國學(xué)經(jīng)典《弟子規(guī)》原文及譯文
《弟子規(guī)》是依據(jù)至圣先師孔子的教誨而改編成德學(xué)生的生活規(guī)范,它規(guī)定了學(xué)生主修的六門課何輔修的一門課。那么你知道《弟子規(guī)》譯文嗎?下面是小編為大家整理的關(guān)于國學(xué)經(jīng)典《弟子規(guī)》原文及譯文,如果喜歡可以分享給身邊的朋友喔!
國學(xué)經(jīng)典《弟子規(guī)》原文
凡出言,信為先,詐與妄,奚可焉。
話說多,不如少,惟其是,勿佞巧。
__巧語,__污詞,市井氣,切戒之。
見未真,勿輕言,知未的,勿輕傳。
事非宜,勿輕諾,茍輕諾,進退錯。
凡道字,重且舒,勿急疾,勿模糊。
彼說長,此說短,不關(guān)己,莫閑管。
見人善,即思齊,縱去遠(yuǎn),以漸躋。
見人惡,即內(nèi)省,有則改,無加警。
唯德學(xué),唯才藝,不如人,當(dāng)自礪。
若衣服,若飲食,不如人,勿生戚。
聞過怒,聞譽樂,損友來,益友卻。
聞譽恐,聞過欣,直諒士,漸相親。
無心非,名為錯,有心非,名為惡。
過能改,歸于無,倘揜飾,增一辜。
國學(xué)經(jīng)典《弟子規(guī)》譯文
開口說話,誠信為先;欺騙和胡言亂語,不可使用;
話多不如話少;說話事實求是,不要妄言取巧;
不要講奸邪取巧的話語、下流骯臟的詞語;勢利市井之氣,千萬都要戒之。
沒有得知真相之前,不要輕易發(fā)表意見;不知道真相的傳言,不可輕信而再次傳播。
對不合理的要求,自己做不到的事情,不要輕易答應(yīng)許諾;如果輕易答應(yīng),就會使自己進退兩難。50、說話時吐字清楚,語速緩慢;說話不要太快、吐字模糊不清。
不要當(dāng)面說別人的長處,背后說別人的短處;不關(guān)自己的是非,不要無事生非。
看見他人的善舉,要立即學(xué)習(xí)看齊;縱然能力相差很遠(yuǎn),也要努力去做,逐漸趕上。
看見別人的缺點或不良行為,要反省自己;有則改之,無則加以警惕。
只有品德學(xué)識才能技藝不如別人,應(yīng)當(dāng)自我激勵,自我磨礪,自我提高。
如果是穿著飲食不如他人,不要攀比憂愁。
如果聽到別人的批評就生氣,聽到別人的稱贊就歡喜,壞朋友就會來找你,良朋益友就會離你而去。
聽到他人稱贊自己,唯恐過譽;聽到別人批評自己,欣然接受,良師益友就會漸漸和你親近;
不是存心故意做錯的,稱為過錯;若是明知故犯的,便是罪惡。
知錯改過,錯誤就會消失;如果掩飾過錯,就是錯上加錯;
國學(xué)經(jīng)典《弟子規(guī)》藝術(shù)特色
1.規(guī)范準(zhǔn)則的具體可行?!兜茏右?guī)》中的許多規(guī)范都具體可行。一系列要求:“步從容,立端正,揖深圓、拜恭敬,勿踐閾,勿皸倚,勿箕踞,勿搖髀”,不僅向青少年學(xué)生指出了具體的站立、行走、行禮的正確姿勢,而且指出一些應(yīng)糾正的不良姿勢,這種具體明確的準(zhǔn)則要求易于使青少年學(xué)生理解接受 。
2.淺顯生動的理性論證?!兜茏右?guī)》不僅對青少年學(xué)生提出了具體可行的準(zhǔn)則要求,而且還盡可能地作了淺顯生動的理性論證,使青少年學(xué)生不僅知其然,而且知其所以然,使行為建立在理性自覺的基礎(chǔ)上,也即不僅告訴青少年學(xué)生要怎樣做或不能怎么做,而且還簡單淺顯地告訴了青少年學(xué)生為什么要這么做的理由。如“年方少,勿飲酒,飲酒醉,最為丑”,“道人善,即是善,人知之,愈加勉,揚人惡,即是惡,疾之甚,禍自作”,“能親仁,無限好,德日進,過日少,不親仁,無限害,小人進,百事壞”等。把一些簡單的、普遍適用的道德認(rèn)識,價值標(biāo)準(zhǔn)傳授給青少年學(xué)生,不僅會給他們的行為以具體指導(dǎo)和規(guī)約,而且還可以幫助青少年學(xué)生樹立基本的道德觀念,增強道德自覺自律精神。
3.朗朗上口的語言風(fēng)格?!兜茏右?guī)》采用三字一句,押韻的文字表達形式,這樣節(jié)奏明快,便于記誦,更易于為青少年學(xué)生接受領(lǐng)會 。