才華用英語怎么說
才華,表現(xiàn)出來的才能,多指文才。出處:《北齊書·崔瞻傳》:“ 崔瞻文詞之美,實(shí)有可稱,但舉世重其風(fēng)流,所以才華見沒。”那么你知道才華用英語怎么說嗎?下面來學(xué)習(xí)一下吧。
才華英語說法1:
talent
才華英語說法2:
Brilliance
才華英語說法3:
gift
才華的英語例句:
一群群才華出眾的年輕人
Tribes of talented young people
她很有才華。
She is very talented.
她才華橫溢,事業(yè)成功只是時(shí)間問題。
She is so talented that her success can only be a question of time.
他很看重她的音樂才華。
He makes much account of her musical talent.
她從不夸耀自己的才華。
She never boasts about her talent.
她才華出眾。
Her talents are quite extraordinary.
死亡是優(yōu)秀才華的非凡檢驗(yàn)者。
Death is the great assayer of the sterling ore of talent.
這四位才華洋溢的音樂人終于登上了榜首了!
These four talented musicians have finally reached the top of the charts!
一個(gè)作家所俱備的不僅僅是才華而巳。
It requires more than mere genius to be an author.
她是位有才華的歌唱家。
She is an accomplished singer.
對(duì)一個(gè)真正有才華的女孩來說,沒有辦不到的事情。
For a girl of real talent the sky is the limit.
幾位才華出眾的年輕歌手將于下周向觀眾呈現(xiàn)一部歌劇。
Young talented singers present opera next week.
才華不能成為無禮行為的正當(dāng)理由
Brilliance does not excuse bad manners.
每個(gè)人都有自己天生的才華,把自己的才華隱藏起來是一種浪費(fèi)。
Everyone has a gift to offer. It's a waste to keep your gifts hidden from the world.
音樂節(jié)一直是新秀展示才華的寶貴機(jī)會(huì)。
The Festival remains a valuable showcase for new talent.
他橫溢的才華、充沛的精力和不懈的努力
His immense talent, boundless energy and unremitting application
他最有可能感興趣的就是那些能讓他表現(xiàn)自己或炫耀才華的事情。
The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.
如果我們被迫把電影縮短1小時(shí),那么他付出的許多努力就會(huì)白費(fèi),他的才華也將大半被淹沒。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
在任何一群藝術(shù)家中,每一兩個(gè)有才華的人周圍總有一幫平庸無能的溜須拍馬者。
For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.
她贏得了2013年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),鑒于她的寫作才華,堪稱實(shí)至名歸。
She won the Nobel Prize for literature in 2013, a well-deserved honor for her talent as a writer.