有關(guān)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)論文發(fā)表范文
語(yǔ)言是人與人之間進(jìn)行交流的主要方式,也是一種表達(dá)符號(hào)。下文是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的有關(guān)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)論文發(fā)表范文的內(nèi)容,歡迎大家閱讀參考!
有關(guān)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)論文發(fā)表范文篇1
論從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)看商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)
摘 要: 近年來(lái),商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)在中國(guó)迅猛增長(zhǎng),潛在原因是商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言具有的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。本文從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)這一角度分析了商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi),包括其成本、收益等,并據(jù)此提出了合理進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)的建議。
關(guān)鍵詞: 商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi) 語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué) 建議
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的深入,中國(guó)與世界的經(jīng)貿(mào)往來(lái)日益頻繁,人們已經(jīng)普遍意識(shí)到必須掌握英語(yǔ)——這一國(guó)際通用的語(yǔ)言,這樣才能使自己成為更具競(jìng)爭(zhēng)力的人才。然而,社會(huì)對(duì)外語(yǔ)人才的多元化趨勢(shì)使過(guò)去那種單一外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和基礎(chǔ)技能型的人才已不能適應(yīng)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的需要,市場(chǎng)對(duì)單純語(yǔ)言文學(xué)畢業(yè)生的需求量正逐漸減小。
在這種情形下,熟諳商務(wù)專(zhuān)業(yè)知識(shí)、擁有良好的跨文化溝通技能的商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才在就業(yè)市場(chǎng)上呈現(xiàn)出炙手可熱的態(tài)勢(shì)。據(jù)《北京晚報(bào)》的一次調(diào)查反映:在“寫(xiě)字樓一族”為主的中高收入人群中,懂商務(wù)英語(yǔ)已經(jīng)成了決定個(gè)人收入的最重要條件。[1]于是,人們開(kāi)始以極大的熱情展開(kāi)各種和商務(wù)英語(yǔ)有關(guān)的語(yǔ)言消費(fèi)。
一、商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)定義及其現(xiàn)狀
商務(wù)英語(yǔ)指的是在經(jīng)濟(jì)全球化的環(huán)境下,圍繞貿(mào)易、投資開(kāi)展的各類(lèi)經(jīng)濟(jì)、公務(wù)和社會(huì)活動(dòng)所使用的語(yǔ)言。[2]所謂商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)是人們?yōu)檎莆丈虅?wù)英語(yǔ)這一語(yǔ)言技能而進(jìn)行的消費(fèi)活動(dòng),它主要包括購(gòu)買(mǎi)各種商務(wù)英語(yǔ)書(shū)籍、音像影像資料,參加各種名目的商務(wù)英語(yǔ)課程培訓(xùn)及報(bào)名參加與商務(wù)英語(yǔ)有關(guān)的證書(shū)考試等,是人們對(duì)于自身的一種教育投資。在這樣的背景下,冠以商務(wù)英語(yǔ)之名的書(shū)籍和音像影像產(chǎn)品就是比普通英語(yǔ)類(lèi)書(shū)籍熱銷(xiāo)。
各種商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)如雨后春筍般涌現(xiàn)出來(lái),爭(zhēng)奪龐大的商務(wù)英語(yǔ)消費(fèi)群體。國(guó)內(nèi)諸如李陽(yáng)瘋狂英語(yǔ)、新東方等英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)都先后開(kāi)辟出了商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)項(xiàng)目試圖以?xún)r(jià)格優(yōu)勢(shì)搶先占領(lǐng)這一市場(chǎng),而國(guó)外的機(jī)構(gòu)如英孚、華爾街、韋博等紛至沓來(lái),與前者不同,國(guó)外機(jī)構(gòu)主攻高端市場(chǎng),商務(wù)英語(yǔ)的培訓(xùn)費(fèi)用動(dòng)輒上萬(wàn),幾個(gè)課程階段讀下來(lái)學(xué)費(fèi)驚人。但不管是低端還是高端的商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi),都受到人們的熱捧。
