關(guān)于商務(wù)英語對話短文
隨著中國的對外開放,商務(wù)英語在新時代和社會發(fā)展的需求下蓬勃發(fā)展起來。小編精心收集了關(guān)于商務(wù)英語對話短文，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于商務(wù)英語對話短文篇1
本: Management wants you to make the public announcement tomorrow afternoon.
管理層想要你明天下午做發(fā)布會.
伊凡: Me? But I`m the worst speechmaker though!
我嗎?但是我是最差的演講者啊!
本: Come on! Don`t be modest, you`ve done this a thousand times before!
沒關(guān)系的!不要謙虛啦.之前你已經(jīng)做過1000次了!
伊凡: That doesn`t mean I have to like it. Has the necessary statement already been prepared?
那并不意味著我必須喜歡它.必要的陳述已經(jīng)準(zhǔn)備好了嗎?
本: Yes, I will bring it to you as soon as I print off a copy.
準(zhǔn)備好了.一印出副本.我就給你拿過來.
伊凡: What media will be there?
有些什么媒介到場?
本: Only 3 television crews and 5 newspaper reporters.
只有3家電視臺和5名報(bào)紙記者.
伊凡: Only! I hope I don`t get stage fright!
只有!希望我不會怯場!
本: You`ll be fine. The time has been set for 4pm tomorrow afternoon in the reception.
你不會怯場的.時間已經(jīng)定在接待過程中的明天下午四點(diǎn).
伊凡: Ok, I`ll have to go over the material as well as do a few rehearsals.
好的.我必須過目這些材料.然后排練一下.
關(guān)于商務(wù)英語對話短文篇2
肯: When does the public announcement start?
發(fā)布會什么時候開始?
哈里: In 5 minutes. Have you hosted an opening ceremony before?
還有5 分鐘.之前你主持過開幕式嗎?
肯: Me? No never, I`m glad this is only a one off!
我?從來沒有.很高興只有這一次.
哈里: What is it that you have to do?
你必須做些什么?
肯: First I have to make a short introductory speech, then cut the ribbon and then field some questions for the reporters.
首先我必須做個簡短的開幕辭. 接著剪彩.然后回答一些記者的提問.
哈里: No doubt you`ve already prepared everything?
毫無疑問.你已經(jīng)準(zhǔn)備好了一切?
肯: Yes, but I`m the worst speechmaker though, so I had to get my secretary to proofread it.
是的.因?yàn)槲沂亲畈畹难葜v者.所以我必須先讓我的秘書校對.
哈里: I`m sure you`ll do fine. Once you`re done with the questions I`ll take them on a tour of the new factory.
我相信你一定能做好.你回答完問題.我就帶他們參觀新工廠.
肯: Thanks! The sooner the better as far as I`m concerned!
謝謝!就我而言是越快越好!
哈里: Ok, here you go. Good luck, and just try to relax.
好的.你要過去了.試著放松.祝你好運(yùn).
關(guān)于商務(wù)英語對話短文篇3
蘇先生: Lucy, the meeting is scheduled for 2:00 this afternoon. Have you made the necessary arrangements?
露西.我們計(jì)劃在下午2點(diǎn)鐘開會.你都安排好了嗎?
露西: Yes, Mr. Su. We’ll use the conference room on the second floor for the meeting.
是的.華先生.我們將在二樓的會議室開會.
蘇先生: That’s right. The meeting is very important.Where shall the guests be received before the meeting begins?
很好.這個會議很重要.開會前我們在哪里接待來賓?
露西: In the reception room.It`s spacious there.
在會客廳吧.那里比較寬敞.
蘇先生: We’ll have several foreign guests to attend the meeting.
我們還有幾位外賓來參加會議.
露西: I’ve arranged for an interpreter to be present.But it is said that these foreigners can speak Chinese.
我已經(jīng)安排了一位翻譯員.不過我聽說這些外賓都會講中文.
蘇先生: Really? I’ll also try to speak slowly.How would you arrange the guests` seats?
是嗎?不過.我還是會講慢一點(diǎn).你怎么安排來賓坐席呢?
露西: We’ve prepared name cards to be put on the conference table for guests to sit by.What time would you like refreshments served, Mr. Su?
我們已經(jīng)準(zhǔn)備了姓名卡片放在會議桌上.讓來賓按此就座.您希望在什么時候供應(yīng)點(diǎn)心.蘇先生?
蘇先生: Well, after my report, there’ll be an interval for rest and refreshments.
哦.就在我做完報(bào)告后的休息時間供應(yīng)點(diǎn)心吧.
露西: All right, I see.
好的.我明白了.
看了“關(guān)于商務(wù)英語對話短文”的人還看了：
關(guān)于商務(wù)英語對話短文
