09:15 第二個(gè)問題：關(guān)于女性墮胎

　　特朗普：我是尊重生命的。我支持生命權(quán)和法院的司法權(quán)。

　　希拉里：我支持女性墮胎，這是女性的司法權(quán)力。這關(guān)于美國(guó)現(xiàn)狀?，F(xiàn)在許多州在對(duì)女性墮胎權(quán)進(jìn)行嚴(yán)厲封殺。當(dāng)然我們的女性享有很多權(quán)利，我將強(qiáng)烈捍衛(wèi)女性權(quán)利及醫(yī)療保護(hù)。特朗普說要對(duì)墮胎女性進(jìn)行懲罰，我對(duì)此絕不茍同。

　　主持人：但是你反對(duì)晚期墮胎，為什么呢?

　　希拉里：我作為一名參議院投票時(shí)，我是支持反對(duì)墮胎的。要知道對(duì)于家庭來說，要決定墮胎是很痛苦的抉擇。因?yàn)樗齻冊(cè)趹言羞^程中可能因?yàn)橥话l(fā)狀況而被迫做出決定。美國(guó)政府不應(yīng)對(duì)個(gè)人行為做出干預(yù)。

　　特朗普：我認(rèn)為希拉里說的，在懷孕9個(gè)月時(shí)終止妊娠是十分殘忍的。

　　希拉里：情況并非這樣，你需要見見我之前見過的女性。墮胎是她們這輩子做出的最糟糕的決定，但政府并不應(yīng)該替她們做出決定。我去過很多國(guó)家，例如中國(guó)會(huì)迫使女性墮胎，例如羅馬尼亞會(huì)殺死墮胎女性。

　　特朗普：無論是懷孕多長(zhǎng)時(shí)間，女性都不應(yīng)該墮胎。

　　09:21 第三個(gè)問題：移民

　　特朗普：希拉里說為非法移民提供豁免是十分錯(cuò)誤的。我們要采取嚴(yán)厲的移民控制。許多非法移民進(jìn)入美國(guó)以后成為了罪犯。我希望建立更將強(qiáng)硬的邊境政策，而希拉里卻說要提高豁免。關(guān)于這點(diǎn)，許多政客愿意為我背書。毒品等在涌入美國(guó)，需要建立更加緊密的邊境政策。我需要在美墨邊境建立一堵墻，阻止非法移民和毒品進(jìn)入美國(guó)，我們必須要使國(guó)境更加安全。

　　希拉里：我在洛杉磯預(yù)見的一個(gè)女孩，擔(dān)心父母被遣返。我不想令家庭分散，不想看到孩子與父母分離。我不希望看到特朗普的武力遣返。特朗普要求的武力遣返需要許多人力物力，這個(gè)想法并不理智，也不符合我們的國(guó)家理念。在參議院我一直支持邊境控制和移民改革，但我希望更好地利用移民資源。我將推進(jìn)全面移民改革，上任后100天內(nèi)就會(huì)執(zhí)行。

　　特朗普：我會(huì)發(fā)展良好的美墨貿(mào)易關(guān)系，之前的許多貿(mào)易都是一團(tuán)糟。但邊境墻曾經(jīng)希拉里也想建立。

　　希拉里：我支持加強(qiáng)邊境管控，但我們需要更加良好的建立，而不是邊境墻。對(duì)于我們應(yīng)該如何處理這個(gè)問題，我們有很大的分歧。我們要將非法移民拉出陰影，回到經(jīng)濟(jì)當(dāng)中。雇主可以利用非法移民來減少工資，特朗普非常清楚這一點(diǎn)。像他這樣的雇主會(huì)對(duì)移民說，你如果不這樣的話，我會(huì)將你遣返。

　　特朗普：奧巴馬當(dāng)年也是這樣的。關(guān)于遣返非法移民，我們有法制有邊境，這些移民可以成為美國(guó)公民，但是要走正常程序。這些非法移民是通過非法方式進(jìn)入美國(guó)。希拉里在貿(mào)易方面表現(xiàn)得一團(tuán)糟，移民方面也是。

　　希拉里：我并沒有支持完全開放邊境，而移民制度也將進(jìn)行改革。

　　主持人：你是否想要開放邊境呢?

　　希拉里：如果你讀完了那句話，應(yīng)該會(huì)發(fā)現(xiàn)那是在說能源問題。如果能適當(dāng)進(jìn)行，我們將能得到很大的利益。你要知道俄羅斯侵入了美國(guó)的方方面面，然后將信息給你了維基解密，將其泄露了出來。很明顯是普京要求的。他們?cè)诶们閳?bào)部門干預(yù)我們的大選?，F(xiàn)在就看特朗普先生對(duì)此怎么表態(tài)，承認(rèn)受到俄羅斯方面的幫助。

　　特朗普：希拉里在扭曲事實(shí)。希拉里希望開放邊境，這樣來自敘利亞等國(guó)的人進(jìn)入美國(guó)。希拉里希望接收大量難民進(jìn)入，但希拉里和奧巴馬都沒提及“極端穆斯林”。我并不認(rèn)識(shí)普京，普京并不尊重我們的總統(tǒng)。但美俄關(guān)系如果能夠改善，是件好事，在核武器方面我們可以學(xué)習(xí)。

　　希拉里：這是因?yàn)槟闶莻€(gè)傀儡。俄羅斯在進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)入侵。俄羅斯將在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中獲得很大的利益。這類網(wǎng)絡(luò)間諜活動(dòng)特別糟糕。

　　特朗普：希拉里根本不清楚這是來自俄羅斯還是中國(guó)。

　　希拉里：我有來自17個(gè)情報(bào)部門的證據(jù)。俄羅斯在干預(yù)我們的大選。

　　特朗普：希拉里不喜歡普京，因?yàn)樵跀⒗麃唵栴}上普京做得比她更好。

　　主持人：我們確實(shí)面臨國(guó)家安全問題，而俄羅斯在背后支持。

　　特朗普：如果任何國(guó)家在干預(yù)我們大選，我都會(huì)進(jìn)行譴責(zé)。我并不認(rèn)識(shí)普京。但美俄關(guān)系如果能夠改善這樣很好。在中東問題上，俄羅斯在解決問題，比其他任何一國(guó)政府做得更好。

　　希拉里：特朗普提到核武器十分嘲諷。有人認(rèn)為特朗普沒有資格擁有核武器。特朗普稱沙特、日本擁有核武器也沒關(guān)系

　　特朗普：200多個(gè)將軍在這方面愿意為我背書。在其他國(guó)家擁有核武器方面，我會(huì)重新與他們談判進(jìn)行協(xié)議。在核武器方面，不過是希拉里的又一個(gè)謊言。美國(guó)要保衛(wèi)自己。

　　希拉里：特朗普希望破壞同盟關(guān)系。

下頁(yè)更多2016美國(guó)大選第三場(chǎng)辯論詳情