其實(shí),不少人進(jìn)行的商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)都是不理性的,甚至可以說(shuō)是盲目的,抑或夾雜別的動(dòng)機(jī)??偟膩?lái)說(shuō),低端消費(fèi)群體的主流是學(xué)生,部分學(xué)生參加商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)完全是出于從眾心理,并不是出于自身的實(shí)際需求;
而高端消費(fèi)群體的主流則是高級(jí)白領(lǐng),這些人學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)固然有工作的需要,但實(shí)際上還含有一層深意,在他們看來(lái),這不僅是一種體現(xiàn)品位的生活方式,還能迅速拓寬人脈,說(shuō)白了,你學(xué)到多少商務(wù)英語(yǔ)不重要,重要的是借此機(jī)會(huì)結(jié)交到商界朋友,說(shuō)不定還能成交幾筆生意。另外,許多招聘單位也趕時(shí)髦,在招聘廣告中寫(xiě)明有商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)者優(yōu)先考慮,需懂商務(wù)英語(yǔ)等,實(shí)際某些工作崗位根本用不上這一技能,這些招聘要求一定程度地催生了某些欲美化簡(jiǎn)歷的人的商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)。
二、語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)定義及其研究現(xiàn)狀
語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)這一概念最初是在1965年由美國(guó)JacobMarschak教授提出的。他揭示了語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)學(xué)性質(zhì):“語(yǔ)言作為經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中不可或缺的工具,具有經(jīng)濟(jì)學(xué)特性,即價(jià)值(value)和效用(utility),費(fèi)用(cost)和效益(benefit)。”[3]隨后,在二十世紀(jì)七八十年代加拿大的FrancoisVaillancour教授從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度分析了國(guó)家的語(yǔ)言政策,并發(fā)表了“從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度看人口語(yǔ)言趨向和加拿大的雙語(yǔ)制”一文,該文系統(tǒng)地描述了語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的基本理論,標(biāo)志著語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的形成。到了二十世紀(jì)的九十年代,語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的研究在歐洲掀起了熱潮,其代表人物就是瑞士的FrancoisGrin教授,他運(yùn)用定量研究與定性分析的方法,進(jìn)一步系統(tǒng)化了語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論觀點(diǎn)?,F(xiàn)將主要的觀點(diǎn)介紹如下。
1.語(yǔ)言本身是一種人力資本
語(yǔ)言,作為人力資本,既有本身已經(jīng)掌握的母語(yǔ),又包括后天習(xí)得的第二語(yǔ)言,它是人們借以獲得其他知識(shí)和技能的資本。實(shí)際上語(yǔ)言作為一種人力資本有時(shí)也會(huì)被用做補(bǔ)充和取代別的類(lèi)型的人力資本。國(guó)內(nèi)學(xué)者許其潮對(duì)此就有解釋?zhuān)?ldquo;所謂補(bǔ)充,是指人們通過(guò)語(yǔ)言這一工具學(xué)會(huì)其他知識(shí)和技能來(lái)服務(wù)于雇主、家庭和社會(huì);所謂取代則是指人們直接利用自己不斷完善的語(yǔ)言知識(shí)和技能來(lái)從事與語(yǔ)言有關(guān)的(如編輯、出版和翻譯等)工作。”[4]
2.學(xué)習(xí)第二種語(yǔ)言(或外語(yǔ))是一種經(jīng)濟(jì)投資
根據(jù)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,人們熱衷學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言主要是因?yàn)檫@本身就是一種經(jīng)濟(jì)投資,并且要考慮到投資費(fèi)用和投資預(yù)期投資。前者是指學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言耗費(fèi)的時(shí)間、精力和付出的金錢(qián)等,后者是指人們學(xué)成第二語(yǔ)言后是否經(jīng)常有機(jī)會(huì)使用,使用范圍是否廣泛。
3.語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值有高低之分
每種語(yǔ)言都有其使用價(jià)值,但其使用價(jià)值是有高低之分的。湖南大學(xué)的莫再樹(shù)教授對(duì)此有過(guò)較詳盡的描述:“某一特定語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值的高低取決于該語(yǔ)言在各種任務(wù)、職業(yè)和部門(mén)活動(dòng)中的使用程度,而其使用程度又受到對(duì)該語(yǔ)言的供求規(guī)律的支配。
語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值表現(xiàn)在以下三個(gè)方面:人們?cè)谡Z(yǔ)言的幫助下完成某項(xiàng)工作,從而獲得經(jīng)濟(jì)效益;人們依靠語(yǔ)言從事某項(xiàng)職業(yè)或參與某項(xiàng)活動(dòng),從而獲得經(jīng)濟(jì)效益;語(yǔ)言在人才市場(chǎng)中滿(mǎn)足社會(huì)的需求,從而獲得經(jīng)濟(jì)效益,此時(shí)受雇者的外語(yǔ)熟練程度越高,其身價(jià)越高;其外語(yǔ)工作的經(jīng)驗(yàn)越豐富,其待遇越好。”[5]
4.語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)效用取決于諸多因素
特定語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)效用受多種因素的影響,主要取決于該語(yǔ)言在不同市場(chǎng)上的使用頻度,例如在勞務(wù)市場(chǎng)上是否急需,在私人和公共消費(fèi)市場(chǎng)上的應(yīng)用多寡,在人際往來(lái)中是否常用等。在某一地區(qū)內(nèi),使用特定語(yǔ)言的個(gè)人和機(jī)構(gòu)的數(shù)量(即使用該語(yǔ)言的密度)是決定該語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)效用的第一因素。
三、從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)分析商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)
正因?yàn)檎Z(yǔ)言與經(jīng)濟(jì)存在如此密切的內(nèi)在聯(lián)系,所以從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)這一全新的角度研究商務(wù)英語(yǔ)的語(yǔ)言消費(fèi)顯得十分有意義。
從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的層面看來(lái),商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言首先是一種人力資本,它使人們具備了在商務(wù)環(huán)境中理解和運(yùn)用英語(yǔ)的能力,達(dá)到順暢的溝通,直接可以從事商務(wù)英語(yǔ)翻譯這類(lèi)工作,并獲得一定的經(jīng)濟(jì)收益。同時(shí),人們也可以以它為資本獲取其他的技能和資本,例如擁有商務(wù)知識(shí)和商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言能力的人若參與華交會(huì)、廣交會(huì)等大型會(huì)展進(jìn)行貿(mào)易活動(dòng),或進(jìn)入跨國(guó)公司從事高級(jí)的商務(wù)工作就可得到更大的經(jīng)濟(jì)效益,這在一定程度上影響了商務(wù)英語(yǔ)的語(yǔ)言消費(fèi)。
其次,商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)是一種教育投資,既然是投資就會(huì)有對(duì)投資費(fèi)用和投資預(yù)期收益的考量。在這里投資費(fèi)用不僅有金錢(qián)(其形式可以是培訓(xùn)費(fèi)、書(shū)籍資料費(fèi)、商務(wù)英語(yǔ)考試報(bào)名費(fèi)、交通費(fèi)、食宿費(fèi)等),更有人們投入的學(xué)習(xí)時(shí)間(其形式可以是培訓(xùn)時(shí)間、學(xué)習(xí)往返所耗時(shí)間等)和精力(主要是學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)所耗腦力)。投資預(yù)期收益可以分為短期收益和長(zhǎng)期收益。短期收益多指人們通過(guò)進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)而提高商務(wù)英語(yǔ)的綜合應(yīng)用能力,例如上完商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)班后通過(guò)了劍橋商務(wù)英語(yǔ)考試。
另外,在進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)消費(fèi)的過(guò)程中,人們得以與外教進(jìn)行面對(duì)面的模擬商務(wù)交流,熟悉英語(yǔ)國(guó)家的商務(wù)文化,欣賞與商務(wù)有關(guān)的英語(yǔ)原版電影,凡此種種應(yīng)都是直接獲得的短期收益。而長(zhǎng)期收益則多指以消費(fèi)后取得的商務(wù)英語(yǔ)技能為資本從而獲得的額外金錢(qián)收益,但這些收益并不能立即兌現(xiàn)而往往需要經(jīng)過(guò)一段時(shí)間。
