體檢用英語(yǔ)怎么說(shuō)翻譯是什么
體檢用英語(yǔ)怎么說(shuō)翻譯是什么
體檢是體格檢查的簡(jiǎn)稱，指通過(guò)醫(yī)學(xué)手段和方法對(duì)受檢者的身體檢查。那么你知道體檢用英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?下面跟學(xué)習(xí)啦小編一起學(xué)習(xí)一下體檢的英語(yǔ)知識(shí)吧。
體檢的英語(yǔ)說(shuō)法
checkup
physical examination
Medical examination
體檢的相關(guān)短語(yǔ)
門(mén)診體檢 Physical Check-Ups
做體檢 have a check-up ; have physical examinations
體檢結(jié)果 the physical examination data ; examination results
體檢表 Examination table ; Health Form ;; Boletim de exame mdico
電子體檢 E-Health ; e-Kesihatan
體檢數(shù)據(jù) health examination data
體檢報(bào)告 Medical Examination Report ; Checkup reporting
體檢發(fā)現(xiàn) Physical findings
體檢的英語(yǔ)例句
1. Michael was given a complete going-over and then treated for glandular fever.
邁克爾接受了全面體檢，隨后又進(jìn)行了腺熱治療。
2. I had to go back for my checkup; they'd lost my X-rays.
我得回去再做一次體檢。他們把我的X光片弄丟了。
3. Can my child be medically examined without my consent?
能不經(jīng)我的同意就對(duì)我的孩子進(jìn)行體檢嗎?
4. I feel much more reassured when I've been for a health check.
體檢之后我感到放心多了。
5. They found invasive cancer during a routine examination.
他們?cè)诔Ｒ?guī)體檢中發(fā)現(xiàn)了擴(kuò)散性的癌變。
6. Routine physicals are done by a nurse.
由一名護(hù)士做常規(guī)體檢。
7. Bob failed his physical.
鮑勃體檢不合格。
8. The disease was detected during a routine check-up.
這個(gè)病是在做常規(guī)體檢時(shí)查出來(lái)的。
9. He wished to join the army, but was rejected as medically unfit.
他想要參軍, 但因體檢不合格而未被批準(zhǔn).
10. He had a physical examination.
他進(jìn)行了一次體檢.
11. You should also have a medical check-up after the termination of a pregnancy.
終止妊娠后還應(yīng)該體檢一次。
12. Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.
即使近期做過(guò)一次常規(guī)體檢，也應(yīng)當(dāng)征求醫(yī)生的意見(jiàn)。
13. He went for a medical examination and the doctor said he was as clear as a bell.
他去做體檢,醫(yī)生說(shuō)他非常健康.
14. The disease was detected during a routine checkup.
這種疾病是在一次例行體檢中查出來(lái)的。
15. The doctor's fee was fifty dollars for a complete physical examination.
作一次全面體檢,醫(yī)生要收五十塊錢(qián).
關(guān)于體檢的英語(yǔ)知識(shí)：年度體檢不容錯(cuò)過(guò)
The card just came in the mail reminding you it's time for your yearly physical. But you feel fine. You exercise, eat right.Sure, your doctor has the final word on that, but you're pretty sure you're healthy. What REALLY happens if you skip your yearly physical?
信箱中的卡片提醒你又到年度體檢的時(shí)間了。但是你感覺(jué)很好，你經(jīng)常鍛煉，飲食恰當(dāng)。當(dāng)然，你的醫(yī)生對(duì)此有最終的話語(yǔ)權(quán)，但是你非常確信你很健康。如果你忽略一年一度的體檢，會(huì)出現(xiàn)什么情況呢?
Step 1: Best Case
1.最好的情況
If you're under 40 and you're in good overall health, an annual physical will probably just confirm what you already know -that you're fine. If you don't have any real health issues, you probably only need to see a doctor when you're sick,especially if you maintain open communication with your doctor and make sure to schedule an appointment if you notice any changes in your body.
如果你的年齡在40歲以下，身體總體來(lái)說(shuō)比較健康，年度體檢可能只是確認(rèn)一下你已經(jīng)知道的結(jié)果——你很健康。如果你沒(méi)有任何真正的健康問(wèn)題，你可能只需要在感覺(jué)不舒服的時(shí)候去看醫(yī)生，尤其是要和醫(yī)生坦誠(chéng)交流，確信在注意到身體有任何不適的時(shí)候和醫(yī)生預(yù)約。
Step 2: Worst Case
2.最糟糕的情況
Skipping your annual physical can make it harder for your doctor to monitor your health and to be familiar with your health history, and harder for you to develop a relationship with your doctor. Without that, a physician can miss early warning signs. And you may not know you need to make key lifestyle changes to manage conditions like high cholesterol or hypertension. If something IS wrong, it's usually better to catch it and treat it as early as possible. With major illnesses,early detection can make a huge difference in treatment options and prognosis.
忽略年度體檢會(huì)讓醫(yī)生更難監(jiān)督你的身體狀況，熟悉你的健康史，讓你更難和醫(yī)生保持聯(lián)系。不進(jìn)行年度體檢，內(nèi)科醫(yī)生會(huì)錯(cuò)過(guò)一些疾病的早期預(yù)警信號(hào)。你就不會(huì)知道你需要作出關(guān)鍵的生活方式的改變來(lái)應(yīng)對(duì)一些疾病，例如高膽固醇或高血壓。如果你的身體確實(shí)出現(xiàn)了某些問(wèn)題，最好盡可能早的發(fā)現(xiàn)，然后及時(shí)治療。如果是重大疾病，及早診斷可以讓醫(yī)生更早的進(jìn)行治療和預(yù)后。
Ultimately, if you're young and healthy, you have a bit of leeway, but if you're over 50 or have any chronic or recurring issues or conditions, it's probably best to see your doctor regularly. You have the facts, now you make the call.
最后，如果你還年輕而且很健康，你還有一些余地。但是如果你已經(jīng)超過(guò)50歲，有任何慢性病或者經(jīng)常復(fù)發(fā)的疾病，最好經(jīng)常去看醫(yī)生。現(xiàn)在就打電話預(yù)約吧。
猜你喜歡：
1.體檢流程和程序