初中生格林童話故事
格林童話故事它是世界童話的經(jīng)典之作,自問世以來,在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、優(yōu)美的語(yǔ)言給孩子們講述了一個(gè)個(gè)神奇而又浪漫的童話故事。下面為大家精心整理了一些關(guān)于初中生格林童話故事,歡迎查閱。
初中生格林童話故事1
以前,有個(gè)國(guó)王和王后一直沒有孩子,他們?yōu)榇朔浅目鄲?。有一天,王后正在河邊散步,一條小魚把頭浮出水面對(duì)她說:“你的愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)了,不久你就會(huì)生下一個(gè)女兒的?!边^了一段時(shí)間,那條小魚所預(yù)言的情況真的實(shí)現(xiàn)了,王后真的生下了一個(gè)非常漂亮的女兒。國(guó)王高興得時(shí)時(shí)刻刻愛不釋手,決定舉行一個(gè)大型宴會(huì)。他不僅邀請(qǐng)了他的親戚、朋友和外賓,而且邀來了幾乎所有的女巫師,讓她們?yōu)樗呐畠核蛠砩屏济篮玫淖T浮K耐鯂?guó)里一共有十三個(gè)女巫師,而他只有十二個(gè)金盤子來招待她們進(jìn)餐,所以他只邀請(qǐng)了十二個(gè)女巫師,留下一個(gè)沒有邀請(qǐng)。
盛大的宴會(huì)結(jié)束后,各位來賓都給這個(gè)小公主送上了的禮物。女巫師們一個(gè)送給她美德,另一個(gè)送給她美貌,還有一個(gè)送給她富有,她們把世人所希望的,世上所有的優(yōu)點(diǎn)和期盼都送給了她。當(dāng)?shù)谑粋€(gè)女巫師剛剛為她祝福之后,第十三個(gè)女巫師,也就是那個(gè)沒有被邀請(qǐng)的女巫師走了進(jìn)來,她對(duì)沒有被邀請(qǐng)感到非常憤怒,她要對(duì)此進(jìn)行報(bào)復(fù),要獻(xiàn)上她惡毒的咒語(yǔ)。所以她進(jìn)來后就大聲叫道:“國(guó)王的女兒在十五歲時(shí)會(huì)被一個(gè)紡錘弄傷,最后死去。”所有在場(chǎng)的人都大驚失色??墒堑谑€(gè)女巫師還沒有獻(xiàn)上她的禮物,便走上前來說:“這個(gè)兇險(xiǎn)的咒語(yǔ)的確會(huì)應(yīng)驗(yàn),但公主能夠化險(xiǎn)為夷。她不會(huì)死去,而只是昏睡過去,而且一睡就是一百年。”
國(guó)王為了不使他的女兒遭到那種不幸,命令將王國(guó)里的所有紡錘都收上來,又把它們?nèi)夸N毀。隨著時(shí)間的流逝,女巫師們的所有祝福都在公主身上應(yīng)驗(yàn)了:她聰明美麗,性格溫柔,舉止優(yōu)雅,真是人見人愛。但恰恰在她十五歲的那一天,國(guó)王和王后都不在家,公主單獨(dú)一個(gè)人被留在王宮里。她在宮里到處穿來穿去,大小房間都看完了,最后,她來到了一個(gè)古老的宮樓。宮樓里面有一座很狹窄的樓梯,樓梯盡頭有一扇門,門上插著一把金鑰匙。當(dāng)她轉(zhuǎn)動(dòng)金鑰匙時(shí),門一下子就彈開了,一個(gè)老太婆坐在里面在忙著紡紗。公主見了說道:“喂!老媽媽,您好!您這是在干什么呀?”“紡紗。”老太婆回答說,接著又點(diǎn)了點(diǎn)頭。“這小東西轉(zhuǎn)起來真有意思!”說著,公主上前也想拿起紡錘紡紗,但她剛一碰到它,立即就倒在地上失去了知覺,以前的咒語(yǔ)真的應(yīng)驗(yàn)了。
