俄羅斯性格分段(2)
俄羅斯性格分段
“你說說，打仗是不是很可怕?”她打斷了他的話，用她那一雙黑黑的、急切的眼睛望著他。
“是的，當(dāng)然是可怕的，好媽媽，不過，都習(xí)慣了。”
他的父親伊戈爾·伊戈羅維奇回來了，這些年來也衰老了許多，他的胡須好像撒上一層白粉。他看了看客人，在門口跺了跺破氈靴，不慌不忙地解開了圍巾，脫下了短皮襖，然后走到桌子跟前，握了握客人的手，啊，多么熟悉的、寬闊的、慈父的手啊!父親什么也沒有問，因?yàn)椴挥脝栆豢淳兔靼?，戴滿獎?wù)碌目腿说竭@兒干什么來啦，他坐下來，半睜半閉著眼睛也開始聽他講起來。
德里莫夫就這樣坐著，沒有被認(rèn)出來，他講著自己的、也不是自己的事情，他坐得越久，就越不能承認(rèn)自己的身份，也越發(fā)不能站起身來說：“你們認(rèn)了我這個丑八怪吧，母親，父親……”他坐在父母身邊感到很高興，可是心里也很難受。
“好啦，我們吃晚飯吧，他媽媽，給客人拿點(diǎn)什么好吃的來。”
伊戈爾·伊戈羅維奇打開了一個破舊的小櫥的門，櫥里左邊的角落放著一個火柴匣，從前那里面放著幾個魚鉤，現(xiàn)在還在里面;以前櫥里還放著一個破壺嘴的茶壺，現(xiàn)在這個茶壺還在;櫥里還有一股面包屑和蔥皮的味道。伊戈爾·伊戈羅維奇取出一小瓶酒來，總共才夠兩小杯，他嘆了一口氣，再也沒有多的啦。他們像過去一樣坐下來吃晚飯，就在吃晚飯的時候，德里莫夫中尉發(fā)現(xiàn)母親特別注意看他那拿著匙子的手。他笑了一聲，母親抬起眼睛，她的面孔過分敏感地顫抖起來?，旣悑I·勃莉卡爾波芙娜問道：
“您還沒有講什么時候會給他假期，讓他回家來住上幾天，我們有三年沒見過他了，大概，他長成大人了吧，胡子也長出來了……是啊，天天都和死神打交道，大概他聲音也變得粗了吧?”
“他會回來的，也許，你們會認(rèn)不出他來的。”
他被安排在大炕上睡覺。這里的每塊磚頭，木板墻上的每條縫隙，天花板上的每個疤結(jié)，他都是熟悉的。屋里的羊皮和面包的氣味——這種家里舒適和親切的氣味，就是在死神面前也是難以忘懷的。三月的風(fēng)在屋頂上呼嘯著。父親在隔板后面打著鼾，母親輾轉(zhuǎn)反側(cè)嘆息著，久久沒有入睡。中尉俯伏而臥，把臉埋在手掌里。
“難道他們沒有認(rèn)出來嗎?”他心里在想，“難道真的沒有認(rèn)出來?媽媽，好媽媽……”
第二天早上，木柴燃燒的噼啪聲驚醒了他，母親悄悄地在爐邊忙活著，一條繩子上掛著他那洗凈的包腳布，門邊放著刷干凈的皮靴。
“你吃黍米餅嗎?”她問。
他沒有馬上回答，他從火炕上跳下地來，穿上軍裝，扎上皮帶，光著腳坐在了長凳上。
“請問，你們村里住著一個叫安德烈·斯杰潘諾維奇·馬雷舍夫的女兒卡佳·馬雷舍娃的嗎?”
“她去年從培訓(xùn)班畢了業(yè)，現(xiàn)在是我們村的老師了，你要見見她?”
“您的兒子托我一定要向她轉(zhuǎn)達(dá)問候。”
母親讓鄰居的一個小女孩去叫她。中尉還沒有來得及穿好靴子，卡佳·馬雷舍娃就已經(jīng)跑來了。她那一雙灰色的大眼睛閃閃發(fā)光，一雙眉毛驚訝地挑了上去，面頰上泛現(xiàn)著喜悅的紅暈。當(dāng)她把紡織的頭巾拉到寬寬的肩上時，中尉的內(nèi)心甚至都呻吟了起來：真想吻吻她那溫暖明亮的頭發(fā)呀!在他的腦子里，他的未婚妻總是這樣一副神情：容光煥發(fā)、溫柔可愛、愉快活潑、美麗善良。當(dāng)她一走進(jìn)來，整個小屋里就充滿了金色的光輝……
“您帶來了伊戈爾的問候嗎?”他背朝著燈光站著，低著頭，所以他無法說話。“可我日日夜夜都在等著他，您就對他講……”
她走到他的身邊，看了他一眼，突然仿佛有人向她的前胸輕輕擊了一拳似的，她向后退了幾步，心里感到害怕。于是，他下定決心要離開這里，今天就走。
母親給他烤了許多包著奶酪的黍米餅。他又講起了德里莫夫中尉的故事來，不過這一次講的是他的戰(zhàn)功，講得很激動，但是他再也沒有抬起頭來去看卡佳，為的是不想再從她那可愛的臉上看出對自己丑相的反應(yīng)。伊戈爾·伊戈羅維奇本打算去農(nóng)莊要一匹馬來，但是德里莫夫還是像來的時候那樣，步行去車站了。他感到非常沮喪苦惱的是這里發(fā)生的一切，他甚至不時地停下來，用手掌擊打著自己的臉，用沙啞的聲音不時地說：
“現(xiàn)在該怎么辦呢?”
他回到自己的團(tuán)隊，團(tuán)隊已調(diào)到后方進(jìn)行補(bǔ)充。戰(zhàn)友們以真誠的喜悅歡迎他的歸來，使他吃不下睡不著的心事一下子擺脫了。他是這樣決定的：讓母親以后再知道他的不幸吧，至于卡佳呢，這根扎在心里的刺他會從心里拔掉的。
兩個星期之后，他收到了媽媽的一封信，信中寫道：
“你好，我的寶貝兒子，我害怕給你寫信，我不知道心里在想什么。你那兒來過一個人，是個非常好的人，只是面貌太丑，他本想在這兒住幾天，可是馬上就又走了。孩子，從那時候起，晚上我就總睡不著覺，我總以為，是你回來了。伊戈爾·伊戈羅維奇為此責(zé)罵我，他說，你這個老太婆真是老糊涂了，他要是我們的兒子，他會不認(rèn)我們嗎……要是他的話，干嗎要隱瞞呢，有這樣一張臉，就像到我們家來的那個人一樣，是應(yīng)該值得驕傲的。伊戈爾·伊戈羅維奇盡量要說服我，可是作為母親的心總是覺得，這個人就是你，是你回來看我們來啦……這個人睡在火炕上，我把他的外衣拿到院子里刷洗，我緊緊地把它抱在懷里，我哭了，親愛的伊戈爾，給我來個信吧，看在上帝的面上，你告訴我，發(fā)生了什么事?或者是我真的發(fā)瘋了……”
伊戈爾·德里莫夫把這封信給我看了，他在講自己的故事時，用袖子擦了擦眼睛。我對他說：“瞧瞧，真是性格倔強(qiáng)的人碰到一起了!你真是個傻瓜，快給你母親寫封信吧，請求她原諒你，別讓她再難過了……你這副模樣她是不會嫌棄的……你這個樣子，她會更加愛你的。”
當(dāng)天他就寫了一封信：“我親愛的父母，瑪麗婭·勃莉卡爾波芙娜和伊戈爾·伊戈羅維奇，原諒我這么無禮吧，你們的兒子我確實(shí)回去看望你們……”他密密麻麻寫了四張信紙，如果可能的話，他會寫二十張信紙呢。
過了不久，有一天，我和他正在打靶場上，突然跑來一個戰(zhàn)士，他對伊戈爾·德里莫夫說：
“大尉同志，有人找您……”這個戰(zhàn)士雖然規(guī)規(guī)矩矩地站在那兒，可是他的表情就像是一個喝醉酒的人。
我們回到村子里，走到我和德里莫夫住的那個房子跟前，我看見，他心情激動，忐忑不安，一直咳嗽不停……我心里想：“坦克手啊，坦克手，你也有神經(jīng)緊張的時候。”我們走進(jìn)屋里，他走在我的前面，這時候我聽見：
“媽媽，你好，這是我……”
于是我看見一個身材矮小的老太婆撲到他的胸前，我向四周看看，看見還有一位少女站在那里，說老實(shí)話，也許別的什么地方還有漂亮的姑娘，但決不會像她這樣的美，而且，我個人從來還沒有看見過這么美的姑娘。
他離開他母親的身邊，向這位姑娘走過去，他那勇士般的魁梧身材，簡直是一尊戰(zhàn)神。 “卡佳，”他說，“卡佳，你怎么也來了呢?你答應(yīng)等待的是從前的我，而不是現(xiàn)在的我……”
美麗的卡佳回答說：
“伊戈爾，我要永遠(yuǎn)和你生活在一起，我將永遠(yuǎn)忠實(shí)地愛你……別讓我離開你……”
是啊，這就是俄羅斯性格!看來，一個人是平凡的，但是，當(dāng)嚴(yán)峻的災(zāi)難降臨的時候，他的心中會產(chǎn)生一種偉大的力量，這就是人的心靈的美。
看過俄羅斯性格分段的人還看了：
1.著作名人傳讀后感