21世紀(jì)英語(yǔ)口語(yǔ)
21世紀(jì)英語(yǔ)口語(yǔ)
當(dāng)今的世界處于社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和人口變遷的不同階段。過(guò)去的幾年中,世界在經(jīng)濟(jì)和政治方面的變化要比1945年以來(lái)的任何眈期都快。新興的全球經(jīng)濟(jì)既有競(jìng)爭(zhēng)性又相互依存,這昭示著在世界的大部分地區(qū)實(shí)施現(xiàn)代通信和生產(chǎn)技術(shù)是行得通的。這么說(shuō),我們需要關(guān)心21世紀(jì)英語(yǔ)的發(fā)展嗎?據(jù)《經(jīng)注學(xué)家雜志》預(yù)測(cè),英語(yǔ)繼續(xù)是世界標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ),英語(yǔ)自身及其在全球的普及地位沒(méi)有受到什么大的威脅。但變化將接踵而至。下面小編來(lái)和你們說(shuō)說(shuō)21世紀(jì)英語(yǔ)口語(yǔ)的重要性。
一、國(guó)際經(jīng)濟(jì)
兩種因素推動(dòng)了這個(gè)全球市場(chǎng)。第一,許多制造產(chǎn)品有一個(gè)或多個(gè)進(jìn)口部件。福特汽車(chē)和IBM計(jì)算機(jī)就是兩個(gè)典型例證。第二,各國(guó)政府定為對(duì)外貿(mào)易的進(jìn)出口貨物中,半數(shù)以上是在國(guó)內(nèi)公司與他們的國(guó)外分公司之間交易的。
日益擴(kuò)大的市場(chǎng)全球化迫使眾多公司更加注意國(guó)際動(dòng)態(tài)。國(guó)內(nèi)的公司正在、調(diào)整自己的經(jīng)營(yíng)結(jié)構(gòu)和方式以適應(yīng)更廣闊和快速變化的經(jīng)濟(jì)環(huán)境。他們?cè)谕卣棺约夯顒?dòng)的地理范圍,因?yàn)樗麄兊墓?yīng)商和客戶(hù)更多地分散在不同的大陸上。例如,去年美國(guó)強(qiáng)生公司的外銷(xiāo)多于內(nèi)銷(xiāo)。惠普公司與很多公司一樣在亞洲經(jīng)濟(jì)風(fēng)暴中虧了本。
合資公司不再只是理論上可行的東西。類(lèi)似克萊斯勒/戴姆勒奔馳公司、美國(guó)MCI通訊公司與英國(guó)電信公司這樣的合并與所取得的成果越來(lái)越多地是跨越國(guó)界活動(dòng)的產(chǎn)物。預(yù)計(jì)這種趨勢(shì)在新千年中會(huì)繼續(xù)發(fā)展。
這種國(guó)際化可從3個(gè)方面闡述。第一,許多公司調(diào)整自己的基本目標(biāo)以適應(yīng)全球市場(chǎng)。第二,使自己的產(chǎn)品適應(yīng)銷(xiāo)售地的市場(chǎng)。但最重要的是,他們不設(shè)立官僚機(jī)構(gòu)集權(quán)領(lǐng)導(dǎo)全球的分公司,而是聘用熟悉當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)附的當(dāng)?shù)厝酥鞒制浞种C(jī)構(gòu)。
為什么在討論英語(yǔ)問(wèn)題時(shí)談?wù)撌裁唇?jīng)濟(jì)因?yàn)橛⒄Z(yǔ)與出現(xiàn)這種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化和工業(yè)發(fā)展息息相關(guān)。
信息的發(fā)送和接收都在提速。各國(guó)政府、各種產(chǎn)業(yè)和國(guó)內(nèi)及跨國(guó)公司為了技術(shù)進(jìn)步的競(jìng)爭(zhēng)需要,必須精通這些技術(shù)的載體語(yǔ)言一一英語(yǔ)。
二、英語(yǔ)的擴(kuò)張
過(guò)去40年中,英語(yǔ)在全球的擴(kuò)張令人嘆為觀(guān)止。英語(yǔ)在全球的擴(kuò)張令
人嘆為觀(guān)止。英語(yǔ)在幾個(gè)方面創(chuàng)下史無(wú)前例的記錄:日益增加的語(yǔ)言使用人數(shù);在各個(gè)社會(huì)內(nèi)部滲透的深度;使用的范圍。