然而,她并沒有死,只是倒在那里沉沉地睡去了。國(guó)王和王后正在這時(shí)回來了,他們剛走進(jìn)大廳也跟著睡著了;馬廄里的馬,院子里的狗,屋頂上的鴿子,墻上的蒼蠅,也都跟著睡著了;甚至連火爐里的火也停止燃燒入睡了;燒烤的肉不炸響了;廚師此刻正抓住一個(gè)做錯(cuò)了事的童工的頭發(fā),要給他一耳光,讓他滾出去,他們兩個(gè)也定在那兒睡過去了。所有的一切都不動(dòng)了,全都沉沉地睡去。
不久,王宮的四周長(zhǎng)出了一道蒺藜組成的大籬笆,年復(fù)一年,它們?cè)介L(zhǎng)越高,越長(zhǎng)越茂密,最后竟將整座宮殿遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),甚至連屋頂和煙囪也看不見了。
于是,關(guān)于這個(gè)王國(guó)流傳開了這樣一個(gè)傳說,一個(gè)漂亮的正在睡覺的玫瑰公主的傳說,人們所說的玫瑰公主其實(shí)就是國(guó)王的女兒。從那以后,有不少王子來探險(xiǎn),他們披荊斬棘想穿過樹籬到王宮里去,但都沒有成功,不是被蒺藜纏住就是被樹叢跘倒在里面,就像是有無(wú)數(shù)只手牢牢地抓住他們難以脫身一樣,他們最終都痛苦地死去。
許多許多年過去了,一天,又有一位王子踏上了這塊土地。一位老大爺向他講起了蒺藜樹叢的故事,說樹籬之內(nèi)有一座漂亮的王宮,王宮里有一位仙女般的公主,她的名字叫玫瑰公主,她和整座王宮及里面的人都在沉睡。他還說,他曾聽他的爺爺談起有許許多多的王子來過這兒,他們都想穿過樹籬,但都被纏在里面死去了。聽了這些,這位王子說:“所有這些都嚇不倒我,我要看玫瑰公主去!”老人勸他不要去試,可他卻堅(jiān)持要去。
這天,時(shí)間正好過去了一百年,所以當(dāng)王子來到樹籬叢時(shí),他看到的全是盛開著美麗花朵的灌木,他很輕松地就穿過了樹籬。隨著他在前面走,身后樹籬又密密地合攏了。最后,他到達(dá)了王宮,看見大院內(nèi)狗躺在那兒沉睡,馬廄里的馬在沉睡,屋頂上的鴿子將頭埋在翅膀下沉睡。他走進(jìn)王宮內(nèi),看見墻上的蒼蠅在沉睡,廚房里的廚師向上舉著手,似乎是要打那童工一耳光,一個(gè)女仆手里抓著一只黑母雞準(zhǔn)備拔毛。
初中生格林童話故事2
從前有位公主非常驕傲,每當(dāng)有人前來向她求婚,她總要出個(gè)謎語(yǔ)讓他猜,如果猜不中,她就傲慢地把他們趕走。她還出了告示,無(wú)論是誰(shuí),只要猜中謎語(yǔ),她都會(huì)嫁給他。最后一起來了三個(gè)裁縫,兩個(gè)大的以為他們一生做過那么多靈巧的活兒,這次一定能成功。另外一個(gè)卻是位身材矮小、無(wú)所作為的小玩童,他學(xué)藝不精,卻抱著僥幸的心理,也想來碰碰運(yùn)氣。只聽那兩個(gè)對(duì)他說:“你還是呆在家里算了,憑你那點(diǎn)小聰明是成不了氣候的?!笨蛇@小裁縫并不泄氣,說他已拿定了主意,且會(huì)好自為之的。于是他也出發(fā)了,一付世界就是他的樣子。
他們?nèi)藖淼搅斯髅媲白詧?bào)了家門,然后要她出謎語(yǔ)。他們聲稱自己天資聰明,心細(xì)如針,只有他們才能猜出謎語(yǔ)。公主說:“我的頭上有兩種頭發(fā),它們分別是什么顏色?”“就這個(gè)?”第一個(gè)說,“那一定是黑白兩色,像芝麻點(diǎn)料子布一樣。”公主說:“猜錯(cuò)了,讓第二個(gè)來猜吧。”于是第二個(gè)說:“要不是黑白兩色,那肯定是棕紅兩色,像我父親節(jié)日禮服一樣?!薄安洛e(cuò)了,”公主說,“讓第三個(gè)來回答,看他那樣子肯定知道?!庇谑切〔每p大膽地站了出來,說:“公主頭上有一種銀發(fā)和一種金發(fā),它們的顏色正好不一樣?!惫髀犕?,臉色蒼白,嚇得險(xiǎn)些摔倒在地。小裁縫猜對(duì)了,而她曾自信世上無(wú)人知道這秘密呢。她鎮(zhèn)靜下來后,她說:“你猜中了,但我還不能嫁給你,你還得去干件事,下面的欄里有頭熊,今晚你得在那里過一夜,明天早上等我起來你還活著,你就可以娶我?!彼南耄@樣就可打發(fā)掉那小裁縫,因?yàn)榉彩锹淙胄茏Φ娜?,至今還沒有一個(gè)人逃脫過死。小裁縫毫無(wú)懼意,還十分愉快地說:“不入虎穴,焉得虎子?!?/p>
到了晚上,我們的小裁縫被帶到了熊的身旁。熊立刻就要撲向小伙子,用雙爪給他一頓熱烈的歡迎。“別動(dòng)!別動(dòng)!”小裁縫說,“我很快就會(huì)教你安靜的?!庇谑撬b出若無(wú)其事的樣子,從口袋中掏出一把堅(jiān)果,咬開殼,吃起果仁來。熊見了,也要吃堅(jiān)果。裁縫把手伸進(jìn)口袋,掏出了滿滿的一把塞在了熊爪里,這其實(shí)不是堅(jiān)果,而是卵石。熊把石子塞入口中,無(wú)論怎么咬也咬不開,它想:“唉!我真是個(gè)大笨蛋,我連個(gè)堅(jiān)果都咬不爛!”于是它對(duì)裁縫說:“給,幫我咬一下?!薄扒疲阏姹?”裁縫說,“嘴那么大,連個(gè)小小堅(jiān)果都咬不爛?!庇谑撬舆^石子,卻機(jī)靈地把一個(gè)堅(jiān)果塞進(jìn)口中,咔嚓一聲,咬成了兩瓣。“我得再試試,”熊說,“看到你這樣咬,我想我也能咬爛?!庇谑遣每p又給了它一顆石子,熊使勁地咬啊,咬啊,你簡(jiǎn)直難以想象它竟咬開了。然后,裁縫從衣服里抽出一把小提琴,獨(dú)自演奏起來,熊聽到音樂聲,情不自禁地跳起舞來。它跳了一會(huì)兒,覺得這小玩藝兒很有趣,便對(duì)小裁縫說:“喂,拉琴難嗎?”“太容易了,連三歲小孩都會(huì)。瞧,我左手指握在琴上,右手拉弓,拉起來得心應(yīng)手?!薄昂?”熊說,“我也要學(xué)會(huì)拉琴,這樣我什么時(shí)候想跳舞就可以跳,你看怎么樣?你可以教我嗎?”“非常樂意,”裁縫說,“不過那得看你天賦如何。讓我先瞧瞧你的爪子,它們太長(zhǎng)了,我得先給你修修指甲?!庇谑撬贸鲆话鸦Q,讓熊把爪子伸了進(jìn)去,小裁縫把虎鉗使勁地扭緊,說:“呆著別動(dòng),等我拿把剪刀來?!庇谑撬研軄G開不管了,任它放聲咆哮,他自己卻在角落的一堆稻草上呼呼地睡起大覺來。
熊就這樣放聲哀嗥了一整夜,公主聽到后,還以為熊已結(jié)果了小裁縫,現(xiàn)在正在高興地嗥叫呢,早上公主起來時(shí)便顯得漫不經(jīng)心而又十分的高興??僧?dāng)她向欄里一瞧時(shí),發(fā)現(xiàn)裁縫竟安然無(wú)恙地站在她面前,臉上還露出得意的神色?,F(xiàn)在她別無(wú)選擇了,因?yàn)樗醒栽谙龋坏猛馀e行婚禮。于是國(guó)王派出了一輛馬車,把她和裁縫送往教堂,讓他們?cè)谀抢锱e行婚禮。當(dāng)他倆爬上馬車時(shí),另外兩個(gè)裁縫對(duì)小裁縫的幸福嫉妒不已,心懷惡意地走進(jìn)木欄,放出了那頭熊。只見那熊帶著滿腔憤怒拼命追趕馬車,邊喘氣邊嗥啕。公主聽到這聲音可嚇壞了,尖叫道:“啊!熊在后面想抓你!”裁縫靈機(jī)一動(dòng),頭立在下,雙腳伸出窗外,叫道:“瞧見虎鉗了吧!如果還不走我就再把你夾進(jìn)去!”熊一見那家伙,立刻轉(zhuǎn)過身來就跑。于是裁縫和公主平平安安到了教堂,立即舉行了婚禮,從此他們倆過上了幸福美滿的日子。
初中生格林童話故事3
從前有個(gè)女巫,她有三個(gè)子,這兄弟三人真是手足情深,可女巫卻不信任他們,總以為他們會(huì)奪走她的權(quán)。于是她把老大變成了一只蒼鷹,只能生活在懸崖頂上,人們時(shí)??匆娝诳罩胁煌5匕肯璞P旋。她又把老二變成一頭鯨,每天生活在大海的深處,人們總看到他不時(shí)地從水里噴出巨大水柱。兄弟倆一天內(nèi)只有兩時(shí)可恢復(fù)人形。子由于害怕女巫把他也變成一只猛獸、一頭熊或一條狼,就偷偷地逃走了。他曾聽說國(guó)王的女中了魔法,被關(guān)在了金太陽(yáng)宮,等著有人去解救。已有二十三個(gè)年輕人冒險(xiǎn)去救她,可都慘死在那。現(xiàn)在只剩一人可以去救她,以后誰(shuí)也不能去了。這年輕人生性大膽,他拿定主意要去尋找金太陽(yáng)宮。他日夜兼程地趕路,可連宮殿的影子也沒找著,最后他進(jìn)了一片大森林之中。突然他看見兩個(gè)巨人在向他招手,便趕了過去。巨人說:“我們正為一頂帽子爭(zhēng)執(zhí)不下,因?yàn)槲覀儽舜硕家粯訌?qiáng)壯,誰(shuí)也斗不過誰(shuí),不知道到底這帽子該歸誰(shuí)。人總是挺聰明,我們讓你說這帽子該歸誰(shuí)呢?”“你們居然會(huì)為一頂帽子而爭(zhēng)執(zhí)不休!”年輕人說道。 “你不曉得它是個(gè)多好的寶貝,這是頂如意帽,誰(shuí)戴上它呀,想到哪就能立刻到哪。”“來,把帽子給我,”年輕人說,“我先走一陣子,然后再叫你們,你們就來賽跑,誰(shuí)先到我那,帽子就歸誰(shuí)?!闭f完他就戴著帽子跑了,可他心里老是想著公主,竟把那兩個(gè)巨人給忘了,他一直往前走去,最后,從心底里嘆了口氣說:“噢,我要是在金太陽(yáng)宮有多好啊!”可話剛出口,他就在宮門前的高山上了。
年輕人走進(jìn)宮門,挨個(gè)走過每個(gè)房間,在最后的一間才找到了公主??僧?dāng)他看著公主時(shí),他是何等的吃驚啊,只見她那死灰色的臉布滿了皺紋,雙眼黯淡無(wú)光,頭發(fā)變成了紅色。“你就是那位人人都夸她的世上最美麗的公主嗎?”年輕人叫了出來?!斑@可不是我的本來面目,人眼只能看到我這種丑陋模樣,你想見到我的真樣子,可以看看這面鏡子,它會(huì)顯露我的真面孔給你看的?!彼宴R子遞到年輕人手里,他在鏡子里看到了世界上最美麗的少女的形象,還看到她是如何傷心地淚流滿面的。于是他對(duì)公主說:“我怎么才能救你呢,我什么都不怕?!惫髡f:“誰(shuí)能得到水晶球,把它拿到巫師的面前,就可以破他的魔法,我也可以恢復(fù)原形了?!惫饔盅a(bǔ)充說,“已經(jīng)有那么多人為此而喪身,你年紀(jì)輕輕的,要是有什么三長(zhǎng)兩短,叫我于心何忍?!薄罢l(shuí)也阻止不了我,”他說,“告訴我該怎么做?!?公主說:“你得知道,宮殿坐落在山上,從這下去有一口泉水,旁邊會(huì)有一頭公牛在等你,你得和它搏斗,如果你運(yùn)氣好把它殺掉,一只火雞就會(huì)從它體內(nèi)飛出來,它肚內(nèi)有一顆蛋,燒得紅紅的,蛋黃中就藏著那水晶球。但鳥不會(huì)放下蛋來,除非迫不得已,如果蛋落到地上,立刻就會(huì)燃起熊熊大火,燒毀周圍的一切,蛋也會(huì)自己溶化,里面的水晶球也不例外,這樣一切都白費(fèi)了?!?/p>
年輕人下山之后來到了泉水邊,那野牛正喘著氣朝著他怒吼呢。經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的搏斗,年輕人把劍捅進(jìn)了牛肚,野牛倒下了,轉(zhuǎn)眼間體內(nèi)飛出了一只火一般的鳥,鳥剛想飛走,年輕人的大哥從云層里撲了下來,把它趕到大海邊,又用嘴啄它,鳥只得無(wú)可奈何地扔下了那只蛋。不過蛋并沒有落在海里,而是掉在了沙灘上漁夫的屋頂頂蓬上。那屋立刻著火了,眼看就要傾塌,這時(shí)海掀起了浪頭,蓋過了屋頂,壓住了火勢(shì)。原來這是年輕人的二哥,那條鯨,游過來掀起了浪潮。火撲滅了,年輕人幸運(yùn)地找到了那顆還沒溶化的蛋,蛋殼因被冷水這么一浸已裂開了。他取出了水晶球,發(fā)現(xiàn)它毫毛無(wú)損。
年輕人手握著水晶球,把它拿到了巫師的面前,巫師說:“我的魔法已被破除,從今以后你就是金太陽(yáng)宮的王了;有了這個(gè)水晶球,你的哥哥們也可恢復(fù)原形了?!蹦贻p人趕緊去找公主,他一踏進(jìn)門,發(fā)現(xiàn)她已在那,光彩照人,美麗無(wú)比,兩人就高高興興地交換了戒指。
初中生格林童話故事4
有個(gè)國(guó)王,他有十二個(gè)女兒,個(gè)個(gè)長(zhǎng)得如花似玉。她們都在同一個(gè)房間睡覺,十二張床并排放著,晚上上床睡覺后,房門就被關(guān)起來鎖上了。有一個(gè)時(shí)期,每天早上起來后,國(guó)王發(fā)現(xiàn)她們的鞋子都磨破了,就像她們跳了一整夜舞似的。到底發(fā)生了什么事,她們到哪兒去過了,沒有人知道。
于是,國(guó)王通告全國(guó):如果有人能解開這個(gè)秘密,找出這些公主整夜在哪兒跳舞,他就可以娶一個(gè)他最喜歡的公主作妻子,還可以繼承王位。但要是這人在三天以后沒查清結(jié)果,他就得被處死。
不久從鄰國(guó)來了一位王子,受到了熱情的接待。晚上他被帶到了一個(gè)房間里,這房間正在公主們臥室的隔壁。為了能聽到看到可能發(fā)生的一切,他坐下后將房門敞開,一刻也不停地注視著。可不久這位王子就睡著了,第二天早上醒來后,可以看出,公主們還是跳了一整夜的舞,因?yàn)樗齻兊男咨隙加心テ频亩囱邸=又鴥蓚€(gè)晚上都發(fā)生了相同的情況,王子沒能解開這個(gè)謎。國(guó)王下令將他的頭砍了下來。繼他之后,又有幾個(gè)人來試過,但他們的命運(yùn)和這位王子一樣,都沒有找出結(jié)果而丟了性命。
恰好有一個(gè)老兵經(jīng)過這個(gè)國(guó)王的領(lǐng)地,他在作戰(zhàn)中受了傷,不能再參加戰(zhàn)斗了。一天,他在穿越樹林時(shí),遇到了一個(gè)老婆婆,老婆婆問他要到哪里去,這位老兵回答說:"我也不知道我去哪兒,該干什么去。"接著又自我嘲弄地說:"也許我該去探聽那些公主是在哪兒跳舞才對(duì),這樣的話,將來還可以當(dāng)國(guó)王呢。"老太婆一聽,說道:"對(duì),對(duì)!這不是什么難事,只要留心不喝公主給你的酒之類的東西,并且在她們要離去時(shí),你假裝睡熟了就成。"
臨別,她送給他一件披風(fēng),說道:"只要你把這件披風(fēng)披在身上,她們就看不見你的蹤影了。然后,你就可以跟著公主到她們?nèi)サ娜魏蔚胤健?quot;老兵聽了這些忠告后,決定去試一試自己的運(yùn)氣。
他來到國(guó)王面前,說他愿意接受這項(xiàng)冒險(xiǎn)的任務(wù)。和其他應(yīng)試的人一樣,他也受到了熱情的款待,國(guó)王還下令把漂亮的王室禮服給他穿上。到了晚上,他被帶到了外室。進(jìn)房后,他剛準(zhǔn)備躺下,國(guó)王的大公主就給他端來了一杯葡萄酒,但這位士兵悄悄地把酒全倒掉了,一滴也沒有喝下。然后躺在床上,不久就大聲地打起鼾來,好像睡得很沉似的。十二個(gè)公主聽到他的鼾聲,都開心地大笑起來,大公主說:"這家伙本來還可以干一些更聰明一點(diǎn)的事,不必到這兒來送死的。"說完,她們都起床打開各自的抽屜和箱子,拿出了漂亮的衣服, 對(duì)著鏡子打扮起來。這時(shí),最小的公主說道:"我感到有些不對(duì)勁,你們這么興奮,可我覺得非常不安,我想一定有不幸的事情將降臨到我們頭上。""你犯什么傻呀!"大公主說,"你老是擔(dān)心這,擔(dān)心那,難道你忘了那么多王子想窺探我們,結(jié)果都徒勞送命了嗎?瞧這老兵,即使我不給他安眠藥吃,他也會(huì)呼呼大睡的。"
公主們打扮完畢后,再去看了看士兵,只見他鼾聲依舊,睡在床上一動(dòng)也不動(dòng)。這一來,她們便自以為無(wú)人知曉,相當(dāng)安全了。大公主走到自己的床前拍了拍手,床馬上沉到地板里面,一扇地板門突然打開了。士兵看見大公主領(lǐng)頭,她們一個(gè)接一個(gè)地鉆進(jìn)了地板門。他想到再不能耽誤時(shí)間了,馬上跳起來,披上老太婆送給他的那件披風(fēng),緊隨她們而去。在下樓梯時(shí),一不小心,他踩到了小公主的禮服。她對(duì)她的姐妹們大聲說道:"怎么搞的,誰(shuí)抓住了我的禮服了?"大公主說道:"你別疑神疑鬼了,肯定是被墻上的釘子掛著了。"她們下去后,走進(jìn)了一片令人賞心悅目的小樹林,樹葉全是銀子做的,閃爍著美麗的光芒。士兵想找一個(gè)來過這地方的證物,所以他折了一段樹枝,樹枝"咔嚓!""嘩啦!"地發(fā)出了聲響,小公主又說道:"我覺得有些反常,你們聽到這聲音了嗎?這聲音以前可沒有聽到過。"大公主說:"這聲音一定是我們的王子發(fā)出的,只有他們才會(huì)對(duì)我們的到來歡呼雀躍。"
初中生格林童話故事5
從前有一個(gè)男人和一個(gè)女人,他倆一直想要個(gè)孩子,可總也得不到。最后,女人只好希望上帝能賜給她一個(gè)孩子。他們家的屋子后面有個(gè)小窗戶,從那里可以看到一個(gè)美麗的花園,里面長(zhǎng)滿了奇花異草。可是,花園的周圍有一道高墻,誰(shuí)也不敢進(jìn)去,因?yàn)槟莻€(gè)花園屬于一個(gè)女巫。這個(gè)女巫的法力非常大,世界上人人都怕她。一天,妻子站在窗口向花園望去,看到一塊菜地上長(zhǎng)著非常漂亮的萵苣。這些萵苣綠油油、水靈靈的,立刻就勾起了她的食欲,非常想吃它們。這種欲望與日俱增,而當(dāng)知道自己無(wú)論如何也吃不到的時(shí)候,她變得非常憔悴,臉色蒼白,痛苦不堪。她丈夫嚇壞了,問她:“親愛的,你哪里不舒服呀?”“啊,”她回答,“我要是吃不到我們家后面那個(gè)園子里的萵苣,我就會(huì)死掉的?!闭煞蛞?yàn)榉浅鬯?,便想:“與其說讓妻子去死,不如給她弄些萵苣來,管它會(huì)發(fā)生什么事情呢。”黃昏時(shí)分,他翻過圍墻,溜進(jìn)了女巫的花園,飛快地拔了一把萵苣,帶回來給她妻子吃。妻子立刻把萵苣做成色拉,狼吞虎咽地吃了下去。這萵苣的味道真是太好了,第二天她想吃的萵苣居然比前一天多了兩倍。為了滿足妻子,丈夫只好決定再次翻進(jìn)女巫的園子。于是,黃昏時(shí)分,他偷偷地溜進(jìn)了園子,可他剛從墻上爬下來,就嚇了一跳,因?yàn)樗吹脚拙驼驹谒拿媲??!澳愫么蟮哪懽?,”她怒氣沖沖地說,“竟敢溜進(jìn)我的園子來,像個(gè)賊一樣偷我的萵苣!”“唉,”他回答,“可憐可憐我,饒了我吧。我是沒辦法才這樣做的。我妻子從窗口看到了你園子中的萵苣,想吃得要命,吃不到就會(huì)死掉的?!迸茁犃酥髿饴艘恍瑢?duì)他說:“如果事情真像你說的這樣,我可以讓你隨便采多少萵苣,但我有一個(gè)條件:你必須把你妻子將要生的孩子交給我。我會(huì)讓她過得很好的,而且會(huì)像媽媽一樣對(duì)待她?!闭煞蛴捎诤ε?,只好答應(yīng)女巫的一切條件。妻子剛剛生下孩子,女巫就來了,給孩子取了個(gè)名字叫“萵苣”,然后就把孩子帶走了。
“萵苣”慢慢長(zhǎng)成了天底下最漂亮的女孩。孩子十二歲那年,女巫把她關(guān)進(jìn)了一座高塔。這座高塔在森林里,既沒有樓梯也沒有門,只是在塔頂上有一個(gè)小小的窗戶。每當(dāng)女巫想進(jìn)去,她就站在塔下叫道:“萵苣,萵苣,把你的頭發(fā)垂下來?!?/p>
萵苣姑娘長(zhǎng)著一頭金絲般濃密的長(zhǎng)發(fā)。一聽到女巫的叫聲,她便松開她的發(fā)辮,把頂端繞在一個(gè)窗鉤上,然后放下來二十公尺。女巫便順著這長(zhǎng)發(fā)爬上去。
一兩年過去了。有一天,王子騎馬路過森林,剛好經(jīng)過這座塔。這時(shí),他突然聽到美妙的歌聲,不由得停下來靜靜地聽著。唱歌的正是萵苣姑娘,她在寂寞中只好靠唱歌來打發(fā)時(shí)光。王子想爬到塔頂上去見她,便四處找門,可怎么也沒有找到。他回到了宮中,那歌聲已經(jīng)深深地打動(dòng)了他,他每天都要騎馬去森林里聽。一天,他站在一棵樹后,看到女巫來了,而且聽到她沖著塔頂叫道:“萵苣,萵苣,把你的頭發(fā)垂下來。”
萵苣姑娘立刻垂下她的發(fā)辮,女巫順著它爬了上去。王子想:“如果那就是讓人爬上去的梯子,我也可以試試我的運(yùn)氣?!钡诙彀?,他來到塔下叫道:“萵苣,萵苣,把你的頭發(fā)垂下來?!?/p>
頭發(fā)立刻垂了下來,王子便順著爬了上去。
萵苣姑娘看到爬上來的是一個(gè)男人時(shí),真的大吃一驚,因?yàn)樗€從來沒有看到過男人。但是王子和藹地跟她說話,說他的心如何如何被她的歌聲打動(dòng),一刻也得不到安寧,非要來見她。萵苣姑娘慢慢地不再感到害怕,而當(dāng)他問她愿不愿意嫁給他時(shí),她見王子又年輕又英俊,便想:“這個(gè)人肯定會(huì)比那教母更喜歡我?!彼谑蔷痛饝?yīng)了,并把手伸給王子。她說:“我非常愿意跟你一起走,可我不知道怎么下去。你每次來的時(shí)候都給我?guī)б桓z線吧,我要用絲線編一個(gè)梯子。等到梯子編好了,我就爬下來,你就把我抱到你的馬背上?!币?yàn)槔吓卓偸窃诎滋靵?,所以他倆商定讓王子每天傍晚時(shí)來。女巫什么也沒有發(fā)現(xiàn),直到有一天萵苣姑娘問她:“我問你,教母,我拉你的時(shí)候怎么總覺得你比那個(gè)年輕的王子重得多?他可是一下子就上來了?!薄鞍?你這壞孩子!”女巫嚷道,“你在說什么?我還以為你與世隔絕了呢,卻不想你竟然騙了我!”她怒氣沖沖地一把抓住萵苣姑娘漂亮的辮子,在左手上纏了兩道,又用右手操起一把剪刀,喳喳喳幾下,美麗的辮子便落在了地上。然后,她又狠心地把萵苣姑娘送到一片荒野中,讓她凄慘痛苦地生活在那里。
萵苣姑娘被送走的當(dāng)天,女巫把剪下來的辮子綁在塔頂?shù)拇般^上。王子走來喊道:“萵苣,萵苣,把你的頭發(fā)垂下來。”
女巫放下頭發(fā),王子便順著爬了上去。然而,他沒有見到心愛的萵苣姑娘,卻看到女巫正惡狠狠地瞪著他?!鞍」?”她嘲弄王子說,“你是來接你的心上人的吧?可美麗的鳥兒不會(huì)再在窩里唱歌了。她被貓抓走了,而且貓還要把你的眼睛挖出來。你的萵苣姑娘完蛋了,你別想再見到她?!蓖踝油纯鄻O了,絕望地從塔上跳了下去。他掉進(jìn)了刺叢里,雖然沒有喪生,雙眼卻被刺扎瞎了。他漫無(wú)目的地在森林里走著,吃的只是草根和漿果,每天都為失去愛人而傷心地痛哭。他就這樣痛苦地在森林里轉(zhuǎn)了好幾年,最后終于來到了萵苣姑娘受苦的荒野。萵苣姑娘已經(jīng)生下了一對(duì)雙胞胎,一個(gè)兒子,一個(gè)女兒。王子聽到有說話的聲音,而且覺得那聲音很耳熟,便朝那里走去。當(dāng)他走近時(shí),萵苣姑娘立刻認(rèn)出了他,摟著他的脖子哭了起來。她的兩滴淚水潤(rùn)濕了他的眼睛,使它們重新恢復(fù)了光明。他又能像從前一樣看東西了。他帶著妻子兒女回到自己的王國(guó),受到了人們熱烈的歡迎。他們幸福美滿地生活著,直到永遠(yuǎn)。