"半壁江山"--半壁:半邊;江山:比喻國家疆土。指在敵人入侵后保存下來的或喪失掉的部分國土。以下是學(xué)習(xí)啦小編收集整理的相關(guān)的同義詞，希望對你有用!

　　辦事的同義詞：

　　半壁河山、山河破碎、殘山剩水

　　中文解釋：

　　【解釋】：半壁：半邊;江山：比喻國家疆土。指在敵人入侵后殘存或喪失的部分國土。

　　【出自】：清·蔣士詮《冬青樹·提綱》：“半壁江山，比五季朝廷尤小。”

　　【示例】：軍聲壯，陣法多，～全仗我。

　　◎清·吳梅《風(fēng)洞山·閱兵》

　　【語法】：偏正式;作主語、賓語;指保存喪失的部分國土

　　英文解釋

　　half of the country (usu. referring to the unoccupied part of an invaded country) ;

　　例句

　　在2010年，此類手機(jī)的生產(chǎn)商大概占據(jù)了中國市場的半壁江山，但它們目前都在困境中掙扎。

　　Companies producing these mobile phones accounted for about half of the chinese handset market in 2010, but now theyare struggling.

　　近些年來，投資幾乎占到中國經(jīng)濟(jì)總產(chǎn)出的半壁江山，這個比例對于和平時期的主要經(jīng)濟(jì)體來說是創(chuàng)紀(jì)錄的。

　　In recent years, investment has accounted for nearly half of china's total economic output, a record for a leading economyin peacetime.

　　預(yù)計(jì)中國游戲銷售額將在其中占據(jù)半壁江山到2014年，中國游戲市場在全球游戲市場中的比重，將從目前的約12%上升至四分之一。

　　Within that, china is predicted to make up almost half of sales, meaning the chinese games market will be a quarter of theworld's total by 2014, from around 12 per cent today.