Hair，我們一般都會翻譯為“頭發(fā)”，hair有時候還能表示“毛發(fā)”(比較好理解，基本就是同一個意思)，但本身并沒有其他亂七八糟，奇怪的意思，對于英語學(xué)習(xí)者來說。算是非常友好的一個單詞。下面給大家分享一些關(guān)于做頭發(fā)怎么說英語，希望對大家有所幫助。

一.做頭發(fā)怎么說英語

1.Get one's hair done 做頭發(fā)

這是一個小學(xué)學(xué)過的詞組，但意想不到有很多人都不會。Get one's hair done，主要表示我們平時常說的“做頭發(fā)”。

I just got home after getting my hair done.

做完頭發(fā)之后，我就回家了。

2.Make one's hair stand on end 讓(某人)毛骨悚然

其實英語里面有挺多詞匯都能表示“驚嚇”，但就像中文一樣，“毛骨悚然”在驚嚇程度里面算是比較高級的一個詞匯。文章開頭我已經(jīng)說過，hair除了表示“頭發(fā)”還能表示“毛發(fā)”，“讓某人毛發(fā)悚然”，可以說是“毛骨悚然”的完全直譯了。

The thought of jumping out of a plane makes my hair stand on end.

一想到從飛機上跳下來就讓我毛骨悚然。

3.Keep your hair on 別生氣

罐頭菌每次看見這個詞組，總會想起“怒發(fā)沖天”這個詞，Keep your hair on，就像在告訴說“保持頭發(fā)不要豎起來，不要生氣”的感覺。

Keep your hair on. We'll get there on time.

別生氣，我們會按時到達那里的。

4.A hair's breadth 稍許距離，極少的量

“一發(fā)之寬”，形容距離非常非常短，非常容易理解的一個意思。但，這個詞組并不僅僅指表示“距離”的短度，還能用于表示“數(shù)量”上的少量。

She came within a hair's breadth of losing her life.

她差一點就丟掉性命了。

5.Get in one's hair 使(某人)厭煩

Get in one's hair，表示因為不斷別打攪所感到厭煩。這個詞很好地形容了小時候，男生喜歡揪女生頭發(fā)的情景，這樣的不斷打攪，女生肯定實惠很厭煩的。

My flatmate has been getting in my hair a lot recently.

我的室友最近一直很煩人。

二.相似單詞

hair n. 1.[U,C] 毛發(fā);(尤指)頭發(fā) 2.(haired，構(gòu)成形容詞)有...毛發(fā)(或頭發(fā))的 3.[C](植物葉莖上的)茸毛

hair streams 毛順向

camel hair n. 駝毛 駝毛呢

hair splitting 鉆牛角尖

hair curler 卷發(fā)夾

hair dresser n.理發(fā)師

hair powder n. 發(fā)粉

split hair a. 極精確的,瑣碎的

hair trigger adj. 容易觸發(fā)的, 一觸即發(fā)的

hair thin a. 細如毛發(fā)的

做頭發(fā)怎么說英語相關(guān)文章：

★ 英語常用口語對話:跟朋友討論剪頭發(fā)

★ 梳頭發(fā)的英文短語是什么

★ 短頭發(fā)的英文是什么

★ 做自己用英語怎么說

★ 專業(yè)術(shù)語用英語怎么說

★ 手工用英語怎么說及如何造句

★ 做自己怎么說的英語

★ 我做的的英文是什么

★ "用"英語怎么說