《黃帝內(nèi)經(jīng)素論》第一篇:上古天真論(三)
LS54─《天年第五十四》自然巡航之遷斷校注釋譯說明
‖LS54—D0101→Q0601‖→‖SW01—Q0401‖遷移說明:
1、 原篇《天年》非獨(dú)立論文,《靈樞》湊篇之簡(jiǎn),宜遷出;
2、 《太素》卷二壽限篇,將《天年》LS54—D0301→Q0601置于《上古天真論》SW01—D0201之前。楊上善深明《天年》與《上古天真論》之關(guān)聯(lián)密切,從之;
3、 《甲乙》將《天年》LS54—D0501→Q0501置于卷六第十二《形氣盛衰大論》,與《上古天真論》SW01-Q0201→Q0217合而成篇?;矢χk深明兩部之關(guān)聯(lián)密切,從之;
4、所遷部份,主論生命從生到死全程之生理特征,與《上古天真論》女七男八節(jié)律相得益彰,義理相通。遷入本位,作為天真之論,論述猶為完整。
D0101氣:氣,在《黃帝內(nèi)經(jīng)》中,乃頻繁出現(xiàn)之廣義字,亦是中醫(yī)學(xué)之重要名詞。氣,有天地之氣、陰陽之氣、五行之氣、四時(shí)之氣、五臟之氣、六臟之氣、氣態(tài)之氣、液態(tài)之氣、固態(tài)之氣、氣候之氣、正氣之氣、邪氣之氣、病氣之氣、物質(zhì)之氣、情志之氣等豐富內(nèi)涵,當(dāng)視語境而解。此氣者,物質(zhì)之氣也。
Q0101以母為基,以父為楯:
1、 基,基礎(chǔ);楯,shun3,《說文》:“闌欄也。”即欄桿上的橫木,取保障意;
2、 《內(nèi)經(jīng)校釋》注:“形容人體胚胎的形成,全賴父精母血,陰陽兩性結(jié)合而成。陰血為基礎(chǔ),陽氣為外衛(wèi),陰陽互用,從而促成了胚胎的發(fā)育生長(zhǎng)。”此注深明自然之道、生命之理,與時(shí)俱進(jìn),堪稱完好!
Q0201榮衛(wèi)已通:
1、 榮,即營氣;衛(wèi),即衛(wèi)氣。全句即營衛(wèi)二氣已經(jīng)通暢。
2、 “榮氣”,《素問》多作“榮氣”,《靈樞》多作“營氣”,而“榮氣”與“營氣”,實(shí)為一氣。湘楚方言中,“榮”與“營”,讀音皆作云(yun2),楚人參與《黃帝內(nèi)經(jīng)》形成,或可為據(jù),錄以待考。
Q0201神氣舍心、魂魄畢具:
1、 神、魂、魄,在《黃帝內(nèi)經(jīng)》全書中,并非唯心之鬼神迷信,而是基于唯物、定義明確的心理學(xué)名詞。詳見《本神》LS08—Q0102“故生之來,謂之精;兩精相搏,謂之神;隨神往來者,謂之魂;并精而出入者,謂之魄。”
2、 據(jù)《說文》:“神,天神引出萬物者也。”可知:神者,自然神也,造物主也。
3、 全句為,自然神氣入駐心臟,神魂體魄全都完備。
D0301卒:通猝,突然。
Q0301肌肉解利:《內(nèi)經(jīng)注評(píng)》注:“指肌肉潤滑,通利無滯。”
Q0401使道:
1、《太素》楊上善注:“使道,鼻孔使氣之道。”使道即鼻道,從之。
2、據(jù)《師傳》LS29—Q1302“鼻隧以長(zhǎng),以候大腸”可知:使道,即使氣之鼻道,而非其它部位;據(jù)《師傳》LS29-Q13013“唇厚、人中長(zhǎng)、以候小腸”確知:“使道”與“人中”,并非一物,若將“使道”解為“人中溝”,失矣。
Q0401基墻高以方:
1、《靈樞懸解》卷六《天年》黃元御注:“基墻,面部之骨肉也(骨骼為基,蕃蔽為墻)。”
2、基墻,復(fù)見于《五閱五使》LS37—Q0301“方壁高基,引垂居外,五色乃治”、《壽夭剛?cè)帷稬S06—B0701“墻基卑,高不及地者,不滿三十而死。”全句即:面部飽滿而方正。
Q0401三部三里起:
1、《內(nèi)經(jīng)校釋》注:“三部三里,指面部的上中下三停。起,高起而不平陷。馬蒔:‘面之三里,即三部也,皆已聳起。’又張志聰:‘三部者,形身之上中下,三里者,手陽明之脈,皆起發(fā)而平等也。’茲從馬注。”
2、《靈樞懸解》卷六《天年》注:“三部,人上、中、下三部。三里,穴名,手陽明三里在肘下,足陽明三里在膝下。起,豐起也(肘膝臂脛之間,關(guān)節(jié)之大者,故欲其豐起也)。”
3、三部三里,孰是孰非?其意莫明,不譯待考。
Q0501→Q0503走、步、趨:據(jù)《釋名》:“徐行曰步,疾行曰趨,疾趨曰走”、《說文》:“步,行也。”可知:慢行為步,快行為趨,快趨為走。走者,跑也,如“走馬觀花”。
Q0504頗:偏頗,傾向。
Q0507皮膚始枯:《靈樞》原作“皮膚枯”,《甲乙經(jīng)》卷六第十二作“皮膚始枯”,從《甲乙經(jīng)》。
Q0508魂魄離散:
1、《內(nèi)經(jīng)校釋》作“魂魄離散”,并校曰:“原作魄離,《甲乙經(jīng)》卷六第十二作‘魂魄離散’。”
2、據(jù)《宣明五氣篇》SW23─C0110“五臟所藏:心藏神,肺藏魄,肝藏魂,脾藏意,腎藏志。”又據(jù)《本神篇》LS08—Q0102“隨神往來者,謂之魂;并精而出入者,謂之魄。”可知:魂魄離散,即精神分裂、意識(shí)模糊,正可詮釋下文“故言善誤”,故從《甲乙經(jīng)》、《內(nèi)經(jīng)校釋》作“魂魄離散”。
Q0601空外以張:
1、《靈樞懸解》卷六《天年》注:“空外以張,空竅外露也。”
2、據(jù)《師問》LS29—Q1305“鼻孔在外,膀胱漏、泄。”可知:空外以張,即鼻孔外翻。
Q0601亂而相引:
1、《內(nèi)經(jīng)注評(píng)》注:“亂為真氣亂,這里指正氣亂而邪氣入。”
2、《靈樞懸解》卷六《天年》注:“亂而相引,邪氣逆亂而相牽引也。”
3、據(jù)《五亂》LS34—Q0301→Q0306“亂于心……亂于肺……亂于腸胃……亂于臂脛……亂于頭”五亂之論、《宣明五氣篇》SW23—C0108“五邪所亂”之論可知:此亂,宜解為五亂。亂而相引,即五亂相互引發(fā)疾病。
公眾號(hào):其人頌經(jīng)
本文為原創(chuàng)文章,版權(quán)歸作者所有,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!