例如,現(xiàn)在許多單位招聘時(shí)都要求有商務(wù)英語(yǔ)證書(shū),它已經(jīng)成為很多人求職的敲門(mén)磚,通過(guò)進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)消費(fèi)求職者就獲得了某個(gè)涉外商務(wù)崗位的上崗資格進(jìn)而賺取薪水。還有一些跨國(guó)公司甚至將具有一定的商務(wù)英語(yǔ)溝通能力列為晉升的必要條件,如此一來(lái),熟練的商務(wù)英語(yǔ)加上一定的工作經(jīng)驗(yàn)積累就成為獲得更高薪水的重要砝碼,進(jìn)行了商務(wù)英語(yǔ)消費(fèi)的人自然就有了競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),這樣的消費(fèi)也在日后實(shí)現(xiàn)了長(zhǎng)期收益。
再者,不同語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)效益有高低之分,而商務(wù)英語(yǔ)的經(jīng)濟(jì)效益則主要取決于市場(chǎng)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)有無(wú)需求,需求是否強(qiáng)烈。在當(dāng)今社會(huì),全球化已經(jīng)滲透到人們生活的各個(gè)角落,為了更好地應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),參與全球性的商業(yè)競(jìng)爭(zhēng),掌握商務(wù)領(lǐng)域內(nèi)的國(guó)際通用語(yǔ)言——商務(wù)英語(yǔ)人才在市場(chǎng)上炙手可熱。
從某種程度上講,懂商務(wù)英語(yǔ)就意味著能獲取經(jīng)濟(jì)效益。當(dāng)然,不同水平的商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用能力也對(duì)最終經(jīng)濟(jì)利益的取得有極大的影響。試想一個(gè)商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用能力強(qiáng)的人從事涉外商貿(mào)工作,與外商進(jìn)行溝通自然要更順暢,文化差異也得到更多的關(guān)注,在這樣和諧融洽的工作氛圍中必定實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)利益的最大化??偟恼f(shuō)來(lái),人們的商務(wù)英語(yǔ)水平越高,身價(jià)就越高,這是人們對(duì)商務(wù)英語(yǔ)消費(fèi)趨之若鶩的重要原因。
四、對(duì)商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)的建議
在社會(huì)整體都重視商務(wù)英語(yǔ)的大環(huán)境中,又被美妙的經(jīng)濟(jì)利益前景所誘惑,人們進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)的欲望被撩撥起來(lái)也就不足為奇??墒?,許多人在花費(fèi)了大量的時(shí)間精力金錢(qián)去消費(fèi)后,卻發(fā)現(xiàn)效果并不盡如人意,個(gè)中原因究竟何在呢?在進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)消費(fèi)時(shí)怎樣才能獲得最高的性?xún)r(jià)比呢?以下是筆者的建議。
1.明確商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)的目的
首先在決定進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)時(shí)必須明確自己的消費(fèi)目的,認(rèn)真考慮自己是否有必要消費(fèi)。不管是學(xué)生還是白領(lǐng),成年人都具備獨(dú)立思考的能力,不應(yīng)該僅僅出于從眾心理而盲目展開(kāi)商務(wù)英語(yǔ)的語(yǔ)言消費(fèi),須知學(xué)習(xí)語(yǔ)言不是追求時(shí)尚,跟風(fēng)不可取。還有部分高級(jí)白領(lǐng)甚至金領(lǐng)把此項(xiàng)消費(fèi)當(dāng)做展現(xiàn)生活品位廣交朋友的有效途徑則大可不必。
這里仍然從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度出發(fā)引入機(jī)會(huì)成本的概念,筆者替此類(lèi)人士估算了一下如若他們把商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)的時(shí)間和金錢(qián)挪作他用所能獲得的收益。譬如,把錢(qián)和時(shí)間花費(fèi)在高爾夫球俱樂(lè)部,想來(lái)應(yīng)當(dāng)比在商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)場(chǎng)所更容易結(jié)識(shí)同道中人吧,而且在那種休閑輕松的氛圍中溝通起來(lái)應(yīng)當(dāng)比在拘謹(jǐn)?shù)慕淌依镆栽诘枚?,既然如此,那又何必投入大量金錢(qián)時(shí)間去學(xué)習(xí)場(chǎng)所大海撈針呢?
2.選擇適合自己的商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)方式
不同的人群應(yīng)選擇不同的商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)方式,選擇適合自己的商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)方式就會(huì)事半功倍。如今書(shū)店里的商務(wù)英語(yǔ)書(shū)籍影像資料可謂琳瑯滿(mǎn)目,而各種商務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)信息更是鋪天蓋地,除了傳統(tǒng)的大班化教學(xué)外,還有一對(duì)一、一對(duì)多,總之是應(yīng)有盡有。如果是學(xué)生,自身消費(fèi)能力有限但時(shí)間較寬裕,本身亦有一定的英語(yǔ)基礎(chǔ),就可以先去挑選普及性的商務(wù)英語(yǔ)書(shū)籍在空余時(shí)間研讀,然后根據(jù)自己當(dāng)前的商務(wù)英語(yǔ)水平報(bào)讀質(zhì)量有保證的中教教學(xué)的大班,循序漸進(jìn)。
但如果是已工作的白領(lǐng),有一定的消費(fèi)能力但工作繁忙空余時(shí)間較少,則可選擇一對(duì)一外教教學(xué)的形式:一來(lái)此類(lèi)課程上課時(shí)間的安排更靈活,易于白領(lǐng)在工作之余擠出時(shí)間長(zhǎng)期堅(jiān)持學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ);二來(lái)白領(lǐng)學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)往往更有的放矢,相比學(xué)生的寬泛地學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ),白領(lǐng)更希望學(xué)習(xí)和自己從事的職業(yè)密切相關(guān)的某塊商務(wù)領(lǐng)域的細(xì)分英語(yǔ),以便更好地應(yīng)用于工作。
3.注重商務(wù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主觀能動(dòng)性
通常來(lái)說(shuō),人們消費(fèi)了某種商品就完全占據(jù)了該商品的使用價(jià)值,但對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)卻并非如此。商務(wù)英語(yǔ)作為一種語(yǔ)言,要想最終取得它的經(jīng)濟(jì)收益,有一個(gè)前提,即進(jìn)行該項(xiàng)商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)的人必須充分發(fā)揮自身的主觀能動(dòng)性,持之以恒地努力學(xué)習(xí),否則縱然下了血本,只怕也收效甚微。
試想,如果為了取得劍橋商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)(該考試本身包含對(duì)應(yīng)試者商務(wù)領(lǐng)域聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的全方位能力考查,應(yīng)試者要通過(guò)筆試和口試方能取得證書(shū))報(bào)讀了學(xué)費(fèi)昂貴的培訓(xùn)班,自身卻不努力,一味指望某名師能在最后時(shí)刻給出獨(dú)門(mén)秘籍而讓自己過(guò)關(guān)顯然是不現(xiàn)實(shí)的。語(yǔ)言學(xué)習(xí)沒(méi)有量的積累又怎能實(shí)現(xiàn)質(zhì)的飛躍呢?若出錢(qián)就可以輕松搞定,那證書(shū)的含金量又何在呢?其實(shí),培訓(xùn)班更多的時(shí)候只是教授應(yīng)試的方法,讓人們有更大的可能性通過(guò)考試,卻不主宰人們是否能通過(guò)考試。
綜上所述,人們應(yīng)該采取理性的態(tài)度進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi),以盡可能低的成本獲得盡可能高的收益。
參考文獻(xiàn):
[1]袁俏玲.英語(yǔ)語(yǔ)言消費(fèi)探析[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2007(6):31-34.
[2]尹雪艷.基于語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)探討[J].渭南師范學(xué)院學(xué)報(bào),2007(6):113-116.
[3]莫再樹(shù).基于語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語(yǔ)研究[J].湖南大學(xué)學(xué)報(bào),2006(4):102-106.
[4]許其潮.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué):一個(gè)新興的邊緣學(xué)科[J].外國(guó)語(yǔ),1999(4):43-48.
[5]莫再樹(shù).語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下的商務(wù)英語(yǔ)教育研究[J].外語(yǔ)界,2008(2):65-72.
有關(guān)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)論文發(fā)表范文篇2
論英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
摘要:在英語(yǔ)教學(xué)中,語(yǔ)言學(xué)所起到的作用是無(wú)可取代的。語(yǔ)言學(xué)的應(yīng)用不僅對(duì)英語(yǔ)教學(xué)有著極為重要的輔助作用,對(duì)提高英語(yǔ)課堂教學(xué)效率和教學(xué)質(zhì)量也有極大的幫助。而且,英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的使用可以有效的激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,從而確保學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)能夠得到有效的提升。本文主要對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)進(jìn)行了簡(jiǎn)要的分析,并論述了在英語(yǔ)教學(xué)中實(shí)施英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教學(xué)的方法。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué);應(yīng)用分析;實(shí)施方法 .
