阿拉伯著名的民間故事
阿拉伯的民間故事集一千零一夜是小孩子們最喜歡的故事。下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家分享的一些阿拉伯著名的民間故事，歡迎大家閱讀。
阿拉伯著名的民間故事：受騙的騙子
從前，有位商人，他于安息日前夕要到外地去。他在一座房子附近挖了一個(gè)地洞，將自己的錢藏在里面。那座房子里面住著一位老人。這位老人一向被認(rèn)為是品行高尚、忠誠(chéng)老實(shí)的人。他正好看到這位陌生人挖洞藏錢，隨后便過(guò)去將錢統(tǒng)統(tǒng)偷走了。
幾天后，那位商人辦完事回來(lái)取他的錢，發(fā)現(xiàn)錢早已不翼而飛了，真急得不知如何是好。他偶然地走進(jìn)那位老人的房子，對(duì)他說(shuō)：“請(qǐng)?jiān)?，先?我有件事想請(qǐng)教你。勞駕，你能告訴我該怎么辦么?”老人答道，“請(qǐng)說(shuō)吧!”商人說(shuō)，“先生，我是到這里來(lái)采購(gòu)貨物的。我?guī)?lái)了兩個(gè)錢袋：一個(gè)錢袋里裝著六百塊金幣，另一個(gè)錢袋里是一千里亞爾①。在這座城里，我舉目無(wú)親，找不到一個(gè)可以信賴的人代我保管這筆錢財(cái)。因此，我只好到一個(gè)隱蔽的地方，將那裝著六百塊金幣的錢袋埋在那里?，F(xiàn)在我不知道，我該不該將另一個(gè)裝有一千里亞爾的錢袋仍然藏到那個(gè)地方去，還是另找一個(gè)地方藏起來(lái);或者還是找一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人代為保管好。”老人答道：“如果你想聽(tīng)聽(tīng)我的意見(jiàn)，那最好別將錢交給人家保管;你還是仍然將錢藏到你第一個(gè)錢包所藏的地方去吧!”商人道謝說(shuō)：“我一定按照你的話去做。”
商人走后，這個(gè)老騙子私下想：“要是這個(gè)人將第二十錢袋送到老地方去埋藏時(shí)，發(fā)現(xiàn)原來(lái)的那只錢袋不見(jiàn)了，那他就不會(huì)再將第二個(gè)錢袋再藏在那里啦。我必須盡快將第一只錢袋放回原處。這傻瓜準(zhǔn)會(huì)將第二只錢袋再藏在那里，那我就可以將兩只錢袋都弄到手了。”
于是，他趕緊將偷來(lái)的錢袋放回原處。此時(shí)，那位商人也在這樣考慮：
“要是這個(gè)老頭偷了錢袋，那他為了弄到第二只錢袋，現(xiàn)在也許已把它送回原地去了。”商人來(lái)到原先埋藏錢的地方，真的又看到那只錢袋了。他高興地喊道：“我的好人，您將丟失的東西又送回原主了!”
你呀，人哪，誰(shuí)能不死!可別見(jiàn)財(cái)動(dòng)心，將手伸到別人的財(cái)物上去!”
阿拉伯著名的民間故事：老頭和老太婆
從前，在一所小房子里住著一個(gè)老頭和一個(gè)老太婆，他們沒(méi)有孩子也沒(méi)有動(dòng)物，老頭惟一的朋友和伙伴是老太婆，老頭是老太婆的一切。
一天下午，老頭和老太婆像往常一樣坐在陽(yáng)臺(tái)上，老太婆在織毛衣，老頭正用一塊木頭做一個(gè)木盤。他在削木頭的時(shí)候說(shuō)，“我們沒(méi)有農(nóng)場(chǎng)是件好事，否則我們就得總想著耕種和收獲的事。還有，如果遇到洪水和暴雨，我們還會(huì)失去農(nóng)場(chǎng)，會(huì)很不幸的。”
老太婆回答說(shuō)：“我們沒(méi)有農(nóng)場(chǎng)是件好事，我們沒(méi)有狗也是件好事，如果我們有狗，晚上從樹(shù)上落下一片葉子，它也會(huì)把我們叫醒……”
老頭說(shuō)：“你說(shuō)得對(duì)!我覺(jué)得我們沒(méi)有羊也是好事，否則我們不得不趕著它去找牧草。然后我們可能被狼攻擊和吃掉，那時(shí)候我們就只剩下一個(gè)人了……”
老太婆說(shuō)：“我們沒(méi)有羊是件好事。”
那天晚上，老太婆的眼睛累了。老頭也累了，他的手舉不起刀子了，他們停止了工作。他們吃過(guò)飯，就上床了。
他們并沒(méi)有馬上睡著，老頭說(shuō)：“屋頂有聲音。”
老太婆說(shuō)：“不，我什么也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)，睡吧。”
老頭同意了。但是他剛一入睡，老太婆的尖叫聲就吵醒了他。“我聽(tīng)到了從院子里傳來(lái)的聲音，起來(lái)去看看，是怎么回事。”
老太婆和老頭很害怕，他們走到窗前向院子里張望，卻什么也沒(méi)看見(jiàn)。
老頭嘆了口氣，說(shuō)：“如果我們有一只狗，它會(huì)叫的，會(huì)讓我們知道院子里是不是有人。”
老頭說(shuō)：“現(xiàn)在我們不得不自己去看看了。”
老太婆披上披肩，老頭提著燈，他們走出屋子到處張望，但是院子里一個(gè)人也沒(méi)有。
老頭笑著說(shuō)：“今晚我們遇到了許多怪事!”
他們回到屋里，但是沒(méi)法入睡。“出去，老太婆，快出去，那個(gè)聲音是在屋頂上。”老頭叫起來(lái)，把老太婆嚇了一跳。
他倆趕緊起床，但是周圍靜悄悄的。老太婆忽然感到很悲傷，她輕聲說(shuō)：
“哦，老頭!如果我們有一只羊，它會(huì)咩咩咩地出聲，我們就不會(huì)覺(jué)得孤獨(dú)了。”
他們一起離開(kāi)屋子。老頭拿了一個(gè)梯子爬了上去，當(dāng)他爬上屋頂?shù)臅r(shí)候，他害怕地叫道：“我什么也看不見(jiàn)，我怕我會(huì)從屋頂摔下去。”
老太婆喊道：“在那兒等一會(huì)兒，你的眼睛就會(huì)習(xí)慣黑暗了。”過(guò)了一會(huì)兒，她問(wèn)：“上面有什么呀?”
老頭說(shuō)：“除了黑洞洞的，什么也沒(méi)有，但是等等……”
老太婆等著，可是老頭什么也沒(méi)說(shuō)。
老太婆喊道：“哦，老頭!那上面出什么事了?你為什么不說(shuō)話!”
還是聽(tīng)不見(jiàn)回答，老太婆害怕了，她爬上了梯子，但是她還沒(méi)爬到梯子頂，就看見(jiàn)老頭在房頂上笑。
老太婆說(shuō)：“老頭，你為什么嚇唬我?你為什么不回答我，你為什么笑?”
老頭說(shuō)：“讓我下去再告訴你。”
老太婆爬下梯子，老頭也跟著她下來(lái)了。
當(dāng)老頭下到地上的時(shí)候，老太婆看見(jiàn)他抱著一只白色的小貓，“瞧，我想它是找不到媽媽了。它被嚇壞了，我不想把它獨(dú)自一個(gè)留在上面。”
老太婆嘆了口氣，把小貓抱過(guò)來(lái)。“它太小了，它必須吃奶，如果我們想要養(yǎng)它，就得喂它奶。”
老頭說(shuō)，“明天，我要早起去買一只羊。”
老太婆回答說(shuō)：“羊要吃新鮮青草，明天我要去花園割草，好喂我們的羊。”
阿拉伯著名的民間故事：對(duì)貪婪的懲罰
從前有個(gè)名叫哈達(dá)利的國(guó)王。一天，他在第比利亞①城郊的原野上散步，看到一位白發(fā)蒼蒼的老人正在栽一棵無(wú)花果樹(shù)的小樹(shù)苗。“啊，可憐的老人，”國(guó)王對(duì)老人說(shuō)，“你年輕時(shí)干這活，等到老時(shí)還能享受;可如今你那么大年紀(jì)了，難道你還有可能分享到自己辛勤勞動(dòng)的果實(shí)嗎?”
“王上，”老人回答道，“我年輕時(shí)干活，老了仍要干活;上帝安排我干什么，我就干什么。”
“你究竟多大年紀(jì)了?”
“一百歲啦，王上。”
“一百歲!那你還如此辛勤地栽種這小樹(shù)苗，好像你還能享受到果實(shí)似的。”
“如果上帝保佑我，那我就能享受到它的果實(shí)。不管怎么說(shuō)，我的父輩們?cè)鵀槲叶鴦趧?dòng);而我也是在為我的兒孫們盡力啊!”
“感謝上帝!等你有幸親自嘗到這棵樹(shù)的果實(shí)那天，別忘了告訴我。”
一年又一年過(guò)去了。這位老人仍然健在。那棵小樹(shù)亦己開(kāi)花結(jié)果。老人暗自思量：“現(xiàn)在，我該讓王上知道此事了。”他裝了滿滿一籃子的無(wú)花果，然后提上籃子到皇宮里去了。這位老人被帶上官殿。國(guó)王問(wèn)他是誰(shuí)，有什么事? “我就是幾年前王上曾經(jīng)碰到過(guò)的那位老人。那天，我正在栽一棵無(wú)花果樹(shù)的小樹(shù)苗。王上看到后，曾命令我，等我親自吃上這棵樹(shù)的果實(shí)那天，一定要稟告王上。今天，我還特地為你帶來(lái)了滿滿一籃子的無(wú)花果。”
國(guó)王哈達(dá)利忙說(shuō)：“快給這位長(zhǎng)老賜坐!”接著，他又命令：“收下老人的無(wú)花果，給他的籃子里裝滿金幣!”群臣們都驚奇地問(wèn)：“王上，你為何對(duì)一位猶太老人如此敬重?”哈達(dá)利答道：“向他表示敬意的不是我，而是他的造物主啊!”
這位老人的鄰居是一個(gè)妒嫉心很強(qiáng)的女人。當(dāng)?shù)芈?tīng)說(shuō)此事后，便對(duì)自己丈夫說(shuō)：“你難道沒(méi)聽(tīng)說(shuō)這個(gè)老頭的事么?一籃子無(wú)花果換了滿滿一籃子的金幣。別怕!你也弄一籃無(wú)花果去獻(xiàn)給國(guó)王!”
這位蠢男人真的聽(tīng)信了老婆的話，提上一籃無(wú)花果夫找國(guó)王了。到皇宮門口，他對(duì)衛(wèi)兵說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)國(guó)王特別愛(ài)吃無(wú)花果，我給他帶來(lái)了滿滿一籃子。”衛(wèi)兵們聽(tīng)了大笑起來(lái)。國(guó)王知道后，即下令將這個(gè)人捆在大門口，用無(wú)花果一只接一只地朝他臉上擲去。這傻瓜十分沮喪地回到家里，對(duì)他老婆說(shuō)：“你給我出了一個(gè)多好的主意，他們對(duì)我表示了如此的敬意!這一切全是你弄出來(lái)的。”
“哼，你這個(gè)蠢蛋!”女人輕蔑地答道，“你還算運(yùn)氣呢!要是你的無(wú)花果沒(méi)熟透，或者你帶去的是石榴，那你就更受罪了。”
他們就這樣爭(zhēng)吵不休，互相挖苦嘲笑著。
猜你感興趣：
1.阿拉伯民間故事
2.阿拉伯民間故事集
阿拉伯著名的民間故事
