愛(ài)情鳥(niǎo)的傳說(shuō)故事

　　睡神住在希姆利安的黑城附近，一處陽(yáng)光無(wú)法照到，萬(wàn)物都隱在幽暗中的陰森山谷里。那里聽(tīng)不見(jiàn)雞鳴，也聽(tīng)不到狗吠;沒(méi)有樹(shù)枝在風(fēng)中顫動(dòng)，也沒(méi)有口舌擾嚷打破沉寂。惟一的聲音來(lái)自于忘憂河里的淙淙流水，柔和的流水聲引人入睡。門(mén)前的罌粟和其它令人昏然欲睡的香草盛放著。睡神躺在柔軟舒適的黑色床上。愛(ài)麗絲披著七彩外衣而來(lái)，彎曲的彩虹斜曳過(guò)蒼穹，她絢爛的外衣使漆黑的屋子大放光明，但是，卻無(wú)法使睡神睜開(kāi)沉重的眼皮，以知道有什么事需要他去做。當(dāng)愛(ài)麗絲確定他已醒來(lái)，便立即將工作交待他，然后迅速地離去，以免自己永遠(yuǎn)沉淪于夢(mèng)境中。

　　老睡神喊醒他那個(gè)善于化身成各種人的兒子摩菲爾斯，把天后朱諾的命令，交給兒子去辦。摩菲爾斯悄然地振翼起身，飛過(guò)黑暗，很快地佇立在阿爾莎奧妮的床邊。他已搖身變成西克斯的容貌以及他滅頂時(shí)的形狀，赤著身子，濕淋淋地出現(xiàn)在她床頭。“可憐的妻子”， 他說(shuō)：“瞧吧!你的丈夫在這里，你還認(rèn)得我嗎?是否我的面貌已變成死色?阿爾莎奧妮!我已死了，當(dāng)海水吞噬我時(shí)，我仍然呼喚著你，我已經(jīng)沒(méi)有生望了，為我而哭泣吧!不要讓我毫無(wú)淚水地進(jìn)入陰界。 沉睡中的阿爾莎妮痛苦地呻吟著，”伸出手臂想抓住他。她大聲哭喊：“等等我，我要和你一塊走。”她被自己的哭喊驚醒，覺(jué)悟丈夫確實(shí)已死，剛才并不是做夢(mèng)，而是亡夫的形象。就在那時(shí)，我見(jiàn)到他， 她自言自語(yǔ)地說(shuō)：“他”的形狀多么可憐。他死了，我要立即隨他去。他的尸首正隨波逐流，我能獨(dú)自留在這里嗎?我不能離開(kāi)你，親愛(ài)的丈夫!我也不想活了。”

　　天色一亮，她就來(lái)到海岸上，站在當(dāng)初目送丈夫帆影遠(yuǎn)去的地點(diǎn)。就在她向大海凝視的當(dāng)時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)遠(yuǎn)處有樣飄浮的東西，正是漲潮的時(shí)候，那東西愈飄愈近，她終于看出是具尸體。她帶著憐憫和恐懼的心情，注視著緩緩飄來(lái)的浮尸。最后，尸體飄到她所站的岸下，幾乎就在她身旁。正是她丈夫西克斯。她立刻躍身下海，高呼著： “親愛(ài)的丈夫!” ———然后，哦!太奇怪了，她沒(méi)有沉入波浪之中，反而在水面上飛翔起來(lái)。她身上長(zhǎng)了翅膀，全身覆滿了羽毛，變成一只鳥(niǎo)。神們是仁慈的，他們同樣地對(duì)待西克斯。當(dāng)她飛向尸體去的時(shí)候，尸體已經(jīng)不見(jiàn)，他變成一只跟她類(lèi)似的鳥(niǎo)，和她比翼而飛。他們的愛(ài)情是始終不變的，從此以來(lái)，人們常見(jiàn)到他倆在海面上比翼雙飛，嬉逐翱翔。

　　每年年終前，海上總有七天風(fēng)平浪靜，沒(méi)有風(fēng)激起波濤。那正是阿爾莎奧妮在海上的巢中孵蛋的日子。直到她孵出小鳥(niǎo)，這靜謐才被打破。每年冬天，當(dāng)這段完全寧?kù)o的日子來(lái)臨時(shí)，人們便以她的名字阿爾莎奧妮命名，或更通俗地稱(chēng)為 “海的息恩日”。

　　這時(shí)，安祥的鳥(niǎo)兒便在靜止地海浪上孵蛋。