經(jīng)典童話:兩個(gè)騙子的故事(2)
經(jīng)典童話:兩個(gè)騙子的故事
兩個(gè)挨餓的騙子只好到村里去討點(diǎn)吃的。他們從這個(gè)村走到那個(gè)村,一點(diǎn)東西也沒(méi)討到,因?yàn)檎l(shuí)也不愿意開(kāi)口,最后決定去偷。
他們走到一群綿羊跟前,但是牧羊人看得很緊,沒(méi)有偷成,后來(lái)又碰到一群山羊和母牛,也因?yàn)榭词氐脟?yán),都沒(méi)有得手。他們走到一個(gè)山崗上,看見(jiàn)底下平原上一個(gè)農(nóng)民趕著兩頭公牛。一個(gè)騙子說(shuō):
“聽(tīng)著,朋友,把這兩頭公牛偷來(lái)吧。”
“可怎么個(gè)偷法呢?”另一個(gè)問(wèn)。
“我在這里喊叫,農(nóng)民就會(huì)向我跑來(lái),你把一條偷走,另一條我來(lái)想辦法偷。然后再在這地方會(huì)面。”
說(shuō)做就做。一個(gè)在山崗大喊:
“啊—啊—啊!”
農(nóng)民以為強(qiáng)盜在搶人,便扔下自己的牛,拿上棍子,喊道:
“我來(lái)了,堅(jiān)持住!”
他跑到騙子跟前,問(wèn)他:
“你怎么啦?”
“我看見(jiàn)山底下一個(gè)人牽著兩頭公牛,我想公牛一打起架來(lái),會(huì)把那人撞死的,我很擔(dān)心。”騙子顛三倒四地嘟囔著。
農(nóng)民回頭去看自己的牛,只有一條,另一條不見(jiàn)了,便飛快地跑下山崗,鉆進(jìn)林子找他的牛去了。
這個(gè)騙子趁機(jī)把這條牛也偷走了。
農(nóng)民在林子里找牛找累了,便走回家,可另一條又不見(jiàn)了,只好傷心地回家了。
兩個(gè)騙子各人偷到一條牛,高高興興地在老地方會(huì)了面。他們把牛趕進(jìn)一個(gè)山洞,把牛宰了。一個(gè)騙子說(shuō):
“我的朋友,你到村子里去討個(gè)火來(lái),我們來(lái)烤點(diǎn)熟牛肉吃。我在這里把肉切好。”
那一個(gè)同意了,到村里討了火回來(lái),剛走進(jìn)洞里,只聽(tīng)見(jiàn)他的伙伴用棍子敲著牛尿泡,裝作挨打的樣子,用哀求的聲調(diào)在說(shuō)話:
“不要打我了,請(qǐng)你等一等,等我的朋友來(lái)了,我們馬上就走。”
這個(gè)知道他是在?;ㄕ校銓⒂?jì)就計(jì),把火種扔掉,回家去,對(duì)老婆說(shuō):
“把我放到裝鹽的袋子里,背我到鄰居家去,對(duì)她說(shuō):這是我丈夫偷來(lái)的鹽,你丈夫一回來(lái),我們就平分,好把他們藏在山洞里的牛肉腌起來(lái)吃。”
他老婆就這樣做了。
鄰居的妻子高興地收下鹽,把袋子藏到床底下。傍晚,背信棄義的回來(lái)了,還帶來(lái)一些肉。隨即把老婆和孩子叫去搬剩下的肉。坐在鹽袋里的鄰居聽(tīng)見(jiàn)房主在講他如何利用自己的聰明機(jī)智騙過(guò)了他。老婆說(shuō),她家沒(méi)有鹽,但她們鄰居給她送來(lái)了,把經(jīng)過(guò)說(shuō)了一遍。她丈夫又拿鄰人的愚蠢嘲笑了一番。這時(shí),他老婆打開(kāi)袋口,把手伸進(jìn)來(lái)拿鹽,躲在口袋里的鄰居抓住她的手,她嚇得尖叫起來(lái):
“啊,媽呀!這是什么?”
這時(shí)主人問(wèn):
“誰(shuí)?”
“我!”鄰居回答道。
“啊!是你!”
他們對(duì)自己的勾當(dāng)驚訝了半天,又大聲笑了起來(lái)。然后把肉分開(kāi),各自回家去了。從這里又得出一句諺語(yǔ):騙子騙騙子,一個(gè)賽一個(gè)!
第二天,兩個(gè)騙子都帶著老婆孩子到草原上去吃肉喝酒。
一個(gè)騙子看見(jiàn)一個(gè)樹(shù)洞里有許多釀蜜的蜜蜂,想美美地吃一頓蜂蜜,便把手伸進(jìn)樹(shù)洞里去。不料里頭有條毒蛇,一口咬住了他的,痛得他“啊”的一聲大叫起來(lái)。
“你找到什么啦?”另一個(gè)騙子問(wèn)。
“我抓到一塊金子,很大,夠我和老婆孩子一輩子用的了。看來(lái)這里面還有很多。”那個(gè)騙子回答說(shuō)。
“拿出來(lái)我看看。”
“不行,我拖不出來(lái),你要拿,你就自己動(dòng)手吧,我可不能把這塊分給你。”
那個(gè)騙子也連忙把手伸進(jìn)樹(shù)洞來(lái),毒蛇也一口咬住了他。他嚇得大叫起來(lái):
“不是金子,是毒蛇!”
就這樣,兩個(gè)騙子一起死了。