問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯
高中英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)要提高學(xué)生的語(yǔ)言交際能力,重視改進(jìn)高中英語(yǔ)教學(xué)的整體面貌。小編精心收集了問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯1
A：Excuse me, do the buses stop here?
打擾了，公車在這里停嗎?
B：Yes, they all stop at this corner.
是的，他們都在這個(gè)角落停。
A：I want to go to Broadway and 82nd Street. Can I take any bus that comes along?
我想去百老匯和第82街。有沒(méi)有公車到同時(shí)到這兩個(gè)地方的?
B：You can take any bus except the Number 9.
你可以搭任何一路公車，除了9路之外。
A：How often do the buses run?
公車多久一班?
B：They run about every five minutes.
每5分鐘一班。
A：Fine.How long does it take to get to 82nd Street?
好的。去第82街要多久?
B：About fifteen minutes. It's not far.Are you a stranger in New York?
大概15分鐘。不遠(yuǎn)。你剛來(lái)紐約嗎?
A：Yes, I am. I arrived only three days ago from Japan.
是的，我三天前剛從日本過(guò)來(lái)。
B：How do you like New York city?
你覺(jué)得紐約市怎么樣?
A：I like it very much, but it's a little confusing to me.
我非常喜歡它，但是對(duì)我來(lái)說(shuō)有點(diǎn)混亂。
B：You'll soon get accustomed to it. It's not difficult. Well, here's the bus.Fortunately, it's not full.
你很快就會(huì)習(xí)慣的。這并不難。額，公車來(lái)了。很幸運(yùn)，人未滿。
A：Thank you for the information.
謝謝你提供的信息。
B：Don't mention it.
不客氣。
問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯2
A：Where are you going,Jane?
簡(jiǎn)，你要去哪里?
B：I'm going to the hospital to see Susan.
我想去醫(yī)院看蘇珊。
A：I saw her yesterday. She was a little better.
我昨天去看她了。她好了一點(diǎn)。
B：Must I catch a number 7 bus to get there?
我必須搭7路車去那里嗎?
A：No, you needn't. A number 13 bus will also take you to the hospital.
不，你不必。13路車也能把你帶到醫(yī)院。
B：Number 13 buses run much more frequently,don't they?
13路公車發(fā)車更頻繁，是嗎?
A：Yes. I caught a number 7 bus yesterday, and they said I had taken a wrong bus.
是的。我昨天搭7路車，他們說(shuō)我搭錯(cuò)車了。
B：Thank you, Henry. I'll get a number 13.
謝謝你，亨利。我會(huì)搭13路的。
A：But number 13 buses leave from the center of town. You'll have to walk two miles to catch one.
但是13路公車從鎮(zhèn)中心發(fā)車。你必須走兩英里才能搭到。
問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯3
A：Excuse me, is this the way to the Great Wall?
勞駕，請(qǐng)問(wèn)去長(zhǎng)城是這么走的嗎?
B：Oh, it is really far from here. You’re going in the wrong direction actually.
長(zhǎng)城離這兒可遠(yuǎn)著呢，你走錯(cuò)方向啦。
A：I must have taken a wrong turn.
哦，剛才一定是拐錯(cuò)彎了。
B：It doesn’t matter. Go back the way you came. After about five kilometers, you’ll see a hotel on the side of the road. It’s a big one. You can’t miss it.
沒(méi)事，你可以原路返回，開(kāi)5公里，會(huì)看見(jiàn)路邊有個(gè)酒店，挺大的，你應(yīng)該能看見(jiàn)。
A：And then?
好的，然后呢?
B：Take the next right. Drive about one click further, and you’ll see the entrance of the highway to the Great Wall.
在下一個(gè)路口右拐，再開(kāi)一公里左右，就會(huì)看見(jiàn)去長(zhǎng)城的高速公路入口了。
A：Thanks a lot.
太感謝了!
B：You’re welcome.
不客氣。
A：By the way, how long does it take?
對(duì)了，這大概得花多長(zhǎng)時(shí)間?
B：Without traffic, it takes about an hour.
不堵車的話，一個(gè)小時(shí)吧。
A：I heard the Great Wall closes early in the afternoon. Do you think I can make it before closing?
聽(tīng)說(shuō)長(zhǎng)城下午關(guān)的挺早的，我能在關(guān)門前趕到那兒?jiǎn)?
B：Yes, I think so. It doesn’t close until 5 o’clock. You still have plenty of time.
嗯，下午5點(diǎn)才關(guān)門，還早著呢。
A：Great! Thank you!
太好了，謝謝!
B：My pleasure, and have a good time!
不客氣，玩得開(kāi)心。
看了“問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯”的人還看了：
1.關(guān)于問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯
3.關(guān)于問(wèn)路的英語(yǔ)對(duì)話精選