邁克爾·波頓是上世紀(jì)80年代到90年代樂壇備受歡迎的巨星。一路走來，他創(chuàng)下了全球超過5200萬張的唱片銷量?！禛o The Distance》是Disney動畫片《大力神》的主題曲，溫情又勵志。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)磉~克爾·波頓的Go The Distance英文歌詞，歡迎大家閱讀!

　　《Go The Distance》英文歌詞：

　　I have often dreamed, of a far off place

　　我常常夢想在一個遙遠(yuǎn)的地方

　　Where a hero's welcome, would be waiting for me

　　英雄式的歡迎在等待著我

　　Where the crowds will cheer, when they see my face

　　人群歡呼沸騰，當(dāng)他們看見我的臉

　　And a voice keeps saying, this is where I'm meant to be

　　有一個聲音無比確定，這才是我必須實(shí)現(xiàn)的意義

　　I'll be there someday, I can go the distance

　　總有一天我會到達(dá)那里，我一定可以堅持到底

　　I will find my way, if I can be strong

　　如果我能夠堅強(qiáng)有力，我會找到屬于我的道路

　　I know ev'ry mile, will be worth my while

　　我懂得每一步的代價，它值得我付出代價

　　When I go the distance, I'll be right where I belong

　　當(dāng)我堅守到最后一刻，我將會抵達(dá)我的歸宿

　　Down an unknown road, to embrace my fate

　　沿著一條未知的路去追隨我的命運(yùn)

　　Though that road may wander, it will lead me to you

　　盡管路途崎嶇難辨，但它終將把我?guī)蚰?/p>

　　And a thousand years, would be worth the wait

　　千年的等待也是值得

　　It might take a lifetime, but somehow I'll see it through

　　這或許要耗盡一生，但我終將觸摸到它

　　And I won't look back, I can go the distance

　　我不會回顧，我可以堅持到底

　　And I'll stay on track, no, I won't accept defeat

　　我將繼續(xù)追尋，我永不接受失敗

　　It's an uphill slope, but I won't lose hope

　　這是一條向上的坡路，但我要牢牢握住希望

　　Till I go the distance, and my journey is complete

　　直到最后一刻，我的旅程終于結(jié)束

　　But to look beyond the glory is the hardest part

　　但請不要被榮譽(yù)局限了視野

　　For a hero's strength is measured by his heart

　　一個英雄的力量取決于他的內(nèi)心

　　Like a shooting star, I will go the distance

　　像一顆義無反顧的流星，我會堅持到底

　　I will search the world, I will face its harms

　　我將尋遍世界，我可以直面?zhèn)?/p>

　　I don't care how far, i can go the distance

　　我不在意它有多遙遠(yuǎn)，因我可以堅持到底

　　Till I find my hero's welcome, waiting in your arms

　　直到像個英雄式的來到你們面前，享受屬于我的歡呼擁抱

　　I will search the world, I will face its harms

　　我將會尋遍世界，我可以直面?zhèn)?/p>

　　Till I find my hero's welcome, waiting in your arms

　　直到成為你們的英雄，得到你們的擁抱