現(xiàn)如今,隨著英語(yǔ)的使用越來(lái)越廣泛,英語(yǔ)教學(xué)也逐漸成了學(xué)校教學(xué)的基礎(chǔ)課程之一。隨著教育改革的不斷發(fā)展,各大高校為了提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī),促使學(xué)生能夠更好的運(yùn)用所學(xué)的英語(yǔ)知識(shí),都依據(jù)語(yǔ)言學(xué)教學(xué)要求研究出了能夠提高英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的方法,而這種方法的使用對(duì)提高英語(yǔ)課堂教學(xué)水平有很大的幫助。研究顯示,語(yǔ)言學(xué)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)所造成的影響是非常大的,而學(xué)生要想提高英語(yǔ)成績(jī),提升英語(yǔ)口語(yǔ)應(yīng)用能力,則必須要對(duì)語(yǔ)言學(xué)有很好的掌握。
1.英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)簡(jiǎn)析
語(yǔ)言是人與人之間進(jìn)行交流的主要方式,也是一種表達(dá)符號(hào)。在文化發(fā)展中,語(yǔ)言的發(fā)展與社會(huì)文化發(fā)展之間有著極為緊密的聯(lián)系,英語(yǔ)語(yǔ)言也一樣。在不同社會(huì)背景下,語(yǔ)言所具備的特征也是非常顯著的,其對(duì)文化發(fā)展所造成的影響是非常大的。而且,語(yǔ)言的發(fā)展過(guò)程也能夠體現(xiàn)社會(huì)文化的發(fā)展軌跡,同時(shí)對(duì)學(xué)生提高自己的思維能力也有極大的幫助。因此,學(xué)生要想提高自己的英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)能力,則需要先學(xué)習(xí)與英語(yǔ)有關(guān)的文化背景。
在經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的研究和探索,人們對(duì)語(yǔ)言學(xué)的了解也越來(lái)越深入。而且,在長(zhǎng)期的研究學(xué)習(xí)中,語(yǔ)言學(xué)也逐漸形成了新的社會(huì)文化,只有真正了解這英語(yǔ)文化,人們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的能力才能得到提高。
英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的形成是依據(jù)西方文化環(huán)境,以及西方人們的語(yǔ)言特點(diǎn)而產(chǎn)生的一種與語(yǔ)言結(jié)構(gòu)有關(guān)的英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容。而在國(guó)內(nèi)各大高校的英語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)教師要想保證學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī),并提高英語(yǔ)課堂教學(xué)水平和教學(xué)質(zhì)量,則需要依據(jù)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的特征選擇適宜的教學(xué)方法開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)工作,以便使學(xué)生在了解英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)所包含的文化背景的情況下,對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)產(chǎn)生濃厚的興趣,從而確保學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)和英語(yǔ)知識(shí)應(yīng)用能力可以達(dá)到一定程度的提升。
2.在英語(yǔ)教學(xué)中實(shí)施英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教學(xué)的方法
2.1重視構(gòu)詞學(xué)的作用。
構(gòu)詞學(xué)是構(gòu)成英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的主要部分之一。在英語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)要想得到重視,其所具備的作用要想得到充分的發(fā)揮,則構(gòu)詞學(xué)的作用需要被重視。構(gòu)詞學(xué)是幫助學(xué)生學(xué)習(xí)單詞構(gòu)成的主要方法之一,也是最為有效的方法。在英語(yǔ)教學(xué)中,構(gòu)詞學(xué)的教學(xué)可以幫助學(xué)生更好的掌握英語(yǔ)詞素,從而使學(xué)生更高效的記憶所學(xué)的英語(yǔ)單詞。
而且,依據(jù)構(gòu)詞學(xué)的特點(diǎn)進(jìn)行英語(yǔ)單詞教學(xué),可以有效的激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,并使英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中變得更加有趣,從而確保學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)能夠得到一定程度的提升。比如單詞"筷子",在學(xué)習(xí)過(guò)程中,教師可以依據(jù)構(gòu)詞學(xué)要求對(duì)"chopstick"這個(gè)單詞進(jìn)行分解,將一個(gè)整詞分成兩個(gè)部分,即"chop"與"stick"。
其中,chop代表的含義是削,而stick代表的含義是棍,將這兩個(gè)不同單詞代表的含義進(jìn)行綜合理解的意識(shí)是削棍子,在經(jīng)過(guò)一定時(shí)間的探索后,這兩個(gè)不同的單詞就逐漸被整合成了一個(gè)單詞,即chopstick,其所代表的含義也隨之變成了筷子。此外,利用構(gòu)詞學(xué)開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)工作,可以使學(xué)生更快的掌握學(xué)習(xí)單詞的方法,并幫助學(xué)生更好的理解和記憶所學(xué)的英語(yǔ)單詞,這對(duì)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,提高學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力有很大幫助,同時(shí)也能夠在一定程度上對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)進(jìn)行提升。
2.2重視構(gòu)句學(xué)的作用。
在英語(yǔ)教學(xué)中,重視英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)中構(gòu)句學(xué)的作用,并對(duì)其所具備的作用進(jìn)行充分發(fā)揮,可以更好的幫助學(xué)生掌握英語(yǔ)句子的結(jié)構(gòu)。比如,下述三個(gè)英語(yǔ)句子,Tom watches the movie happily/Tom watches happily the movie/Tom sings happily。在這幾句話(huà)中副詞的使用有一些差異,其中第一句和第三句中副詞的使用符合語(yǔ)法的要求,但是第二句中副詞的使用卻不符合語(yǔ)法的要求。這是因?yàn)閣atch與the movie之間存在happily這個(gè)語(yǔ)言成分,這與英語(yǔ)毗鄰原則相符。由此學(xué)生可以理解第二句不符合語(yǔ)法要求的原因所在。
2.3重視認(rèn)知學(xué)的作用。
認(rèn)知學(xué)作為英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的主要構(gòu)成部分之一,其的應(yīng)用對(duì)學(xué)生了解語(yǔ)言的概念有很大的幫助。認(rèn)知學(xué)的核心理念是由客觀的角度對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言進(jìn)行分析,以便學(xué)生更好地掌握所學(xué)的英語(yǔ)知識(shí)。實(shí)質(zhì)上是指英語(yǔ)表達(dá)方式會(huì)隨著人們認(rèn)知的變化而發(fā)生改變,而學(xué)生只有掌握這一特點(diǎn),其才能更好地掌握英語(yǔ)知識(shí)的應(yīng)用方法。比如,Steamboat decks teemed not only with the main current of pioneering humanity,but its fiotsam of hustlers,gamblers,and thugs as well。這句話(huà)帶有一定的隱喻意義。其中,flotsam所代表的含義是水面上漂浮的碎片,而在這句話(huà)中所代表的意思是無(wú)業(yè)游民。
在英語(yǔ)句子中,隱喻意義的使用是非常常見(jiàn)的,這種隱喻手法的使用不僅與其產(chǎn)生的文化背景有關(guān),同時(shí)也與時(shí)代的發(fā)展有一定的聯(lián)系。在英語(yǔ)教學(xué)中,認(rèn)知學(xué)所起到的作用是非常重要的,也是幫助學(xué)生理解所學(xué)知識(shí),運(yùn)用所學(xué)英語(yǔ)知識(shí)的最有效方法。而學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中,只有真正理解認(rèn)知學(xué)的含義,并將其所學(xué)的知識(shí)運(yùn)用到英語(yǔ)學(xué)習(xí)中去,學(xué)生才能對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)產(chǎn)生興趣,而學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)也才能得到相應(yīng)的提升。
3.結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中所起到的作用是非常重要的,其的形成與社會(huì)和文化的發(fā)展有一定的關(guān)系。而學(xué)生只有真正理解語(yǔ)言學(xué)的特點(diǎn)和意義,并將其真正的應(yīng)用到英語(yǔ)教學(xué)中去,學(xué)生才能對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)產(chǎn)生興趣,學(xué)習(xí)能力才能得到提升,英語(yǔ)成績(jī)才能得到提高。
參考文獻(xiàn):
[1]楊霞.英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[J].學(xué)園.2014,(12).
[2]劉沖.探討英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)研究[J].科教文匯.2014,3.
[3]康英華.英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)課程教學(xué)探析[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào):漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版.2011,(8).