編者按：《謝師宴可以拒絕嗎》這是一篇高中英語作文，對于謝師宴這個話題的討論，將它寫成一篇英語作文吧。

　　高考成績出來了, 學(xué)生反復(fù)要求我們出席他們集體謝師宴.多次拒絕后, 我又覺得不近人情.我惴惴又糾結(jié):去還是不去?

　　謝師宴，也叫升學(xué)宴，尊師重道是中國幾千年來的傳統(tǒng)美德，孩子升學(xué)了，家長總要感謝一下老師，“謝師宴”也就應(yīng)運而生?，F(xiàn)在社會普遍流行起“謝師宴”,有時參入了其它成分.謝師作為一種傳統(tǒng)美德，不必非要選擇宴請的方式。平時學(xué)生對老師尊敬、愛戴就可以表達對老師的感謝，也可以選擇送自己動手做的賀卡等。謝師宴會給師生情籠罩上物質(zhì)化和庸俗化的陰影，不應(yīng)提倡。

　　吃飯在中國不是一個很簡單的事，而是人與人之間聯(lián)系、交往的紐帶之一,是中國文化的內(nèi)容之一。就如外國人喜歡用開派對、旅游的形式交流一樣。謝師宴有人情基礎(chǔ)，雖然沒必要推崇倡導(dǎo)，也沒必要大加鞭撻，適可而止就行。

　　It has developed into a tradition that graduates hold a banquet to express their thanks for their teachers afeter their results come out. The banquet, in the name ofgraduation dinner, serves the purpose of appreciating the devotion of their teachers. Accordingly, it is also translated as teacher appreciation banquet, where they toast their teachers.

　　I am a teacher by profession. Having accomplished the mission of improving the academic work, I feel relieved and proud. Sharing a feast with my students is commonly believed to be reasonable. Meanwhile, fianancial problem is likely to happen to some, which prevents me from making an easy decision.

　　作者|王貴友

　　公眾號：貴友英語寫作

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!