導(dǎo)演的英文單詞
導(dǎo)演的英文單詞
導(dǎo)演,是制作影視作品的組織者和領(lǐng)導(dǎo)者,是用演員表達(dá)自己思想的人。是把影視文學(xué)劇本搬上熒屏的總負(fù)責(zé)人。那么,你知道導(dǎo)演的英文單詞怎么寫嗎?
導(dǎo)演的英文釋義:
director (film etc.)
direct
film director
regisseur
producer
stage director
導(dǎo)演的英文例句:
這位導(dǎo)演想讓邁克爾·凱恩主演他的新片子。
The director wanted to star Michael Caine in his new film.
導(dǎo)演喊了一聲:停!
The director shouted `Cut!'
他一直在討好導(dǎo)演,想在劇中扮演主角。
He has been courting the director, hoping to get the leading role in the play.
導(dǎo)演的英文單詞
導(dǎo)演在為新片物色合適的拍攝場(chǎng)地。
The director is looking for a suitable locale for his new film.
電影導(dǎo)演測(cè)試了一下那位新演員的演技。
The film director put the new actor through his paces.
當(dāng)她還是一個(gè)十六歲的無(wú)名少女時(shí),導(dǎo)演選中她演主角。
The director cast her in a leading part when she was a young unknown of 16.
導(dǎo)演們崇奉導(dǎo)演第一論,不過(guò)很多演員不這么認(rèn)為。
Directors believe in the auteur theory but not many actors do.
導(dǎo)演在影片中表達(dá)出他的悲哀。
The director expresses his sorrow in his film.
那個(gè)導(dǎo)演將帶著男女主角來(lái)到會(huì)場(chǎng)。
The director will come to the meeting with the leading actor and actress.
他導(dǎo)演了三部影片。
He directed three movies.
導(dǎo)演在影片中表達(dá)出他的悲哀。
The director expresses his sorrow in his film.
那時(shí)卓別林導(dǎo)演的《摩登時(shí)代》正在他們的電影制片廠重新攝制。
At that time “The Modern Times” directed by Chaplin was being remade in theirfilm studio.
這樣的電影給導(dǎo)演帶來(lái)聲譽(yù)。
Such a film does credit to the director.
可是實(shí)際上還有很多更差的導(dǎo)演,其中有些人還有奧斯卡護(hù)身。
There are much worse directors out there, some of whom have Oscars on their mantles.
為什么你提到的這么多的作家、導(dǎo)演、制片人和演員都是左翼人士?
Why are so many of those writers, directors, producers, and actors you mentionon the left?
弗朗哥:是的。但是現(xiàn)在很難,現(xiàn)在沒(méi)有一部我想去導(dǎo)演的充滿奇觀的影片。
Franco: Yeah. For now, though, there are none I want to direct that would be fullof spectacle.
因此她得到一次與指定導(dǎo)演的約會(huì)。
Thus she got an appointment with the appointed director.
我一直在想什么樣的導(dǎo)演可以創(chuàng)造出這樣的電影呢?
And I wonder what kind of director could come up with this movie?
對(duì)啊!我一直在想什么樣的導(dǎo)演可以創(chuàng)造出這樣的電影呢?
Right! And I wonder what kind of director could come up with this movie?
他不僅僅是個(gè)演員,同時(shí)身兼喜劇作家,導(dǎo)演和制片人。
He is not only an actor but a comedy writer, director and producer.
我是不是也應(yīng)該成為那些批評(píng)家中的一員,來(lái)指導(dǎo)一下導(dǎo)演應(yīng)該怎么拍電影?
Why can't I be one of those critics who informs the director what he should havedone instead?
但如果你只是寫日志,編軟件,做醫(yī)學(xué)筆錄,制作音樂(lè)或?qū)а蓦娪埃敲茨阒恍枰粋€(gè)東西去運(yùn)送你的產(chǎn)品:一根寬帶。
But if you blog, write software, transcribe medical dictation, produce music ordirect movies, then you only need one thing to deliver your product: a large pipe.
幸運(yùn)的是,一位導(dǎo)演幫助他,為他安排受教育。
Luckily, one of the directors helped him by arranging his education.
無(wú)論你個(gè)人對(duì)男女演員或?qū)а萦腥魏蜗敕?,都要確保對(duì)影片本身進(jìn)行客觀的評(píng)論,你的心里務(wù)必要有一些評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。
Regardless of your personal feelings towards the actors, the director or the actresses, ensure the movie itself gets an honest review and be sure to havesome standards in mind.
我不愿成為威脅到你健康的導(dǎo)演,所以希望你能在資訊內(nèi)科醫(yī)生后再?zèng)Q定是否接拍本集。
As some directors may be hazardous to your health, please consult your Doctorto determine if this is right for you.
有幾分像想當(dāng)導(dǎo)演的演員。
Sort of like actors who want to direct.
我怎么能同時(shí)做導(dǎo)演和制片人?
How can I direct and produce at the same time?
制片方采取了強(qiáng)硬的戰(zhàn)略因?yàn)樗麄冎?,如果它們默許了演員,那么它們極有可能需要與導(dǎo)演和編劇簽署類似的協(xié)議。
The producers took a hard line because they knew that if they acquiesced toactors, they would probably have to make similar deals with both screenwritersand directors.
另一位偉大的導(dǎo)演大概在那個(gè)時(shí)候做了幾乎完全相同的事情在一部類型迥異的電影里。
Another great director did almost exactly the same thing around that time, in avery different kind of movie.