哈姆萊特的宗教思想和他的悲劇(2)
時(shí)間:
梁國(guó)營(yíng) 劉錦客0由 分享
三幕一場(chǎng),哈姆萊特在他著名的獨(dú)白中,對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)作了一番人文主義的感u}與思考之后,便歸結(jié)的到宗教意識(shí)上。他說道:“生存還是毀滅,這是一個(gè)值得考慮的間題;’’一死了:睡著了:睡著了也許還會(huì)做夢(mèng):阻礙就在這兒:因?yàn)楫?dāng)我們擺脫了這一具腐朽的皮囊以后,在那死的睡眠里,究竟將要做些什么夢(mèng),那不能不使我們躊躇顧慮。人們甘心久困于患難之中,也就是為了這個(gè)緣故;誰愿意忍受人世的鞭撻和譏諷,……要是他只要用一柄小小的刀子,就可以清算他自己的一生?誰愿意負(fù)著這樣的重?fù)?dān),在煩勞的生命的壓迫下呻吟流汗,倘不是因?yàn)閼峙虏豢芍乃篮螅瑧峙履菑膩聿辉袀€(gè)旅人回來過的神秘之國(guó),是它迷惑了我們的意志,使我們寧愿忍受目前的折磨,不敢向我們所不知的痛苦飛去?……”在他的獨(dú)白中,他兩次說道死后害怕做夢(mèng),害怕死后去不可知的國(guó)度而甘愿忍受各種苦難,遲遲不做任何決定。顯而易見,哈姆萊特在考慮死后的事,并為之做準(zhǔn)備。這是__的基本教義—復(fù)活(Resurrection〕正在作用和影響著哈姆萊恃的思想和行為?!皬?fù)活教義把想象力集中在死亡的絕對(duì)性和終極性上,把它看成對(duì)信仰的重大考驗(yàn)。而其他任何宗教傳統(tǒng)都沒有像__傳統(tǒng)這樣強(qiáng)調(diào)人們期待死亡并為死亡作好準(zhǔn)備的責(zé)任?!蔽艺J(rèn)為,哈姆萊特這里所指的不可知國(guó)是地獄。按照__教義,人死后,他的靈魂不是去天堂享受永恒的歡樂、就是下地獄受無盡的煎熬。沒有_因懼怕去天堂而停止做任何事情,只有那些害怕死后去地獄的人才會(huì)有這種心理。哈姆萊特屬于后一種。小結(jié)他的獨(dú)白,我們會(huì)看到,是懼怕不可知國(guó)、迷惑了我們的意志。使之成為懦夫,默然忍受命運(yùn)的暴虐的毒箭,而不是挺身反抗人世的無涯的苦難,通過斗爭(zhēng)把它們掃平。換句話說,因?yàn)楹Σサ鬲z,盡管他復(fù)仇心切.他也必須小心行事,忍受所有的不幸。
正如我們前面已經(jīng)談到的,在哈姆萊特身上,“新’.,’I日”思想是并存的。因而,在他的言論與行動(dòng)中會(huì)存在人文主義思想和宗教意識(shí)的共容與矛盾。比如,他既相信鬼魂所講的一切,同時(shí)又有一定的懷疑。為此,他有意安排了一場(chǎng)戲,讓演員在克勞狄斯面前演刺殺前國(guó)王的戲,以觀察他內(nèi)心的變化。哈姆萊特必須等到其叔父的罪行得到證實(shí)才好復(fù)仇。他擔(dān)心,若冒然行事,錯(cuò)殺了無罪的克勞狄斯,那將鑄成大錯(cuò)。這是有悖于__教義的.自己反而成了罪人。為此,他將受到懲罰,死后落入地獄,無論在這場(chǎng)斗爭(zhēng)中,是他殺死克勞狄斯還是自己被殺。所以,哈姆萊特在他著名獨(dú)白的最后.讓奧菲利婭為他祈禱上帝的寬恕,如果他有什么不義的行為。這就是為什么哈姆萊特在考慮行動(dòng)與否的關(guān)鍵時(shí)刻,內(nèi)心總是處在矛盾之中的緣故。由此可見,哈姆萊持不僅是信仰宗教,而且是真誠(chéng)篤信的。
在三幕三場(chǎng)戲中戲后,哈姆萊特已知克勞狄斯是殺父兇手。但當(dāng)他看到克勞狄斯祈禱時(shí),卻沒有殺敵報(bào)仇。他此刻正在想的是:“他現(xiàn)在正在祈禱,我正好動(dòng)手;我決定現(xiàn)在就干,讓他上天堂去,我也算報(bào)了仇了。不,那還要考慮一下:一個(gè)惡人殺死我的父親:我,他的獨(dú)生子,卻把這個(gè)惡人送上天堂。啊,這簡(jiǎn)直是以恩報(bào)怨了。他用卑鄙的手段,在我父親滿心俗念、罪孽正重的時(shí)候乘其不備把他殺死;雖然誰也不知道在上帝面前,他的生前的善惡如何相抵,可是我們一般的推想,他的孽債多半是很重的?,F(xiàn)在他正在洗滌他的靈魂,要是我在這時(shí)結(jié)果了他的性命,那么天國(guó)山路是為他開放著,這樣還算復(fù)仇嗎?不!”這是哈姆萊特宗教作用的又一突出表現(xiàn):他此刻的宗教信仰展現(xiàn)得再明顯不過了。
從這里,我們不難發(fā)現(xiàn)哈姆萊特在行動(dòng)上,特別是重大事情的抉擇上,總是遵循宗教思想懲惡揚(yáng)善。也正是這種原則使他在行動(dòng)上拖延,使他失去了永難尋覓的最好的復(fù)仇機(jī)會(huì)。在宗教意識(shí)的影響下,他沒能認(rèn)識(shí)到他是在單槍匹馬地和執(zhí)掌大權(quán)的國(guó)王斗爭(zhēng),失去了這次機(jī)會(huì)便蹈人悲劇的結(jié)局。很明顯,宗教思想對(duì)他具有何等嚴(yán)重的影響啊。
鑒于哈姆萊特執(zhí)意要把克老狄斯送到地獄,他在等候更加殘酷的機(jī)會(huì):在三幕六場(chǎng),這種‘’機(jī)會(huì)”來了:當(dāng)哈姆萊特正在用刀子一樣的語言戳進(jìn)王后的耳朵里時(shí),藏在屋內(nèi)帳后的波洛涅斯驚叫起來。哈姆萊特絲毫沒有遲疑,一劍就把他殺死了。他以為那是克勞狄斯正躲在那里偷聽。這正是一個(gè)絕好的送他到地獄的機(jī)會(huì)。遺憾的是,他殺死的是波洛涅斯,一個(gè)愛管閑事的傻瓜。他的這種舉動(dòng)也有力地證明r哈姆萊特不是像有的評(píng)論家所說的那樣,他是魯莽和易于沖動(dòng)的;事實(shí)上他是按照他的復(fù)仇原則采取的積極行動(dòng):當(dāng)哈姆萊特問他母親’‘,二那不是國(guó)王嗎”的時(shí)候,就足以清楚地說明他的意識(shí)相當(dāng)清楚而且知道他在干什么,而且還自言道:‘’…我還以為是一個(gè)你上面的人哩。·一”在隨后的解釋中,他很后悔殺死了波洛涅斯:“·,·…至于這位老人家,我很后悔自己一時(shí)魯莽把他殺死;可是這是上天的意思,要借著他的死懲罰我,同時(shí)借著我的手懲罰他,使我成為代天行刑的兇器和使者。…”這里,他表達(dá)了天意不可違的宗教觀念:他解釋他的所為是充當(dāng)上帝的“兇器和使者,,,完成上帝的意志,因?yàn)椴迥埂吧笆莻€(gè)愚蠢饒舌的家伙、愛管閑事的傻瓜”。
克勞狄斯看到哈姆萊特平安歸來,他的詭計(jì)落空,又生一計(jì)。他利用雷歐提斯急于王為父報(bào)仇的心理,設(shè)下毒計(jì),安排二人比劍借機(jī)除掉哈姆萊特。.’他是一個(gè)粗心的人,一向厚道,想不到人家在算計(jì)他··…你只要預(yù)先把一把利劍混雜在里面,趁他沒有注意的時(shí)候不動(dòng)聲色地自己拿了,在比賽之際,看準(zhǔn)他的要害刺了過去,就可以替你的父親報(bào)仇了?!薄菜哪黄邎?chǎng))而雷歐提斯為了達(dá)到復(fù)仇的目的,還在劍頭上涂了一些毒藥,“只要刺破他一點(diǎn),就叫他送命,”哈姆萊特對(duì)此一無所知,只當(dāng)作克勞狄斯為他安排的一次和雷歐提斯比劍而已,全無戒備:’‘叫他們把比賽的鈍劍預(yù)備好了、要是這位紳士愿意,王上也不改變他的意見的話,我愿意為他博取一次勝利,萬一不幸失敗,那我也不過丟了一次臉,給他多刺了兩下。”盡管他答應(yīng)應(yīng)戰(zhàn),可是心里還是有些不愿前往:為此,霍拉旭還勸他不要做他不愿做的事。但他最終還是按照《圣經(jīng)》上說的去做了?!拔覀儾灰ε率裁搭A(yù)兆;一只雀子的死生‘都是命運(yùn)預(yù)先注定的。注定今天,就不會(huì)是明天;不是明天,就是今天;逃過了今天,明天還是逃不了,隨時(shí)準(zhǔn)備著就是了?!?五幕二場(chǎng))這是《圣經(jīng)》新約·馬太福音第十章二十九節(jié)經(jīng)文的內(nèi)容:“……兩個(gè)麻雀不是賣一分銀子嗎?若是上帝不許,一個(gè)麻雀也不能掉在地上二……”從這里,我們可以看出哈姆萊特堅(jiān)信“上帝的旨意支配一切,你只管照做就行了”的宗教思想。
鑒于哈姆萊特堅(jiān)持要把克勞狄斯送到地獄,他必須尋找到這樣的機(jī)會(huì),無論多么難找或他要等多久一否A4,他會(huì)放棄任何即使殺死克勞狄斯非常容易,或在別人眼里非常理想的機(jī)會(huì),除非這個(gè)機(jī)會(huì)符合他的復(fù)仇原則,他也不管有什么命運(yùn)在等待著他。事實(shí)上,這只是他一廂情愿。他的這種思想奠定了他的悲劇結(jié)局:
在劇終前,五幕五場(chǎng),按照哈姆萊特的復(fù)仇原則,他又得到另外一個(gè)同時(shí)也是最后的復(fù)仇機(jī)會(huì):這次他成功了。在和雷歐提斯比劍受傷后,他得知?jiǎng)︻^有毒,那杯酒里也有毒,而這一切都是克勞狄斯所為,他立即殺死了他,實(shí)現(xiàn)了他的愿望。但是他自己也中計(jì),死于克勞狄斯的陰謀,未能活著完成他’‘扭轉(zhuǎn)乾坤”的大業(yè)。
L:R上這些分析和論述都充分說明宗教思想自始至終左右著哈姆萊特的言行,甚至他生命的最后時(shí)刻。
因此,我們可以清楚地得出這樣的結(jié)論:宗教思想是導(dǎo)致哈姆萊特延宕的關(guān)鍵因素;__義和(圣經(jīng)》思想是他行動(dòng)的指南;宗教信仰在很大程度上促進(jìn)和導(dǎo)致了他的悲劇結(jié)局。