Clearly, we can deduce from the portrayal that the cartoonist is trying to attract our attention to the issue of fake drug ads. You might wonder: what is driving this undesirable penomenon? Among all the shaping factors, the single most significant one is that our enterprises have been pursued material benefits and business profits primarily in their operation and management , so, inevitably, they can’t put the interest of the people before everything else and be responsible for them. Apart from this, the absence of market regulation is also an important reason. Such enterprises will disrupt normal market order and harm the interests of the people eventually, I feel very sad about this.

　　很明顯，我們可以從漫畫中推斷出，漫畫家正試圖引起我們對(duì)假藥廣告的關(guān)注，你可能會(huì)想:是什么導(dǎo)致了這種不受歡迎的現(xiàn)象呢? 在所有形成的因素中，最重要的一個(gè)是我們的企業(yè)在經(jīng)營(yíng)和管理中主要追求物質(zhì)利益和商業(yè)利潤(rùn)，所以不可避免地，他們不能把人民的利益放在其他事情之前并對(duì)他們負(fù)責(zé)。除此之外，缺乏市場(chǎng)監(jiān)管也是一個(gè)重要原因。這樣的企業(yè)最終會(huì)擾亂正常的市場(chǎng)秩序，損害人民的利益，對(duì)此我感到很難過。

　　【(公眾號(hào)：英語學(xué)習(xí))】

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!