全世界有超過(guò)14億的人生活在以英語(yǔ)為官方語(yǔ)言的國(guó)家中。世界人口中,每5個(gè)人就有1個(gè)人在某科程度主有講英語(yǔ)的能力。到2000年,每5個(gè)不懂英語(yǔ)的人中還將有1人學(xué)習(xí)英語(yǔ)—超過(guò)10億人。世界上70%以上的科學(xué)家懂英語(yǔ)。全世界約85%的郵件用英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)。世界電子檢索系統(tǒng)中90%的信息用英語(yǔ)存儲(chǔ)。到2010年,以英語(yǔ)為第二語(yǔ)言或外語(yǔ)的人數(shù)將超過(guò)以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人數(shù)。這種趨勢(shì)肯定會(huì)影響到英語(yǔ)自身。
英語(yǔ)的用途比從前任何時(shí)候都廣。詞匯、語(yǔ)汝形式和說(shuō)寫(xiě)方式已顯示出受到科技發(fā)展、經(jīng)濟(jì)學(xué)和管理、文學(xué)和娛樂(lè)風(fēng)格的影響。大約在1500年前由人侵英格蘭的蒙昧的日爾曼部落使用的這種未開(kāi)化的語(yǔ)言,現(xiàn)在居然世界通用。
當(dāng)墨西哥的飛行員在法國(guó)著陸時(shí),他們用英語(yǔ)與地面控制人員通話(huà)。德國(guó)物理學(xué)家想讓自己的新發(fā)現(xiàn)引起國(guó)際科學(xué)界的注意,首先要用英語(yǔ)表研究成果。日本的公司經(jīng)普者與斯堪的那維亞的企業(yè)家做生意時(shí)用英語(yǔ)談判。流行歌手譜寫(xiě)歌曲時(shí),常常用英語(yǔ)填寫(xiě)歌詞和樂(lè)句。示威者為了引起世界關(guān)注他們的問(wèn)題,用英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)標(biāo)語(yǔ)。
有3個(gè)因素在繼續(xù)為英語(yǔ)的擴(kuò)展做貢獻(xiàn):英語(yǔ)在科枝和商業(yè)中的應(yīng)用,從其他語(yǔ)言中吸納詞匯的能力,接受各種英語(yǔ)方言的能力。
在科學(xué)方面,二戰(zhàn)以后英語(yǔ)取代了德語(yǔ)。英語(yǔ)承載的科技優(yōu)勢(shì)導(dǎo)致英語(yǔ)整體優(yōu)勢(shì)的興起,先在歐洲,接著在全世界。
今天,信息時(shí)代已取代了工業(yè)時(shí)代,縮短了時(shí)間和距離,這就使世界的經(jīng)濟(jì)從工業(yè)產(chǎn)品過(guò)渡到以信息為基礎(chǔ)的產(chǎn)品和服務(wù)。信息革命無(wú)視地理和國(guó)界的限制,正在重新解釋我們的世界。在不到20年的時(shí)間里,"信息處理"這個(gè)曾局限于出版業(yè)的詞匯,已經(jīng)讓位給計(jì)算機(jī)和因特網(wǎng)。以計(jì)算機(jī)為媒介的通信彌合了英語(yǔ)口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)的區(qū)別。它助長(zhǎng)語(yǔ)言向非正式、口語(yǔ)化方向發(fā)展,包容語(yǔ)言的多樣性和個(gè)性風(fēng)格,并最終使因特網(wǎng)英語(yǔ)取代了語(yǔ)言規(guī)則和語(yǔ)言實(shí)踐的權(quán)威性。
像許多語(yǔ)言一樣,英語(yǔ)使用音標(biāo)和規(guī)范的基本句法。但最重要的是,英語(yǔ)有一個(gè)龐大豐富的詞匯,其中80%來(lái)自外語(yǔ)。因此,它有許多詞匯實(shí)際上和歐洲各語(yǔ)種的詞匯同源,已經(jīng)并且繼續(xù)從西班牙語(yǔ)和法語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)、印度—烏爾都語(yǔ)和孟加拉語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)和漢語(yǔ)以及西非與波利尼西亞等語(yǔ)種借用詞匯。這種語(yǔ)言特征使英語(yǔ)成為歷史上非常獨(dú)特的一種語(yǔ)言。
最后,英語(yǔ)語(yǔ)言沒(méi)有中央權(quán)威捍衛(wèi)其純正性,因此,許多方言得以發(fā)展:美國(guó)、英國(guó)、加拿大、印度和澳大利亞方言只是其中的幾種。英語(yǔ)沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。但在這種多樣性中,英語(yǔ)有語(yǔ)法的一致性和一套核心詞匯。因此,每個(gè)講英語(yǔ)的國(guó)家都能把自己的文化因素注人到英語(yǔ)的用法及詞匯中。
然而,未來(lái)是不可預(yù)測(cè)的。世界上沒(méi)有任何語(yǔ)言像英語(yǔ)這樣廣泛傳播或被如此之多的人使用。所以,沒(méi)有先例可幫助我們預(yù)測(cè)當(dāng)語(yǔ)言真正獲得世界地位時(shí)會(huì)是怎樣的情形。
三、21世紀(jì)英語(yǔ)的演變
世界在變,英語(yǔ)也將出現(xiàn)各種新的變異。英語(yǔ)及其運(yùn)用方式將發(fā)生變化,借以協(xié)調(diào)與其它語(yǔ)言溝通的模式并順應(yīng)人們變化中的交際需求。
英語(yǔ)正在擺脫它的政治和文化內(nèi)涵,因?yàn)楦嗟娜艘庾R(shí)到英語(yǔ)不只是幾個(gè)國(guó)家的財(cái)產(chǎn)。英語(yǔ)是世界通用并將帶來(lái)更多機(jī)會(huì)的工具。英語(yǔ)屬于使用它的人,無(wú)論何種目的或需要。
一個(gè)關(guān)于未來(lái)英語(yǔ)作用的問(wèn)題發(fā)生了:英語(yǔ)是否會(huì)成為單一的世界標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)。如果真是如此,很可能英語(yǔ)會(huì)派生出一種超國(guó)家的、所有人必須學(xué)習(xí)的變體。作為更廣泛交流的語(yǔ)言,英語(yǔ)的普及使用將繼續(xù)對(duì)全球一體化施加影響。這可能導(dǎo)致英語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)降低、語(yǔ)言演變和地理語(yǔ)言的多樣性喪失。從另一方面講,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)是國(guó)際交流的工具,還因?yàn)樗菢?gòu)筑文化同一性的基礎(chǔ),所以許多地域性英語(yǔ)變體反而得到發(fā)展。這種趨勢(shì)可能導(dǎo)致英語(yǔ)的分裂,并威脅英語(yǔ)作為通用語(yǔ)言的作用。不過(guò),在各種英語(yǔ)變體之間一直存在著某些重要差別。
沒(méi)有任何理由相信,在未來(lái)的50年間會(huì)出現(xiàn)取代英語(yǔ)的另一種語(yǔ)言??墒?英語(yǔ)也不可能在21世紀(jì)一統(tǒng)天下。更確切地說(shuō),少數(shù)幾種語(yǔ)言可能各霸一方,它們有各自特定的影響地域。例如,因?yàn)樵诿绹?guó)由于貿(mào)易的擴(kuò)大和國(guó)內(nèi)拉美人口的增加,西班牙語(yǔ)的地位在提高。這種情況可構(gòu)成一個(gè)英語(yǔ)—西班牙語(yǔ)雙語(yǔ)區(qū)。
另一種可能性是人們不再忠于自己的母語(yǔ)而形成語(yǔ)言轉(zhuǎn)化。這些轉(zhuǎn)化緩慢而不易預(yù)測(cè)。但在未來(lái)的50年中,當(dāng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展波及到更多國(guó)家時(shí),重大的語(yǔ)言轉(zhuǎn)化就有可能發(fā)生。
因?yàn)榉艞壛藢?duì)母語(yǔ)的忠誠(chéng),更多的語(yǔ)種可能消亡。那些剩下的仍被使用的語(yǔ)言將會(huì)迅速贏(yíng)得更多的本族語(yǔ)者。其中包括英語(yǔ)。國(guó)家內(nèi)部的人口流動(dòng)和都市化可能調(diào)整區(qū)域結(jié)構(gòu),因而創(chuàng)設(shè)一些社區(qū),在這些社區(qū),英語(yǔ)成了不同種族溝通的語(yǔ)言一中立公共的語(yǔ)言。把英語(yǔ)作為授課語(yǔ)言的高等院校將發(fā)達(dá)起來(lái),并將迅速培養(yǎng)出一代中產(chǎn)階級(jí)的專(zhuān)業(yè)人員。經(jīng)濟(jì)發(fā)展只會(huì)壯大中產(chǎn)階級(jí),這是更可能學(xué)英語(yǔ)并在工作中使用英語(yǔ)的一族。盡管像英語(yǔ)、德語(yǔ)和法語(yǔ)這樣的語(yǔ)言因?yàn)楦髯哉恼蝿?shì)力已經(jīng)成了國(guó)際語(yǔ)言,但在經(jīng)濟(jì)和人口將對(duì)語(yǔ)言施加更大影響的21世紀(jì),這種現(xiàn)象不太可能再出現(xiàn)。
四、結(jié)論
英語(yǔ)成為國(guó)際通用語(yǔ)言?xún)H僅50年。如果先前的語(yǔ)言發(fā)展模式繼續(xù)下去的話(huà),那么大約100年之后才會(huì)有新的語(yǔ)言一統(tǒng)世界。當(dāng)然這并不意味著像許多人所擔(dān)心的那樣,英語(yǔ)正在取代或?qū)⒁〈渌Z(yǔ)言。恰恰相反,英語(yǔ)將通過(guò)使陌生人得以跨越語(yǔ)言障礙進(jìn)行交流而作為其它語(yǔ)言的補(bǔ)充或與其它語(yǔ)言共存。英語(yǔ)可能成為打開(kāi)世界之窗、開(kāi)啟機(jī)會(huì)之門(mén)及拓展我們新思維之腦的一種工具。