《老友記》第六季經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄
《老友記》第六季經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄
(第六季第二集,喬伊和菲比發(fā)現(xiàn)除了他們之外的所有人都結(jié)婚了,菲比說(shuō)她和喬伊也可以結(jié)婚但不是現(xiàn)在)
菲比:我將為了錢和錢德勒結(jié)婚,然后你會(huì)和瑞秋結(jié)婚并生下最漂亮的孩子。
喬伊:很不錯(cuò)!
菲比:然后我們把他們兩個(gè)都拋棄,這時(shí)我們才結(jié)婚。我們將擁有錢德勒的錢和瑞秋的孩子,我們能夠輕易地獲得孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)。因?yàn)槿鹎镲@然有酗酒問(wèn)題(此前瑞枚剛剛在醉酒狀態(tài)下和羅斯在拉斯維加斯結(jié)了婚)。
(第六季第三集)
菲比(對(duì)聽(tīng)歌的觀眾):如果你想收到關(guān)于我下一場(chǎng)演出的EMAIL通知,就請(qǐng)給我錢來(lái)讓我買個(gè)電腦。
(第六季第六集,羅斯不愿和瑞秋取消婚約)
羅斯:好了,或許這不是我最好的決定。但我就是不能面對(duì)再一次的失敗婚姻。
錢德勒:好吧,請(qǐng)?jiān)试S我插嘴問(wèn)一句:從什么開(kāi)始你認(rèn)為這是一場(chǎng)成功的婚姻?
(第六季第八集,羅斯把牙洗得太白了,莫尼卡在勸說(shuō)他用化妝品掩蓋)
莫尼卡:好了!在外面的一半男子都有化妝品。
羅斯:什么?
莫尼卡:算了,我說(shuō)的是一半的人。
(第六季第九集)
瑞秋(從喬伊的公寓回來(lái)):?jiǎn)桃?,上帝啊,你們的公寓像有一百度?/p>
喬伊:那,那這熱讓你覺(jué)得想穿著內(nèi)衣走來(lái)走去嗎?
瑞秋(憤怒):不!
喬伊(沮喪):還是不夠熱。
(第六季第十一集)
喬伊(對(duì)莫尼卡):你親過(guò)她嗎?這太棒了。我可以永遠(yuǎn)這么親吻下去!你知道嗎?她親吻的技術(shù)比我的媽媽……煮飯的技術(shù)還好!
莫尼卡:我很高興你說(shuō)了“煮飯的技術(shù)”。
(第六季第十二集,《花花公子》發(fā)表了羅斯的笑話,有人奇怪這本成人雜志還發(fā)笑話)
羅斯:是的,他們刊登笑話訪談嚴(yán)肅的新聞。它不僅僅是有圖片。
莫尼卡:這個(gè)理由媽媽當(dāng)年都不相信,我們也不會(huì)聽(tīng)。#樓回目錄老友記的經(jīng)典對(duì)白條
著墨 | -- :
(第六季第十三集,瑞秋的妹妹吉爾因?yàn)槿菒懒税职侄x家出走,瑞秋問(wèn)出走的原因)
吉爾:好吧,我買了一艘船。
瑞秋:你買了一艘船?
吉爾:但這不是為我自己買的,我是為朋友買的。
錢德勒:伙計(jì)們,我們是和姐妹中錯(cuò)誤的一個(gè)交了朋友(他遭到了瑞秋的白眼)。
(第六季第十四集)
喬伊:我難以相信羅斯居然和瑞秋的妹妹約會(huì)。當(dāng)錢德勒和我的妹妹親熱時(shí),我生他的氣生了千年。
錢德勒:那只是五年以前而已。
喬伊:所以你還有五年刑期。
錢德勒:?jiǎn)桃?hellip;…
喬伊:你想讓刑期變成六年嗎?
(第六季第十四集,錢德勒不太會(huì)哭)
喬伊:來(lái)吧伙計(jì),總有一些東西會(huì)讓你哽咽!好比說(shuō),嗯,如果你看到一條三條腿的小狗?
錢德勒:我會(huì)感到難過(guò),這是肯定的,但我仍然不會(huì)哭。
喬伊:好吧,如果那個(gè)小狗說(shuō):“幫幫我,錢德勒,所有其它小狗都作弄我。”
錢德勒:為什么要哭?我剛剛發(fā)現(xiàn)了一只會(huì)說(shuō)話的狗,我會(huì)變成富翁!
(第六季第十九集,喬伊公寓里的冰箱壞了,一文不名的喬伊試圖讓已經(jīng)搬走的錢德勒幫他買一個(gè)新冰箱)
喬伊:看,假設(shè)我們是一對(duì)離婚的夫婦。
錢德勒:嗯。
喬伊:然后我得到了孩子的監(jiān)護(hù)權(quán),對(duì)不對(duì)?現(xiàn)在假設(shè)孩子死了,我就,我就必須買一個(gè)新的孩子!
(第六季第二十四二十五集)
瑞秋:你喝酒這件事怎么能夠幫助(世界上的)孩子呢?
菲比:因?yàn)槲液鹊迷蕉啵⒆幽芎鹊木驮缴佟?/p>