摔跤吧爸爸有哪些角色出演(2)
摔跤吧爸爸電影海報(bào)照片
摔跤吧爸爸刪減的原因
《摔跤吧!爸爸》片方強(qiáng)調(diào)，內(nèi)地院線上映的140分鐘版本是在阿米爾·汗本人監(jiān)督下剪輯完成額的，雖然剪掉了20分鐘，但并不會(huì)影響觀眾對(duì)影片的理解。
在刪掉的20分鐘長(zhǎng)的戲份中，整段內(nèi)容只有配合著主題歌出片頭字幕的部分，“那部分內(nèi)容主要是拍印度民間的摔跤手，向印度的傳統(tǒng)摔跤運(yùn)動(dòng)致敬。”片方透露，為了刪掉這20分鐘戲份，剪輯師打了2400多個(gè)剪輯點(diǎn)，除了片頭，剪掉的鏡頭最長(zhǎng)不超過五六秒，甚至很多是一幀一幀地調(diào)出來的。
這些被刪掉的幾秒幾幀的鏡頭，多是一些印度電影常用的慢動(dòng)作、特寫等和中國觀眾的觀影習(xí)慣不一致的內(nèi)容。“還有一些印地語的笑話、典故，內(nèi)地觀眾可能不太能get到這些點(diǎn)。”
值得一提的是，說到印度電影，很多觀眾會(huì)馬上聯(lián)想到載歌載舞的戲份。在《摔跤吧!爸爸》中，這種印度特色濃郁的歌舞場(chǎng)面并不多，僅有的一場(chǎng)歌舞戲因?yàn)閷?duì)故事發(fā)展有推進(jìn)作用，在內(nèi)地公映版中得到了最大限度的保留。
摔跤吧爸爸彩蛋介紹
結(jié)尾彩蛋，主演阿米爾·汗的風(fēng)騷歌舞MV，還有女兒和紅褲胖子的摔跤。這個(gè)就見仁見智了，畢竟彩蛋被刪的情況發(fā)生過太多次，習(xí)慣了。
雖然我知道阿米爾汗在印度的地位很高，但向來重新剪輯都是導(dǎo)演干的事，所以我們時(shí)常聽到說“導(dǎo)演剪輯版”而沒有“主演剪輯版”，即便是雙周一成時(shí)代，星爺發(fā)哥和成龍也沒有去自己去刪減電影。
退一步說，出品人有權(quán)刪減自己的電影，即使阿米爾汗真的有時(shí)間干這事，那又怎樣呢?不過是為了多排個(gè)三五場(chǎng)罷了，如果真的是為觀眾著想，也不見前些天的北京電影節(jié)放映刪減版啊，當(dāng)時(shí)阿米爾汗在場(chǎng)，放映的還是完整版。
《摔跤吧!爸爸》被刪減20分鐘內(nèi)容曝光
據(jù)片方透露，印度版《摔跤吧!爸爸》169分鐘的時(shí)長(zhǎng)并非影片的真實(shí)長(zhǎng)度。“《摔跤吧!爸爸》這部電影涉及迪士尼、UTV等眾多電影公司，印度版片頭制作公司的部分就大概有5分鐘左右。片尾的字幕也感謝了一大堆人，還有一個(gè)類似于彩蛋但其實(shí)不是的一個(gè)花絮。”
“而且影片前后都有貼片廣告，所以169分鐘并不是真實(shí)的電影的長(zhǎng)度。160分鐘的版本去掉了所有這些無用的信息，也就是今年北京國際電影節(jié)展映的版本。”
《摔跤吧!爸爸》片方強(qiáng)調(diào)，內(nèi)地院線上映的140分鐘版本是在阿米爾·汗本人監(jiān)督下剪輯完成額的，雖然剪掉了20分鐘，但并不會(huì)影響觀眾對(duì)影片的理解。
在刪掉的20分鐘長(zhǎng)的戲份中，整段內(nèi)容只有配合著主題歌出片頭字幕的部分，“那部分內(nèi)容主要是拍印度民間的摔跤手，向印度的傳統(tǒng)摔跤運(yùn)動(dòng)致敬。”
片方透露，為了刪掉這20分鐘戲份，剪輯師打了2400多個(gè)剪輯點(diǎn)，除了片頭，剪掉的鏡頭最長(zhǎng)不超過五六秒，甚至很多是一幀一幀地調(diào)出來的。
這些被刪掉的幾秒幾幀的鏡頭，多是一些印度電影常用的慢動(dòng)作、特寫等和中國觀眾的觀影習(xí)慣不一致的內(nèi)容。“還有一些印地語的笑話、典故，內(nèi)地觀眾可能不太能get到這些點(diǎn)。”
片方強(qiáng)調(diào)，即使是刪減后的140分鐘版本也很長(zhǎng)，在院線排片方面，和160分鐘版本幾乎沒有任何差異，“超過120分鐘每天肯定是少幾場(chǎng)嘛。”
另外，片方還透露，此次刪減完全是出于阿米爾·汗自己的意愿，“我們與阿米爾汗后面還有合作的項(xiàng)目，他本人也在逐漸學(xué)習(xí)和了解中國觀眾喜歡看什么樣的電影。包括該片去年導(dǎo)演也來國內(nèi)做過調(diào)研。
作為電影的制片人，阿米爾·汗此次針對(duì)中國觀眾的觀影習(xí)慣，對(duì)原160分鐘影片進(jìn)行了細(xì)微的重新剪輯，令中國版故事更完整、節(jié)奏更緊湊更加通俗易懂，更能體現(xiàn)這部口碑佳作的魅力。而中國版《摔跤吧!爸爸》也被影迷們親切的稱為“米叔剪輯版”。
摔跤吧爸爸豆瓣評(píng)論
豆瓣評(píng)分8.8，北影節(jié)點(diǎn)映票3分鐘售罄，再加上有因《三傻》《P.K.》而在中國名聲大噪的頭號(hào)影帝阿米爾·汗出演， 講述了一個(gè)落魄的摔跤運(yùn)動(dòng)員，為生活所困，整天為錢發(fā)愁。但是即便如此， 也從不低頭，他想通過一些事情讓自己的孩子可以在未來有更多的機(jī)會(huì)選擇自己的生存方式!不要被所謂的傳統(tǒng)束縛，不要做那種重男輕女社會(huì)的沉默者!女兒又如何?女孩也應(yīng)該通過努力來為自己的理想，為這個(gè)社會(huì)的一些不公平而發(fā)聲!
對(duì)于這部影片，幾乎所有的影片機(jī)構(gòu)都不吝溢美之詞，《紐約時(shí)報(bào)》對(duì)于這部電影的評(píng)價(jià)是：你絕對(duì)想不到體育勵(lì)志片還能這么拍!
這部影片，極力推薦各位家長(zhǎng)帶著自己的孩子去看，它不是那種好萊塢式的視覺大片，但它用一個(gè)號(hào)故事，讓我們看到了一個(gè)真切的好父親!感謝阿米爾·汗大哥，真正的影帝，您當(dāng)之無愧! 至于萬達(dá)的封殺，小編想說的是商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)很正常，但請(qǐng)不要因?yàn)榕c發(fā)行方的矛盾，而讓觀眾們無緣這部真正的好電影。
希望萬達(dá)方面能夠調(diào)整一下排片策略。封殺，非但無助于中國電影行業(yè)的發(fā)展，更會(huì)為萬達(dá)帶來負(fù)面影響!企業(yè)樹立口碑并不容易，希望萬達(dá)不要因?yàn)橐患褐蕉蔀橛^眾們唾罵的對(duì)象哦!正所謂：勿謂言之不預(yù)也。
猜你喜歡：
2.摔跤吧爸爸觀后感