保護傳統(tǒng)文化的論文(2)
保護傳統(tǒng)文化的論文
保護傳統(tǒng)文化的論文篇2
淺析民族民間傳統(tǒng)文化保護
摘要:在經(jīng)濟全球化和現(xiàn)代化的過程中,各種文化相互激蕩,顯示出文化多樣性合理而緊迫的需求。民族民間傳統(tǒng)文化是民族精神的重要支柱,其消亡意味著特定民族的消亡。在經(jīng)濟和外來文化的沖擊下,民族民間傳統(tǒng)文化日漸衰微,要實現(xiàn)經(jīng)濟、社會、文化的協(xié)調(diào)發(fā)展,優(yōu)秀的民族民間傳統(tǒng)文化的保護傳承迫在眉睫。依法對傳統(tǒng)文化進行保護,由政府主導(dǎo)多方參與形成保護的社會合力,通過教育培育全民保護傳承理念,合理的旅游利用為保護動力,多角度探索民族民間傳統(tǒng)文化的保護和傳承。
關(guān)鍵詞:民族民間文化;保護機制;多角度保護
民族民間傳統(tǒng)文化是一個國家文化遺產(chǎn)的重要組成部分,其內(nèi)在有著深遠的意義。民族民間傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的性質(zhì)、作用、意義之于民族、國家的未來命運,已經(jīng)形成共識。世界上不同國家和組織,對于具有民族民間特性的、具有一定歷史、文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)、社會價值的文化的稱呼和理解不同。聯(lián)合國教科文組織在1989年11月15日通過的《保護傳統(tǒng)的民間文化建議案》中稱之為“民間文化和傳統(tǒng)文化”并進一步定義為:“來自某一文化社區(qū)的全部創(chuàng)作,這些創(chuàng)作以傳統(tǒng)為依據(jù),由某一群體或一些個體所表達并認為符合社區(qū)期望的作為其文化和社會特征的表達形式;它的準(zhǔn)則和價值通過被模仿或其他方式口頭相傳。其形式包含在語言、文學(xué)、音樂、舞蹈、游戲、禮儀、習(xí)俗、工藝美術(shù)、建筑及其他藝術(shù)形式中。”[1]民族民間傳統(tǒng)文化從類別看主要包括口頭傳說和表述,表演藝術(shù),社會風(fēng)俗、禮儀、節(jié)慶,有關(guān)自然界和宇宙的知識和實踐,傳統(tǒng)的手工藝技能等五大類。民族民間文化是歷史發(fā)展的見證,民族智慧的結(jié)晶,它不僅承載著人類社會的文明,體現(xiàn)著地域文化的多樣性,是衡量一個國家綜合國力的重要尺度。民族民間傳統(tǒng)文化是民族精神的重要支柱,沒有優(yōu)秀的民族文化的弘揚,民族精神就沒有了根基,因此保護民族民間文化是任重而道遠的國家大事。
一、中國民族民間傳統(tǒng)文化保護現(xiàn)狀
經(jīng)濟的發(fā)展是以同質(zhì)性為路徑,民族民間文化的發(fā)展卻是以多元化為目標(biāo)。隨著經(jīng)濟全球化和文化商品化步伐的加快,以自生自息為主要特征的民族民間文化受到巨大沖擊,經(jīng)濟的高速發(fā)展導(dǎo)致人們對傳統(tǒng)文化無暇顧及或不愿顧及,甚至短視的利用傳統(tǒng)文化來創(chuàng)造經(jīng)濟價值,對傳統(tǒng)文化的發(fā)展造成了威脅甚至破壞。中國對民族民間文化價值和傳承規(guī)律缺乏了解,保護方式欠科學(xué)。立法觀念和法律保護意識跟不上社會主義市場經(jīng)濟建設(shè)和現(xiàn)代化發(fā)展進程的需要,導(dǎo)致民族民間傳統(tǒng)文化陷入嚴(yán)峻的局面。民族民間文化遺失嚴(yán)重,民間藝人后繼乏人,許多傳統(tǒng)技能面臨年久失傳的危險;一些獨特的民族語言、文字和民族的代表性實物和資料難以得到妥善保護,文化資源流失現(xiàn)象嚴(yán)重;民族民間文化的研究人員短缺;民族民間傳統(tǒng)文化被不合理、不科學(xué)利用開發(fā)。
民族民間文化保護存在的問題主要體現(xiàn)在幾個方面:缺少相關(guān)的法律,雖出臺了一系列保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的地方性的法規(guī),但卻缺少像韓國和日本等國的綜合性文化遺產(chǎn)大法,對民族民間文化保護的法律依據(jù)不足;管理制度不健全;專業(yè)人才不足;資金投入不足;一些地方民族民間文化保護意識淡薄,重申報、重開發(fā),輕保護、輕管理;少數(shù)地方對民族民間文化進行超負荷利用和破壞性開發(fā),存在商業(yè)化、人工化和城鎮(zhèn)化傾向,甚至借繼承創(chuàng)新之名隨意篡改民俗藝術(shù),極大地損害了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的原真性[2]。
二、立法保護是根本性基礎(chǔ)
就民族民間文化的整體性保護而言,立法保護是根本性的保護。保護民族民間文化是“持久戰(zhàn)”。需要一代一代人來做,僅靠調(diào)動積極性和應(yīng)急措施是不行的。必須有堅實的法律和政策的規(guī)約和保障。與一些民族民間文化保護意識和行動較快的國家相比,中國對于民族民間傳統(tǒng)文化的立法保護明顯滯后。要制定國家層面的法律,以保護、保存、利用和傳承為目標(biāo),對文化保護各個層面的工作和環(huán)節(jié)都要有法可依。
通過立法規(guī)范民族民間文化的普查機制,確保全面有序地了解民族民間文化的生存狀態(tài)。通過立法明確普查的方式和要求、規(guī)定普查的資金使用和管理、各級政府和相關(guān)部門及普查人員的職責(zé)、公民協(xié)助普查的義務(wù)等等。在普查的基礎(chǔ)上,對認定具有重要歷史、文化價值的民族民間文化遺產(chǎn)依法亦以搶救和保護。對瀕臨消亡的民族民間文化優(yōu)先搶救保護、依法對保護傳承人及傳承團體給予適當(dāng)資助。法律還需要明確規(guī)定民族民間文化遺產(chǎn)的認定標(biāo)準(zhǔn),規(guī)定民族民間文化遺產(chǎn)的保持方法、保持者的權(quán)利、榮譽和應(yīng)盡的義務(wù)。對特定的民族生態(tài)文化保護區(qū),法律還應(yīng)該明確保護區(qū)的管理方式、資金的籌集、使用、社區(qū)居民的權(quán)利和義務(wù)以及對生態(tài)造成破壞應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。通過立法提高民族民間文化保護工作的管理水平,將中國民族間文化保護工作納入法制化、制度化的軌道。
三、政府主導(dǎo)各方力量參與實現(xiàn)全民保護
在民族民間文化生態(tài)環(huán)境較為嚴(yán)峻的今天,保護民族民間傳統(tǒng)文化成為各級政府和社會各界的共識。國務(wù)院從2006年起,將每年6月的第二個星期六定為中國的“文化遺產(chǎn)日”。對提高公眾自覺參與保護的意識起到了極大的推動作用。民族民間文化保護工作需要投入大量的人力和財力,民族文化保護牽涉文化、民族、旅游、宗教、教育等多個部門以及社會團體。只有堅持政府主導(dǎo),協(xié)調(diào)各類機構(gòu),使傳承主體及社會公眾共同積極參與保護,形成巨大的社會力量合力,中國的民族民間文化保護才會不斷開創(chuàng)新的發(fā)展局面。
建立由主管部門牽頭、相關(guān)部門參與的高效和統(tǒng)一的工作協(xié)調(diào)機制,將民族民間文化保護納入經(jīng)濟社會發(fā)展規(guī)劃和城鄉(xiāng)建設(shè)發(fā)展規(guī)劃,保護經(jīng)費納入各級財政預(yù)算,制定保護標(biāo)準(zhǔn)和目標(biāo),系統(tǒng)解決與保護相關(guān)的一系列問題,同時還要保障重點的和瀕危的民族民間文化項目。各級政府按照各自的職責(zé),研究制定和完善有關(guān)社會捐贈和贊助的政策措施,調(diào)動社會各方面的積極因素,拓展保護和傳承民族文化的時間和空間,鼓勵、吸納社會力量廣泛參與,發(fā)揮各方面作用,使民族文化得到有效地保護和弘揚。政府部門還要建立民族民間文化遺產(chǎn)保護的通報制度、專家咨詢制度、公眾的監(jiān)督制度,使保護工作能夠科學(xué)地、民族地、有序地進行。
四、完善教育培訓(xùn)機制培育全民保護理念
民族民間文化保護工作不是某一些人的工作,而是全民統(tǒng)一認識共同努力完成的工作,全民保護理念是民族民間文化保護傳承的必要土壤和大環(huán)境。而教育是人類進行文化認知、文化記憶及文化傳承的重要方式,在知識經(jīng)濟時代無論是民族民間文化的保護還是傳承、最終都要由人來實現(xiàn),都要通過各種教育途徑來完成。因此培養(yǎng)一批民族文化的傳承人和傳承團體的建立就顯得至關(guān)重要,這就要依靠學(xué)校和各種教育培訓(xùn)形式來實現(xiàn)。一方面,要充分利用高等教育、中學(xué)教育、社會教育和民間培訓(xùn)機構(gòu)等在人力、智力以及創(chuàng)造力等優(yōu)勢,創(chuàng)建多渠道、多層次的民族民間文化遺產(chǎn)教育體系,普查、挖掘、整理、研究、傳播那些即將消失的文化遺產(chǎn),發(fā)揮教育的文化傳播功能和文化創(chuàng)興功能。高等院校可以以一個學(xué)院為平臺,結(jié)合課程體系特點開設(shè)相關(guān)課程,如開設(shè)民族歌舞、民族手工藝等課程。還可以將文化資本做成文化產(chǎn)業(yè),將文化遺產(chǎn)的保護與文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展緊密結(jié)合起來。在民族地區(qū)的義務(wù)教育中應(yīng)增加鄉(xiāng)土文化內(nèi)容,提高文化主體對自身文化的了解和熱愛,提升認知和評價能力,形成應(yīng)有的文化自信心、自豪感以及文化傳播責(zé)任感和使命感。另一方面,要充分利用民族民間文化持有人的作用,調(diào)動民間文化藝人,給予政策和資金的扶持,鼓勵發(fā)揮其傳、幫、帶的作用,通過日常生活和專門學(xué)習(xí)的方式,發(fā)揚光大民族民間文化,傳承民間民族文化。
五、旅游利用是保護的必要動力
民族民間文化的保護需要激發(fā)民族自信心和自豪感。合理的旅游開發(fā)利用可以擴大民族民間文化的生存空間,民族民間文化是活態(tài)的文化,不能僅局限于攝影錄像,資料整理,建立名錄體系等靜態(tài)的方式。旅游利用是讓民族民間文化在深度和廣度上得以拓展的有效途徑。通過對節(jié)慶文化的開發(fā),建筑文化的展示、飲食文化的弘揚、服飾文化的挖掘等等,可以讓世人了解民族文化的豐富內(nèi)涵和價值,讓文化持有同胞更充分地看到自己擁有的文化既是資源也是資本,從而激發(fā)他們熱愛自己的文化,自覺關(guān)注本民族文化的內(nèi)涵和價值以及其變遷和保護傳承等相關(guān)重要內(nèi)容。同時旅游利用所帶給當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟價值也是保護民族民間文化的必要資金來源,在市場經(jīng)濟的大背景下旅游利用使擁有豐富的民間文化的民族地區(qū)也擁有必要的物質(zhì)財富,因而合理的旅游利用是民族民間文化保護的不可缺少的動力。
對民族民間文化以什么樣的方式保護,是大家普遍關(guān)心和思考的一個問題,各個國家、各個民族的民族民間文化遺產(chǎn)是全人類共同的文化財富,但首先還是屬于自己的國家和人民的,我們應(yīng)該從實際出發(fā),盡快制定更加完備的搶救和保護的法律、政策,科學(xué)、全面、系統(tǒng)地搶救和保護現(xiàn)存的民族民間文化。民間文化遺產(chǎn)的豐富性所體現(xiàn)出的民族性、獨特性、多樣性,決定了保護方式也應(yīng)該是多樣的。民族民間文化遺產(chǎn)的不可再生性決定了我們必須把保護放在第一位,同時是以保持其原生性為前提的。民族民間文化遺產(chǎn)作為活態(tài)文化,其精粹是與該項目代表性的傳承人聯(lián)結(jié)在一起的,對項目傳承人的保護也應(yīng)該是保護工作的重點。因此通過立法,確保保護的有法可依,依靠政府部門調(diào)動各方參與、借助教育途徑的積極配合以及旅游開發(fā)的合理利用等齊頭并進,形成多層面的、立體的保護系統(tǒng)。只有這樣,民族民間文化才不會成為孤立的文化,自生自滅的文化,通過文化持有者和文化共享者的共同努力,使民族民間文化得到最有效的保護和傳承,實現(xiàn)文化的多樣性和多元化。
參考文獻:
[1][西班牙]德利婭.著作權(quán)和鄰接權(quán)[M].北京:中國對外翻譯公司,2000:65.
[2]勾玉華.中國政府對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的長效保護機制研究[J].山東行政學(xué)院,山東經(jīng)濟管理干部學(xué)院學(xué)報,2010,(2):30-33.