英語(yǔ)3分鐘演講稿附翻譯
演講是一門藝術(shù),英語(yǔ)演講靠的不單單是英語(yǔ)能力,還有演講的方式與方法。比如說(shuō),演講稿就是很重要的一環(huán)。以下是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的英語(yǔ)3分鐘帶翻譯的演講稿,希望能幫到你。
英語(yǔ)3分鐘帶翻譯的演講稿篇一
dumpling is a traditional chinese food. On the lunar new year' s day most families make a lot of delicious dumplings. To make them follow this easy process.
餃子是中國(guó)的傳統(tǒng)食物。在農(nóng)歷新年,大多數(shù)家庭都會(huì)包很多美味的餃子。要包成餃子,遵循以下那容易的步驟。
The first step is to mix the flour with water. when the dough is ready we can begin to make dumpling wrappers. we use a rolling pole to roll the dough into small thin and round pieces so that they will be easy to cook. when the wrappers are done it' s time to prepare the filling. Usually we use meat such as beef or mutton and some vegetables such as cabbage or carrots for filling.You may actually choose whatever you like to put into it. we must chop those things into small pieces.Then put some salt oil and other condiments into it and stir it evenly. When all these preparations are done we can start making dumplings. First put a spoonful of filling in the center of the wrapper. Then stick the two opposite sides together and then the rest. Don' t just cover the filling with the wrappers. The best shape of dumplings is that of a ship because when they are boiling in the pan they look like ships sailing in the sea. The smell can make your mouth water.
第一步就是把面粉和水和在一起。和好面之后,我們可以開(kāi)始搟皮。我們使用一個(gè)滾動(dòng)桿,把它揉成又薄又小的圓形面皮,這樣會(huì)比較容易煮。皮弄完后,就是弄餡的時(shí)候了。通常我們用肉(比如牛肉和羊肉)還有蔬菜(比如白菜和胡蘿卜)作餡。你可能選擇任何你喜歡的餡包進(jìn)去。我們必須把這些東西剁小。然后放上鹽,油和其他調(diào)料攪拌它均勻。當(dāng)所有這些準(zhǔn)備工作都完成了我們就可以開(kāi)始包餃子了。首先放一勺餡在皮的中心。然后把兩個(gè)相反的兩邊粘在一起,然后就是其他的了。不只是只是把餡包在皮里面。餃子最好看的形狀是像一艘船,因?yàn)楫?dāng)它們?cè)阱伬镏髸r(shí),他們看起來(lái)就像是大海里的船只。它們的香味會(huì)讓你流口水。
英語(yǔ)3分鐘帶翻譯的演講稿篇二
Everytime I am asked what I want to do in the future. I think a minute and say being a doctor is my dream job.
Doctor is an other kind of artist who does human art by fighting with diseases and making people feel good. I think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others. It is a feeling of pride and I am fond of it. In modern life, a mass of people work day and night to seek wealth and as a result they ignore their health. It is known that strong body is a foundation of beatific life. I dreamed to be an excellent doctor who can help them have a right to enjoy life again. Curing people is a doctor's holy responsibility.
Being a doctor is my dream job, now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.
翻譯:每次我問(wèn)我將來(lái)想做什么。我想了一分鐘,說(shuō)是一個(gè)醫(yī)生是我的夢(mèng)想的工作。
醫(yī)生是另一種藝術(shù)家,通過(guò)與疾病的斗爭(zhēng),使人們感覺(jué)良好,人類的藝術(shù)。我認(rèn)為這是一種樂(lè)趣,盡我最大的努力給別人帶來(lái)快樂(lè)。這是一種驕傲的感覺(jué),我喜歡它。在現(xiàn)代生活中,大量的人為了追求財(cái)富而工作,因此他們忽視了他們的健康。它是已知的,強(qiáng)壯的身體是一種幸福的生活的基礎(chǔ)。我夢(mèng)想成為一個(gè)優(yōu)秀的醫(yī)生,可以幫助他們有權(quán)利享受生活。固化人是醫(yī)生的神圣責(zé)任。
成為一名醫(yī)生是我的夢(mèng)想的工作,現(xiàn)在我應(yīng)該努力學(xué)習(xí),以獲得更多的知識(shí),以達(dá)到我的目標(biāo)。
英語(yǔ)3分鐘帶翻譯的演講稿篇三
China is very famous for its food in the world. There are many kinds of food in China. They're Cantonese food Sichuan food Shanghai food Hunan food and so on. Generally speaking Cantonese food is a bit light Sichuan food is very hot Shanghai food is rather oily and Hunan dishes are very spicy having a strong and hot taste. Mapo Beancurd steamed fish sweet and sour pork ribs spring roll and many Chinese dishes are very delicious. In the north of China people eat a lot of noodles and dumplings. In the south of China people eat a lot of rice and seafood. Chinese food is good in color flavor and taste. So I like it very much.
中國(guó)因其美食而聞名世界。中國(guó)美食眾多,其中包括粵菜、川菜、上海菜和湖南菜等等??傮w來(lái)說(shuō),粵菜偏清淡,川菜很辣,上海菜很油,而湖南菜則有點(diǎn)辛辣的感覺(jué)。麻婆豆腐,清蒸魚和糖醋排骨,春卷和許多中國(guó)菜肴都很美味。在中國(guó)北方,人們會(huì)經(jīng)常吃餃子和面條。而在南方,人們則以米飯和海鮮為主。中國(guó)菜注重色香味俱全,所以我非常喜歡。
猜你感興趣: