加拿大感恩節(jié)和美國(guó)感恩節(jié)有什么不同 感恩節(jié)英文祝福語(yǔ)
主要流行于北美地區(qū)的感恩節(jié),在美國(guó)和加拿大都是很流行的節(jié)日,不過(guò)這兩個(gè)國(guó)家雖然接壤,但在感恩節(jié)的風(fēng)俗方面卻并不因此完全相同,而是有一定的差異,下面就是小編精心整理的加拿大感恩節(jié)和美國(guó)感恩節(jié)有什么不同 感恩節(jié)英文祝福,歡迎閱讀!
加拿大感恩節(jié)和美國(guó)感恩節(jié)有什么不同 感恩節(jié)英文祝福語(yǔ)
加拿大感恩節(jié)和美國(guó)感恩節(jié)有什么不同
加拿大的感恩節(jié)是在10月,而不是11月,并且和朝圣者無(wú)關(guān) 加拿大感恩節(jié)定為每年10月第2個(gè)星期一,美國(guó)感恩節(jié)則設(shè)在11月的第4個(gè)星期四。這是為什么呢?可能是因?yàn)榧幽么蟾勘?,收獲季節(jié)也相對(duì)較早來(lái)臨,所以加拿大人要提早慶祝。
加拿大在1957年官方設(shè)定感恩節(jié)前,就有不同的感恩節(jié)慶典:歐洲移居者慶祝登陸北美這塊陸地,原住民慶祝一年的收成。在此之后,1578年,英國(guó)探險(xiǎn)家命名馬釘法貝瑟(Martin Frobisher)試圖發(fā)現(xiàn)一個(gè)連接?xùn)|方的通道,不過(guò)他沒有成功。但是他在現(xiàn)今的加拿大紐芬蘭省建立了定居點(diǎn),并舉行了一個(gè)慶祝生存和收獲的宴餐。
加拿大感恩節(jié)與美國(guó)感恩節(jié)所涉及的五月花朝圣者的歷史無(wú)關(guān)。無(wú)論起源是什么,加拿大感恩節(jié)都被普遍視為感謝我們生活中的美好,慶祝大自然的恩賜,與家人和朋友享受一頓大餐的機(jī)會(huì)。
而加拿大官方的假期適逢星期一,所以感恩節(jié)的慶祝活動(dòng)在周末任何時(shí)間舉行,火雞大餐同樣可以星期天或星期一當(dāng)天開吃。
加拿大的感恩節(jié)與購(gòu)物沒有太多關(guān)系 在美國(guó),感恩節(jié)之后就是神奇的黑色星期五:美國(guó)的新聞報(bào)道顯示一些消費(fèi)者,如何從感恩節(jié)慶?;顒?dòng)轉(zhuǎn)戰(zhàn)到當(dāng)?shù)氐纳虉?chǎng),等著沖進(jìn)商場(chǎng)血擠。
但這種情形絕對(duì)不會(huì)發(fā)生在加拿大的感恩節(jié)。周一的假期僅僅就是一個(gè)長(zhǎng)周末,購(gòu)物并不是感恩節(jié)的一個(gè)重要組成部分。并且加拿大的許多商店在感恩節(jié)長(zhǎng)周末的周日和周一只是限時(shí)營(yíng)業(yè),想擠破頭血拼還真是沒門。
當(dāng)然,感恩節(jié),很多商家還是有很多的促銷活動(dòng)。對(duì)于加拿大人來(lái)說(shuō),最大的購(gòu)物當(dāng)然是圣誕之后的節(jié)禮日(Boxing Day),12月26日,你會(huì)看到那些電子賣場(chǎng)外如龍的人流。
加拿大感恩節(jié)不象美國(guó)感恩節(jié)那么隆重 對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō),感恩節(jié)似乎就是圣誕節(jié)的節(jié)奏,出行則是中國(guó)春節(jié)的感覺。美國(guó)人在這個(gè)假期,會(huì)在全國(guó)各地頻繁出行探親訪友。由于人們都會(huì)選擇一家人出行慶祝美國(guó)感恩節(jié),所以節(jié)日期間的交通工具,如飛機(jī)、火車、汽車都會(huì)增加班次。
而在加拿大,人們雖然也在感恩節(jié)周末與所愛的人相聚。不過(guò),加拿大人很少人會(huì)為了這個(gè)假期請(qǐng)假,多是選擇在離家較近的地方慶祝感恩節(jié),和家人出游多選擇在年底12月份的圣誕節(jié)。
當(dāng)然,溫哥華人在感恩節(jié)長(zhǎng)周末通常都會(huì)有很多活動(dòng),如果陽(yáng)光明媚,爬山、參觀農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)、沿海灘漫步或品嘗美食都是人們的活動(dòng)選擇。
感恩節(jié)英文祝福語(yǔ)
Thanksgiving wishes for you and your family?! 〗o你們?nèi)腋卸鞴?jié)的祝福。
Warm wishes at Thanksgiving?! ≡诟卸鞴?jié),衷心地祝福你們。
I wish you could be here on Thanksgiving。 但愿你能來(lái)過(guò)感恩節(jié)。
It will be sad not to see you during the holiday when families get together?! 〖胰藞F(tuán)聚的節(jié)日里,不能看到你,我會(huì)感到難過(guò)。
Our first Thanksgiving should be our best。 我們第一次共度的感恩節(jié)是我們最美好的時(shí)光。
I wouldn't want to spend Thanksgiving with anyone else?! ∥抑辉负湍愎捕雀卸鞴?jié)。
Thanksgiving just won't be the same without you?! ]有你,感恩節(jié)就不會(huì)一樣了。
Thanksgiving is a time when I tell you that I love you?! 「卸鞴?jié)就是我告訴你我愛你的時(shí)候。
Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids。 孩子們,感恩節(jié)這時(shí)刻,我們要說(shuō):我們愛你們。
Thanksgiving is the best holiday of the year?! 「卸鞴?jié)是一年中最好的節(jié)日。
Have a FULL Thanksgiving day! 感恩節(jié)快樂(lè)!好好吃一頓吧!
For all the days that I have been lonely, for all the times that I have felt blue, for all the times I needed a shoulder to lean on?! hanks for being there as a friend so true! 在我孤獨(dú)寂寞之時(shí), 在我憂傷痛苦之時(shí), 在我需要依靠之時(shí), 感謝有你,我真誠(chéng)的朋友!
Happy Thanksgiving! 感恩節(jié)快樂(lè)!
You are the joy of my life。 是你給我?guī)?lái)了歡笑。
From childhood through adulthood,the sharing continues! 從小到大,未曾間斷分享!
Happy Thanksgiving day! 我的朋友,感恩節(jié)快樂(lè)!
Just dig into the roast turkey?! 『煤孟硎苊牢兜母卸鞴?jié)火雞吧!
Wish you a wonderful Thanksgiving! 愿你有個(gè)美好的感恩節(jié)!
A card can say more than a thousand words?! ∫粡埧ㄆ瑒龠^(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)。
Happy Thanksgiving day! 感恩節(jié)快樂(lè),我的朋友!
相關(guān)文章:
2.美國(guó)人感恩節(jié)要感恩什么 習(xí)俗是什么
3.感恩節(jié)相關(guān)英語(yǔ)的表達(dá)大全精選