only neat decision we made today!
這是我們今天做的唯一正確 的決定。
BIt is. And it's not all bad now.
是啊，看來今天也不是什么 都差勁。
ANo more for me. I'll all set.
吃不下了，我搞定了。
BMe either. That's the problem about buffet. Always over eating.
我也吃不下了。這就是自助餐的問題啊，總是吃太多。
AYou can't get everything.
總是不能十全十美嘛!
有關(guān)去餐廳吃飯的英語情景對話相關(guān)文章：
2.餐廳英文對話