二人英語(yǔ)對(duì)話3分鐘搞笑
二人英語(yǔ)對(duì)話3分鐘搞笑
英語(yǔ)學(xué)科作為一門(mén)語(yǔ)言性學(xué)科,其教學(xué)的目的是為了讓學(xué)生能運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際。在新課程標(biāo)準(zhǔn)下的高中英語(yǔ)教材里有很多對(duì)話部分。學(xué)習(xí)啦小編整理了二人3分鐘搞笑英語(yǔ)對(duì)話,歡迎閱讀!
二人3分鐘搞笑英語(yǔ)對(duì)話一
良好的心愿
One day a boy came to his teacher and said:"Teacher,my dad wants to know if you like roast pig.”
一天有個(gè)男孩去對(duì)他老師說(shuō):“老師,我爸想知道你是不是愛(ài)吃烤豬肉。”
"I certainly do,”said the teacher, "And you tell your father he is very kind to think of me.”
“當(dāng)然口,”老師說(shuō),“去告訴你父親,多謝他想著我。”
Days passed,and nothing more was said about the roast pig.
好幾天過(guò)去了,男孩再?zèng)]提起烤豬肉的事兒。
Finally the teacher said to the boy,“I thought your father was going to send me over some roast pig.”
最后老師對(duì)男孩說(shuō):“我以為你父親要給我送點(diǎn)烤豬肉來(lái)呢。”
"Yes,"said the boy,“He did intend to,but the pig got well.”
“是啊,”孩子說(shuō),“他是這么想的,可后來(lái)豬病好了。”
二人3分鐘搞笑英語(yǔ)對(duì)話二
克萊頓教授
Creighton was going along a West end square when he saw a little fellow trying to reach the knocker of a large house.
當(dāng)克萊頓教授沿著倫敦西區(qū)的一個(gè)廣場(chǎng)走著的時(shí)候,他看見(jiàn)一個(gè)小家伙正試圖抓住一所大房子的門(mén)環(huán)。
"Can’t you reach up so high? "asked the professor kindly.
“你是不是夠不到這么高的地方呢?”教授好意地問(wèn)。
"No,Slr,”said the small youngster.
“是的,先生。”那小孩說(shuō)。
"Well, then, let me help you,”and the professor mounted the three steps and gave a splendid rat-tat.
“那好,讓我來(lái)幫你。”教授登上那三級(jí)臺(tái)階,在門(mén)上重重扣了幾下。
The little boy glanced hastily at the gentleman of the cloth. "Come on,”he yelled,"we must both run away.”
那個(gè)小男孩急忙給教授遞上一個(gè)眼色。“快跑,”他喊著:“我們倆都得跑。”
二人3分鐘搞笑英語(yǔ)對(duì)話三
希臘語(yǔ)
Mr.Day was a teacher at a school in a big city in the north.of England. He usually went to France or Germany for a few weeks during his summer holidays,and he spoke French and German quite well.
戴先生是英格蘭北部一個(gè)大城市里的中學(xué)教師。在暑假期間他通常到法國(guó)或德國(guó)去度幾周的假,他的法語(yǔ)和德語(yǔ)都講得相當(dāng)好。
But one year Mr. Day said to one of his friends,“I’m going to have a holiday in Athens.But I don't speak Greek, so I'll go to evening classes and have Greek lessons for a month before I go.”
然而有一年,戴先生對(duì)他的一位朋友說(shuō):“我準(zhǔn)備上雅典去度假??墒俏也粫?huì)講希臘語(yǔ),所以去雅典前刻名先去夜校進(jìn)修一個(gè)月的希臘語(yǔ)課程。”
He studied very hard for a month,and then his holidays began and he went to Greece.
他很用功地學(xué)了一個(gè)月后,他的假期也接著開(kāi)始了,于是他就去了希臘。
When he came back a few weeks later,his friend said to him,“Did you have any trouble with your Greek when you were in Athens,Dick?"
幾周后,他回來(lái)了,他的朋友問(wèn)他說(shuō):“迪克,你在雅典時(shí),鍘爾的希臘語(yǔ)有沒(méi)有遇到困難?”
"No,I didn’t have any trouble with it,"answered Mr. Day.“But the Greeks did!”
戴先生回答說(shuō):“沒(méi)有,我的希臘語(yǔ)用來(lái)得心應(yīng)手,倒是那些希臘人遇到了麻煩。”
看了“二人3分鐘搞笑英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了: