簡(jiǎn)單少兒兩人英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話
日常的英語(yǔ)場(chǎng)景對(duì)話,可以幫助孩子們提高英語(yǔ)成績(jī)。小編在獻(xiàn)上少兒英語(yǔ),希望對(duì)你有所幫助。
少兒英語(yǔ):書(shū)
We can laugh ha-ha
我們可以笑哈哈
We can sing la-la-la-la
我們可以唱la-la-la-la
We can make anything
我們可以做任何事情
Hold my hand
握住我的手
Make a magical land
創(chuàng)造一片神奇的土地
When letters get together we go alakazam
當(dāng)字母集合我們一起去alakazam
We can run, we can slide We can hide in a box
我們可以跑步,我們可以滑行,我們可以躲在一個(gè)箱子里
Are you ready for some fun with the Alphablocks?
你準(zhǔn)備好了和字母塊們一起愉快玩耍嗎?
Alphablocks!
字母塊!
Bother! I can't sleep.
麻煩!我不能睡覺(jué)。
I wish someone would tell me a bedtime story.
OK!
好的!
O... O... O...
阿……阿……阿……
Oh!
哦!
Oo!
Oo!
Oo! "Uh".
Oo!“嗯”。
B...oo...k.
B……ook。
Book!
書(shū)!
B! That's me!
B!這是我!
But...what is a book?
但是…這是一本什么書(shū)?
Oo! Oo!
Oo!Oo!
- Be careful! - Oo!
------小心!-Oo!
Look! It's T.
看!這是T。
T! Time for tea!
T!喝茶的時(shí)間!
F!
F!
This is fun!
有趣!
Stop being silly.
別犯傻了。
D! Will do.
D!會(huì)做。
Oo!
Oo!
'Once upon a time,
“從前,
'there was a little girl
有個(gè)小女孩
'called Little Red Riding...'
“叫小紅騎…”
Hey! What have you done with the last word?
嘿!你修改最后一句話了嗎?
- Oo! - It must have dropped out.
-Oo!——它必須被淘汰。
Disaster!
災(zāi)難!
Better do something to put it back.
重來(lái)一遍更好。
B...oo...d.
B……ood。
Bood!
訂!
Try this.
試試這個(gè)。
H...oo...d.
Hoo……d。
Hood!
罩!
Little Red Riding Hood!
小紅帽!
Yes! that's right.
是的!這是正確的。
- Well done! - Hooray!
——干得好!——萬(wàn)歲!
Little Red Riding Hood
小紅帽
was never, ever bad.
從來(lái)不壞。
In fact, she was always...
事實(shí)上,她總是……
Hum... H!
哼……H!
C...oo...l.
Coo…l。
Cool!
太酷了!
Cool?!
很酷的?!
Are you sure?
你確定嗎?
OK, it's your story!
好吧,這是你的故事!
One day, Little Red Riding Hood
有一天,小紅帽
decided to visit her grandmother,
決定去拜訪她的奶奶,
who lived on the other side of a deep, dark...
住在另一邊的深,黑暗……
- Hm? - M...oo...n.
——嗯?-Moo…n。
Moon!
月亮!
Moon?!
月亮?!
Don't you think "wood" might be better?
你不認(rèn)為“木”可能更好?
We like "moon".
我們喜歡“月亮”。
Just then, from behind a tree, out jumped a big, bad...
就在這時(shí),從樹(shù)后,蹦出來(lái)的是大的,不好的……
W...oo...f.
Woo……f。
Woof!
汪!
Woof?
汪?
It's supposed to be "wolf".
它應(yīng)該是“狼”。
- Oo, oo, oo! - Ahem.
——Oo,Oo,Oo!——嗯。
The woof was called Big Bad Woof
這只汪叫做大灰狼
because he was very big and very...
因?yàn)樗欠浅4蟮?非常……
G...oo...d.
Goo……d。
Good!
好!
Good?!
好嗎?!
HE SIGHS
他嘆了口氣
So the Big Good Woof
所以大好狼
kept Little Red Riding Hood safe
保證了小紅帽的安全
as they walked to her grandmother's...
當(dāng)他們走到她祖母的……
B...oo...t.
Boo……t。
Boot!
鞋子!
Boot - of course.
鞋子——當(dāng)然。
What else?
還有什么?
When the woof saw Grandma, he began to lick his lips.
汪見(jiàn)奶奶,他開(kāi)始舔他的嘴唇。
"Yum, yum, yum!" growled the woof.
“美味,美味,美味”汪咆哮道。
"I'm very, very hungry..."
“我非常非常餓……”
Oo!
Oo!
But the woof was a very good woof
但汪是一個(gè)非常好的狼
and, indeed, a very good...
確實(shí),一個(gè)非常好的…
C...oo...k.
Coo……k。
Cook!
廚師!
..So he went into the kitchen and made them all
..于是他走進(jìn)廚房,讓他們所有
lots of delicious...
很多美味的…
F...oo...d.
Foo……d。
Food!
食物!
Food!
食物!
..And they all lived happily ever after.
..他們都過(guò)上了幸??鞓?lè)的生活。
The end.
最后。
Hey, that was fun!
嗨,那很有趣!
Let's play again!
再講一遍!
THEY SNORE
他們打鼾
Why does that always happen?
為什么會(huì)發(fā)生這樣的事呢?
HE SIGHS
他嘆了口氣
少兒英語(yǔ): 嗶嗶聲
We can laugh ha-ha
我們可以笑哈哈
We can sing la-la-la-la
我們可以唱la-la-la-la
We can make anything
我們可以做任何事情
Hold my hand
握住我的手
Make a magical land
創(chuàng)造一片神奇的土地
When letters get together we go alakazam
當(dāng)字母集合我們一起去alakazam
We can run, we can slide We can hide in a box
我們可以跑步,我們可以滑行,我們可以躲在一個(gè)箱子里
Are you ready for some fun with the Alphablocks?
你準(zhǔn)備好了和字母塊們一起愉快玩耍嗎?
Alphablocks!
字母塊!
E! Good morning, Alphaland!
E!早上好,Alphaland!
What a fantastic day.
多么奇妙的一天。
I'm so happy to be alive, that I could just...
我很高興能活著,我可以…
burst!
爆裂!
E-E-E-E-E!
E-E-E-E-E!
E! That feels better.
E!這感覺(jué)更好。
B-b-b-b-b-b...
B-b-b-b-b-b……
EE!
EE!
Hello, EE.
你好,EE。
P! I just popped in.
P!我只是突然出現(xiàn)。
- B... - EE... - P.
-B…-EE…-P。
- ALL: Beep! - Beep!
——所有:嘟嘟!——嗶嗶!
- I've never seen one of those. - Beep!
我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)其中的一個(gè)。——嗶嗶!
Puzzling.
令人費(fèi)解。
- Beep! - It's got a big button...
——嗶嗶!-它有一個(gè)大的按鈕…
MOTOR STARTS UP
電動(dòng)機(jī)啟動(dòng)
I think I'll pop off.
我想我會(huì)突然離去。
Beep bee-bee-beep!
Beepbee-bee-beep!
- EE! It's talking! - Brilliant!
-EE!它說(shuō)的!——輝煌!
Beep beep beep beep!
嗶嗶嗶嗶!
He says his name's Beep.
他說(shuō)他的名字叫嘟嘟。
Beep beep beep!
嗶嗶!
He says he can't see a thing.
他說(shuō)他看不見(jiàn)。
Can't see?
看不出嗎?
- S... - EE...
S……-EE…
ALL: See!
所有:看!
Bee-beep!
Bee-beep!
- Duh duh-duh-duh duh-duh! - Beep!
——咄duh-duh-duhDuh!——嗶嗶!
Beep-beep-beep beep!
“嘟嘟嘟”嗶嗶!
Beep!
嗶嗶的聲音!
- S... - EE... - D...
S……-EE…-D…
ALL: Seed!
所有:種子!
Beep-beep-beep!
“嘟嘟嘟”!
It's a seed. It can grow into something bigger.
這是一個(gè)種子。它可以發(fā)展成更大的東西。
Beep?
嗶嗶的聲音嗎?
- Bee-beep! - EE!
——Bee-beep!-EE!
- Of course you can have it. - Bee-beep!
——當(dāng)然,你可以擁有它。——Bee-beep!
F... Fantastic day for flying.
F……奇妙的飛行天。
T... Tip-top day, team, isn't it? T!
