印度印地語作家普列姆昌德簡介
普列姆昌德,印度印地語作家。普列姆昌德在印度有“小說之王”的美譽(yù)。中國1953年開始譯介其小說,已出版他的小說和文論中譯本10余種。下面是小編為大家整理的印度印地語作家普列姆昌德簡介,希望大家喜歡!
普列姆昌德簡介
普列姆昌德簡介中指出普列姆昌德,英文名是Premchand,出生于1880年逝世于1936年,印度作家。他在印度有印度小說之王的稱號,中國的出版社從1953年開始編譯他的小說,已經(jīng)出版發(fā)行的小說和文章達(dá)到10多種。
他生于印度北方邦貝那勒絲的拉莫希西村,原名叫做滕伯德·拉伊。自5歲開始在農(nóng)村舊學(xué)校學(xué)習(xí),他會說波斯語、烏爾都語,后來進(jìn)入比較正式的學(xué)校開始讀小學(xué)。他從此一面學(xué)習(xí),一面為了補(bǔ)貼家中的開支從事家庭教師的工作。19歲時他進(jìn)入公立學(xué)校教書,之后長期從事教育工作,并通過不斷自學(xué)和考試獲取學(xué)士學(xué)位。1921年他因為接受了甘地的不合作運(yùn)動而辭職,之后來到家鄉(xiāng)的一所私立學(xué)校教學(xué)。之后專門進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作,先后進(jìn)行過《榮譽(yù)》、《時代》、《天鵝》和《覺醒》、《甘美》等雜志的主編工作,自己成立了智慧之神出版社。
普列姆昌德簡介還提到他一生大部分時間都在印度的農(nóng)村中度過,親身經(jīng)歷和目睹了西方殖民主義侵入之后,印度農(nóng)村的種種變化,他比其他文學(xué)家更為了解農(nóng)村中的各階層的生活,深知地主和農(nóng)民之間的矛盾與沖突,對于農(nóng)民的命運(yùn)和農(nóng)村的命運(yùn)都有極大的同情與關(guān)心。在1936年4月主持印度進(jìn)步作家協(xié)會第一次代表大會。這就是普列姆昌德簡介中的主要內(nèi)容了。
普列姆昌德成就
普列姆昌德成就如下:他一生共創(chuàng)作了15部中篇小說和長篇小說,其中有兩部沒有創(chuàng)作完成就去世了。另外還有大約300篇短篇小說及論文、影視劇本、兒童文學(xué)作品和翻譯作品。他早期曾經(jīng)使用烏爾都語創(chuàng)作,到1915年左右開始使用印地語。處女作為《圣地的奧秘》,這是一篇中篇小說。他于1908年出版了《祖國的痛楚》,這是一部短篇小說集,其中因為有愛國主義的思想而受到殖民當(dāng)局查封,才改筆名。他創(chuàng)作的作品還有長篇小說《博愛新村》(又可稱為《仁愛道院》)、《舞臺》(又可稱為《戰(zhàn)場》)、《服務(wù)院》、《妮摩拉》、《老嬸娘》、《圣潔的土地》、《戈丹》等。
他創(chuàng)作的短篇小說大多收錄名為《圣湖》的8部作品集中 ,其中還包含《開齋節(jié)的會禮地》、《害人是天職》、《棋友》、《解脫》、《半斤小麥》、《冬夜》、《進(jìn)軍》、《沙倫塔夫人》、《神廟》、《咒語》、《彩票》等名篇。這些作品都體現(xiàn)出普列姆昌德成就,但是他最重要的代表作是《圣地的奧秘》。這些作品大多數(shù)是小說,他作品中塑造的人物形象都是他身邊的原型,情節(jié)都是他生活的提煉,他的創(chuàng)作真實的反應(yīng)了農(nóng)村的生活。
普列姆昌德經(jīng)典作品
普列姆昌德經(jīng)典作品最著名的是《戈丹》,這部作品發(fā)表在1936年,這是普列姆昌德30多年的創(chuàng)作結(jié)晶,他現(xiàn)實主義創(chuàng)作達(dá)到了一個新的高峰。在《戈丹》之前創(chuàng)作的作品,不論是著名的話劇《斗爭》還是長篇的小說《仁愛道院》、《工地》等,都曾體現(xiàn)出過尖銳的社會矛盾,但是到了解決社會矛盾的問題時,往往還是暴露了他改良社會的想法。這些作品都表現(xiàn)出普列姆昌德受到甘地思想的左右,也映射出印度民族斗爭思想上的弱點?!段枧_》這部作品寫于1928年,普列姆昌德說這是自己寫得最好的長篇小說。這部作品共50多萬字,中心故事發(fā)生于二十世紀(jì)20年代貝那勒絲附近的邦德浦爾村。《舞臺》通過描寫失明的乞丐為保護(hù)祖先留下的土地進(jìn)行的斗爭,強(qiáng)烈反映了印度社會近現(xiàn)代工業(yè)文明與農(nóng)業(yè)文明的矛盾。
《服務(wù)院》是普列姆昌德的成名之作,這部作品被譽(yù)為印度文學(xué)中第一部現(xiàn)實主義小說,描寫了一婦女因無陪嫁不能嫁到富裕的人家,后被丈夫拋棄淪為妓女,受盡歧視和欺侮,最終在服務(wù)院落腳。小說批判了社會上索取嫁妝的惡習(xí)、人和人之間的冷漠和上層人物的虛偽面目。以上三部都是普列姆昌德經(jīng)典作品,其中《戈丹》是其代表作和最優(yōu)秀長篇小說。
猜你喜歡: