初一實驗古詩四首欣賞
初一實驗古詩四首欣賞
古詩詞一直是我們初一語文的重點教學內(nèi)容，下面是由學習啦小編為大家整理的初一實驗古詩四首欣賞，希望可以幫助到大家!
初一實驗古詩四首欣賞(一)
步出夏門行·觀滄海兩漢：曹操
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中;
星漢燦爛，若出其里。
幸甚至哉，歌以詠志。
譯文
東行登上碣石山，來觀賞那蒼茫的海。
海水多么寬闊浩蕩，山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生，十分繁茂，
秋風吹動樹木發(fā)出悲涼的聲音，海中涌著巨大的海浪。
太陽和月亮的運行，好像是從這浩瀚的海洋中發(fā)出的。
銀河星光燦爛，好像是從這浩瀚的海洋中產(chǎn)生出來的。
我很高興，就用這首詩歌來表達自己內(nèi)心的志向。
注釋
⑴臨：登上，有游覽的意思。
?、祈?jié)石：山名。碣石山，河北昌黎碣石山。公元207年秋天，曹操征烏桓得勝回師時經(jīng)過此地。
?、菧妫和?ldquo;蒼”，青綠色。
?、群＃翰澈?/p>
⑸何：多么
?、叔?澹(dàn dàn)：水波搖動的樣子。
?、笋?峙(sǒng zhì)：聳立。竦 ，通聳，高。
?、淌捝簶淠颈磺镲L吹的聲音。
⑼洪波：洶涌澎湃的波浪
?、稳赵拢禾柡驮铝?/p>
?、先簦喝缤?好像是.
⑿星漢：銀河，天河。
?、研遥簯c幸。
?、疑酰簶O點。
?、又粒悍浅?，
?、孕疑踔猎?，歌以詠志：太值得慶幸了!就用詩歌來表達心志吧。
(最后兩句每章都有，與本詩正文的內(nèi)容沒有的直接關(guān)系。)
初一實驗古詩四首欣賞(二)
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄唐代：李白
楊花落盡子規(guī)啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。(隨風 一作：隨君)
譯文
在楊花落完，子規(guī)啼鳴的時候，聽說你路過五溪。我把我憂愁的心思寄托給明月，希望能隨著風一直陪著你到夜郎以西。
注釋
?、磐醪g：唐代詩人，天寶(唐玄宗年號，742～756)年間被貶為龍標縣尉。左遷：貶謫，降職。古人尊右卑左，因此把降職稱為左遷。龍標：古地名，唐朝置縣，今湖南省黔陽縣。
?、茥罨ǎ毫?。子規(guī)：即杜鵑鳥，相傳其啼聲哀婉凄切。楊花落盡：一作“揚州花落”。
⑶龍標：詩中指王昌齡，古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼一個人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的總稱，在今湖南省西部。
⑷與：給。
?、呻S風：一作“隨君”。夜郎：漢代中國西南地區(qū)少數(shù)民族曾在今貴州西部、北部和云南東北部及四川南部部分地區(qū)建立過政權(quán)，稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設(shè)過夜郎縣。這里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治縣境，與黔陽鄰近)。李白當時在東南，所以說“隨風直到夜郎西”。
初一實驗古詩四首欣賞(三)
春夜洛城聞笛 / 春夜洛陽城聞笛唐代：李白
誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
此夜曲中聞?wù)哿?，何人不起故園情。
譯文
是誰家精美的笛子暗暗地發(fā)出悠揚的笛聲。隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。
就在今夜的曲中，聽到故鄉(xiāng)的《折楊柳》，哪個人的思鄉(xiāng)之情不會因此而油然而生呢?
注釋
?、俾宄牵航窈幽下尻?。
②玉笛：笛子的美稱。③暗飛聲：聲音不知從何處傳來。聲：聲音。
④春風：指春天的風，比喻恩澤，融和的氣氛等引申涵義
?、萋劊郝?聽見。
?、拚哿杭础墩蹢盍返亚瑯犯?ldquo;鼓角橫吹曲”調(diào)名，內(nèi)容多寫離情別緒。胡仔《苕溪漁隱叢話后集》卷四：“《樂府雜錄》云：‘笛者，羌樂也。古典有《折楊柳》、《落梅花》。故謫仙《春夜洛城聞笛》……’杜少陵《吹笛》詩：‘故園楊柳今搖落，何得愁中曲盡生?’王之渙云：‘羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關(guān)。’皆言《折楊柳》曲也。”曲中表達了送別時的哀怨感情。
?、吖蕡@：指故鄉(xiāng)，家鄉(xiāng)。
初一實驗古詩四首欣賞(四)
滁州西澗唐代：韋應(yīng)物
獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。
譯文
最是喜愛澗邊生長的幽幽野草，還有那樹叢深處婉轉(zhuǎn)啼唱的黃鸝。
春潮不斷上漲，還夾帶著密密細雨?；囊岸煽跓o人，只有一只小船悠閑地橫在水面。
注釋
?、懦荩涸诮癜不粘菀晕鳌Ｎ鳚荆涸诔莩俏?，俗名稱上馬河。
?、篇殤z：唯獨喜歡。幽草：幽谷里的小草。幽，一作“芳”。生：一作“行”。
?、巧顦洌褐θ~茂密的樹。深，《才調(diào)集》作“遠”。樹，《全唐詩》注“有本作‘處’”。
⑷春潮：春天的潮汐。
?、梢岸桑航家暗亩煽凇M：指隨意飄浮。
猜你喜歡：