T…一流的日子、團(tuán)隊(duì),不是嗎?T!
Beep!
嗶嗶的聲音!
Bee-beep! Bee bee-bee-beep!
Bee-beep!Beebee-bee-beep!
- What's that, Beep? You wish you could move around, too? - Beep!
——那是什么,Beep?你也希望你能移動(dòng)嗎?——嗶嗶!
- F... - EE... - T...
-F……-EE…-T…
ALL: Feet!
所有:腳!
Beep beep! Beep!
嗶嗶!嗶嗶的聲音!
Beep... Beep... Beep...
嗶嗶的聲音……嗶嗶的聲音……嗶嗶的聲音……
Beep, beep, beep.
嗶嗶,嗶嗶,嗶嗶聲。
Beep, beep, beep beep beep!
嗶嗶,嗶嗶,嗶嗶!
Be careful, Beep!
小心,嗶嗶!
GENTLE SINGING
溫柔的歌唱
Beep!
嗶嗶的聲音!
- Bee-bee-beep! - SHE LAUGHS
——Bee-bee-beep!——她笑了
She's singing.
她的歌聲。
- Beep beep-beep-beep. - You CAN sing, Beep. Everyone can sing.
——嗶嗶聲“嘟嘟嘟”。——你可以唱歌,嗶嗶聲。每個(gè)人都可以唱。
- HE SCREECHES: - Beep-beeeeep... Beep-beeeeep...
-他撿球:Beep-beeeeep……Beep-beeeeep……
Beeep...
Beeep……
Beep bee-bee-bee-beep?
Beepbee-bee-bee-beep嗎?
These are hands! For holding things, and feeling things.
這些都是手!持有東西,感覺(jué)事物。
- F... - EE... - L...
-F……-EE…-L…
ALL: Feel.
所有:感覺(jué)。
Beep-beep-beep!
“嘟嘟嘟”!
- Beep-beep-beep... - Hee-hee.
——“嘟嘟嘟……——經(jīng)典。
Beep-beep-beep-beep beep!
Beep-beep-beep-beep嗶嗶!
W-w-w...
W-w-w……
Waaaaaaah!
Waaaaaaah!
Beep beep beep?
嗶嗶嗎?
Beep-beep...
嗶……
Beep!
嗶嗶的聲音!
Beep-beep-beep...
“嘟嘟嘟……
- SADLY: - Beep!
可悲的是:——嗶嗶!
Don't be sad, Beep. Please, don't be sad.
不要悲傷,嗶嗶聲。請(qǐng)不要悲傷。
What's the matter, Beep?
怎么了,Beep嗎?
- Beep beep beep! - He says he can't drum.
——嗶嗶!——他說(shuō)他不能鼓。
- Beep beep beep! - And he can't fly.
——嗶嗶!——他不能飛。
- Beep beep bee-bee-beep! - And he can't sing.
——嗶bee-bee-beep!——他不會(huì)唱歌。
- Beep beep beep... - And he can't even cry.
——嗶嗶……——他甚至不能哭。
Beep beep beep.
嗶嗶。
He says, what CAN he do?
他說(shuō),他能做什么呢?
What's he for?
他想要什么?
I just popped in.
我只是突然出現(xiàn)。
- W... - EE... - P.
-W…-EE…-P。
ALL: Weep!
所有:哭!
BEEP WEEPS
BEEP哭
Beep! You're weeping.
嗶嗶的聲音!你哭泣了。
You're crying.
你哭了。
Beep!
嗶嗶的聲音!
Look, Beep. Look at the seed.
看,嗶嗶聲??捶N子。
Beep?
嗶嗶的聲音嗎?
Beep!
嗶嗶的聲音!
Beep! Look what you did.
嗶嗶的聲音!看看你做了什么。
Beep-beep!
嗶嗶!
Beep... Bee-beep...
嗶嗶的聲音……Bee-beep……
Beep! You're amazing! You can juggle!
嗶嗶的聲音!你真了不起!你可以耍雜技!
- HE SINGS: - Beep bee-bee-beep...
——他唱:Beepbee-bee-beep……
- Super! - Tip-top! - Wow!
——超級(jí)!——一流的!——哇!
Yes, Beep. It IS a fantastic day!
是的,嗶嗶聲。這是一個(gè)美妙的一天!
相關(guān)文章: